Wat Betekent ANOTHER QUARTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nog een kwart
• nog een kwartje
• andere kwart
• de volgende kwart
• een nieuw kwartje

Voorbeelden van het gebruik van Another quarter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And another quarter.
En nog een kwartje.

Come on, come on. I need another quarter.
Kom, nog een kwartje, vooruit.

Gimme another quarter.
Geef nog 's een kwartje.

perhaps should look for another quarter.
misschien moeten kijken naar een andere wijk.

You got another quarter?
Heb jij nog een kwartje?

Another quarter goes to the cost of the products.
Een ander kwart in de prijs is voor de productkosten.

Give me another quarter.
Geef nog 's een kwartje.

Another quarter have a background in economics.
Nog eens een kwart heeft een economische achtergrond.

May I borrow another quarter, jo-jo?
Mag ik nog een kwartje lenen, Jo-Jo?

Another quarter(26%) drink 10 glasses or more each week.
Nog eens een kwart(26%) drinkt 10 of meer glazen per week.

You might want to put another quarter in.
Misschien wil je er nog een muntstuk ingooien.

I need another quarter. Come on.
Kom, nog een kwartje, vooruit.

It's another quarter!
het is nog een kwartje.

Gimme another quarter.
Geef snel nog een kwartje.

Beyond that, buildings remain, heavily damaged, for another quarter mile.
Verder dan dat, zijn de gebouwen intact… Wel serieus beschadigt voor nog een kwart mijl ongeveer.

Cleared another quarter, I see.
Je hebt n andere woonwijk opgeruimd, zie ik.

Beyond that, buildings remain… although heavily damaged for another quarter mile or so.
Verder dan dat, zijn de gebouwen intact… Wel serieus beschadigt voor nog een kwart mijl ongeveer.

I}for another quarter mile or so.
Wel serieus beschadigt voor nog een kwart mijl ongeveer.

three-quarters of your stupid friends to visit a… and another quarter would have a visit.
driekwart van jouw idiote vrienden bezoeken er één… en het andere kwart zou er één moeten bezoeken.

Into another quarter century with Boltjes.
Op naar de volgende kwart eeuw met de firma Boltjes.

Unless you wanna put another quarter in the slot.
Tenzij je nog een kwartje in de gleuf wilt stoppen.

Into another quarter century with Boltjes| Boltjes Group.
Op naar de volgende kwart eeuw met de firma Boltjes| Boltjes Group.

Enter… We estimate… 250,000 dead on impact,… with another quarter million projected within the year.
Doden bij impact… en nog eens een kwart miljoen geprojecteerd binnen het jaar.

Another quarter provides enough support but still obtain mediocre results.
In nog eens een kwart van de lidstaten wordt voldoende steun verstrekt, maar levert dit slechts middelmatige resultaten op.

I will give you another quarter to shut up.
Ik geef je nog een kwartje om je klep te houden.

For another quarter to one third of the companies, it is not
Bij nog eens een kwart tot een derde van de ondernemingen is niet duidelijk

Although heavily damaged for another quarter mile or so. Beyond that, buildings remain.
Verder dan dat, zijn de gebouwen intact… Wel serieus beschadigt voor nog een kwart mijl ongeveer.

Another quarter are performed for legally required safety tests,
Nog eens een kwart is bestemd voor wettelijk vereiste veiligheidstesten.

The numbers tell me it could have traveled another quarter, maybe half,
De getallen zeggen mij dat het nog een kwart tot halve kilometer heeft gevlogen,

about a quarter of the VRO's episodes had been partially censored, another quarter wholly cancelled.
1936 werd ongeveer een kwart van alle VRO-uitzendingen gedeeltelijk gecensureerd, nog een kwart werd geheel geschrapt.