Wat Betekent ANOTHER SLAVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• andere slaaf
• nog een slaaf

Voorbeelden van het gebruik van Another slave in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Seek another slave.
Zoek een andere slaaf.

And he bought himself another slave.
En kocht hij nog een slaaf.

Find another slave.
Zoek een ander knechtje.

And he proceeded to send another slave;
Toen zond hij een andere bediende.

Seek another slave.
Zoek maar een andere slaaf.

Your own handmaiden and another slave.
Je eigen dienstmeisje en een ander slaaf.

Another slave detail.
Nog meer slaven.

He's just another slave.
Hij is gewoon een slaaf.

Another slave tried to escape.
Een andere slaaf probeerde te vluchten.

Find yourself another slave.
Zoek 'n andere slaaf.

Just another slave probably.
Vast ook een slaaf.

I got myself another slave.
Ik heb een nieuw slaafje.

Just another slave probably.
Eén of andere slaaf waarschijnlijk.

I would still just be killing another slave.
Ik zou toch maar nog een slaaf doden.

Just another slave probably.
Gewoon een of andere slaaf waarschijnlijk.

You son-of-a-bitch! Find yourself another slave, Dad!
Jij hoerenjong! Zoek een andere slaaf, pap!

Unless another slave tracks me down and dies on me.
Tenzij er nog een ouwe slaaf bij mij op de stoep het loodje legt.

Find yourself another slave, Dad!
Zoek een andere slaaf, pap!

If another slave said…"Let's run away, let's separate from this cruel master"… he said,"Why?
Als 'n andere slaaf zei: laten we weglopen bij deze wrede meester… zei hij: waarom?

Zinnira was yet another slave owned by Omar.
Zinnira was nog een andere slaaf in handen van Omar.

If another slave said"Let's run away, let's separate from this cruel master" he said,"Why?
Als 'n andere slaaf zei: laten we weglopen bij deze wrede meester zei hij: waarom? We hebben 't hier veel te goed?

You son-of-a-bitch! Find yourself another slave, Dad!
Zoek een andere slaaf, pap!- Jij hoerenjong!

So he sent another slave. but the tenants beat him,
Dus stuurde hij een andere slaaf maar ook die sloegen ze behandelden hem slech,

while the rape of a non-virgin slave by another slave brought a fine of only one obolus a sixth of a drachm.
de verkrachting van een niet-maagdelijke slaaf door een andere slaaf slechts werd beboet met 1 obool 1/6 de deel van een drachme.

One slave to another?
Een slaaf tegen een andere?

A whimpering, cringing, slave is another.
Een jammerende, kruipende… slaaf is wat anders.

Slave is another. A whimpering, cringing.
Slaaf is iets anders. Een jammerende.

A whimpering, cringing… slave is another.
Een jammerende, bevende… slaaf is iets anders.

By permission of honored Aedile, I present yet another beloved slave fallen to treacherous thought
Met toestemming van geëerde Aedile… presenteer ik weer een geliefde slaaf… gedaald naar verraderlijke gedachten