Wat Betekent ANY PROPER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enige behoorlijke
• elke goede
• elke echte

Voorbeelden van het gebruik van Any proper in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Haven't you any proper chips?
Heeft u geen behoorlijke frietjes?

she is going to obey her husband as any proper woman should.
ze gaat haar man gehoorzamen als elke goede vrouw zou moeten.

Haven't you any proper biscuits?- Pardon,?
Heb je geen fatsoenlijke koekjes?

As far as you know, they are not carrying out any proper investigation?
Voor zover u weet houden ze geen grondig onderzoek?

Have you not got any proper food? Like sow's udders, or flamingo tongues?
Heb je geen fatsoenlijk voedsel, zoals zeugen uiers, of flamingo tongen?

An online survey is an essential part of any proper market research.
Online onderzoek is een essentieel onderdeel van elk goed marktonderzoek.

Without any proper regulation for genetic hygiene,
Zonder enige juiste regeling voor genetische hygiëne,

DT: Living in rural China, there wasn't any proper plumbing, either, right?
DT: Wonend in landelijk China, was er ook geen goed sanitair, toch?

And like any proper band, the orchestra, along with those in gallery, ended the night
En net zoals elke echte band sloot het orkest samen met het publiek de avond af met iets meer

A fine chicken soup is part of any proper Sunday lunch and comes in lots ofvarieties.
Een lekkere kippensoep is deel van elke goede zondagslunch en bestaat in tal van variëteiten.

You ask any man-- any proper man-- you ask him.
het lastig vallen van zijn dochter? Je vraagt een man… elke echte man… je vraagt het hem.

Séralini did not perform any proper statistical analysis on his results.
Séralini heeft geen echte statistische analyse losgelaten op zijn resultaten.

Unintentional Formatting: Sometime while toying with the settings of the Panasonic SDHC memory card users end up formatting the card, without having any proper backup of the files and folders.
Onbedoelde formatteren: Ergens tijdens het spelen met de instellingen van de Panasonic SDHC geheugenkaart gebruikers uiteindelijk het formatteren van de kaart, zonder enige goede back-up van de bestanden en mappen.

The IMO did not, however, carry out any proper impact assessment before adopting this decision.
De IMO heeft echter geen behoorlijke effectenbeoordeling gemaakt alvorens deze beslissing te nemen.

couple of hours what poor father And, then this gruff awkward man without any proper training.
een paar jaar schilderde, binnenvallen zonder enige behoorlijke opleiding en kwast in een paar uur wat mijn arme vader.

The industry regrets that the IMO did not carry out any proper impact assessment before adopting this decision.
De industrie betreurt dat het IMO geen behoorlijke effecten beoordeling heeft gemaakt alvorens deze beslissing te nemen.

I have not yet been able to obtain any proper information about that force's actual area of operation.
Ik heb nog geen enkele goede informatie te pakken kunnen krijgen over het gebied waarin dat leger werkelijk opereert.

Residents often build without obtaining building permits or without any proper connection to public infrastructure.
Vaak bouwen bewoners zonder een bouwvergunning of zonder enige behoorlijke aansluiting op de openbare infrastructuur.

It is quite clear that in future any proper debate must take place fully
Het is zonneklaar dat in de toekomst elk echt debat volledig moet worden afgewerkt,

what poor father And, then this gruff awkward man without any proper training who would only been painting a few years comes barging in.
vreemde man nog in geen twee levens zou kunnen schilderen. zonder enige behoorlijke opleiding die nog maar een paar jaar schilderde, binnenvallen en kwast in een paar uur wat mijn arme vader.

HFS Volume to HFS+ Volume is done without taking any proper backup, there is possibility of losing your important data.
FAT-partitie naar NTFS-partitie of HFS-volume naar HFS+ Volume is uitgevoerd zonder enige goede back-up te maken, is het mogelijk om uw belangrijke gegevens te verliezen.

his company ATSC UK conducted any proper research or development into the products manufactured; in fact he
zijn bedrijf ATSC UK enig behoorlijk onderzoek of ontwikkeling van de geproduceerde producten had uitgevoerd;