Wat Betekent ANY PROVISION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enige bepaling
• enige voorziening

Voorbeelden van het gebruik van Any provision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Have you any provision for the journey?….
Heb je enig proviand voor de tocht?….

If the client under any provision.
Indien de opdrachtgever krachtens enige bepaling.

Com without any provision of information.
Com zonder enige verstrekking van informatie.

Any provision of personal data to third parties;
De eventuele verstrekking van persoonsgegevens aan derden;

Severability. If any provision of this act or the.
Als enige bepaling van deze akte of de.

From the jail he is dumped on the street, without any provision.
Vanuit de bajes wordt hij op straat gezet, zonder enige voorziening.

Notwithstanding any provision of paragraph(a) of this.
Niettegenstaande enige bepaling van lid(een) van dit.

Her parents live on the top floor of an unfinished apartment without any provision.
Haar ouders wonen op de bovenste verdieping van een niet afgebouwd appartement zonder enige voorziening.

You may not terminate any provision of these Terms of Use.
Je mag geen enkele bepaling van deze Gebruiksvoorwaarden te beëindigen.

If any provision hereof is rendered ineffective or invalid, such provision shall.
Indien enige bepaling van deze algemene voorwaarden ongeldig zou blijken te zijn.

(b) the violation of these Terms or any provision therein by you.
(b) de schending door jou van deze voorwaarden of enige bepaling daarin.

No breach of any provision hereof can be waived unless in writing.
Er kan geen afstand worden gedaan van enige bepaling hiervan, tenzij schriftelijk.

Those articles of incorporation do not contain any provision concerning the Code CG.
In die statuten staat geen enkele bepaling over de Code CG.

If you breach any provision of this section, we shall be entitled to.
Wanneer u enige bepaling van deze sectie schendt, zullen wij gemachtigd zijn om.

The information that you have provided must not be in conflict with any provision of the conditions of use.
De door jou aangeleverde informatie mag niet strijd zijn met enige bepaling van de gebruiksvoorwaarden.

The same goes for any provision, and any criminal code.
Hetzelfde geldt voor elk voorschrift, voor ieder wetboek van strafrecht.

Any provision declared invalid shall be modified to the legal provisions..
Elke bepaling die ongeldig is verklaard, dient te worden gewijzigd in de wettelijke bepaling..

Deviations from and/or additions to any provision in these General Terms and.
Afwijkingen van en/of aanvullingen op enige bepaling in deze Algemene Verkoopvoorwaarden.

Even if any provision of Agreement is nullified by law,
Zelfs als enige bepaling door wet ongedaan wordt gemaakt,

This Appendix will control to the extent it conflicts with any provision in the main body of this Statement.
Deze bijlage is van toepassing voor zover deze in strijd is met enige bepaling in het centrale deel van deze Verklaring.

In the event that any provision contained in these General Terms and Conditions is invalid.
In het geval dat enige bepaling in deze Algemene Voorwaarden ongeldig is.

Field coordinated by this Directive shall mean any provision relating to the infringing activities specified in Article 4.
Door deze richtlijn gecoördineerd gebied": elke bepaling betreffende de in artikel 4 omschreven inbreuken.

If any provision in the Terms of Use is held invalid,
Indien enige bepaling in de gebruiksvoorwaarden als ongeldig wordt beschouwd,

We strongly support the main thrust of any provision such as this to support small and medium-sized enterprises SMEs.
Wij zijn sterk voorstander van de voornaamste drijvende kracht achter elke bepaling zoals deze om kleine en middelgrote ondernemingen(MKB) te steunen.

If any provision of these conditions proves to be ineffective,
Indien enige bepaling van deze voorwaarden onverbindend zou zijn,

However, in most cases, these texts did not include any provision for implementation and monitoring: they were responses to short-term concerns.
In de meeste gevallen bevatten die teksten echter geen enkele bepaling om de tenuitvoerlegging en de controle daarop te verzekeren, omdat zij gericht zijn op oplossingen voor de korte termijn.

If any provision of this Agreement is held invalid,
Indien enig bepaling van deze Overeenkomst ongeldig is vastgehouden,

This convention will not contain any provision on approximation or harmonization of the substantive law of the Member States.
Het zal echter geen enkele bepaling bevatten inzake de onderlinge aanpassing of harmonisatie van het materiële recht van de lidstaten.

If any provision in these general terms and conditions is declared null
Indien enige bepaling van deze algemene voorwaarden nietig zou worden verklaard,

However, the protocol does not contain any provision on the traceability of products made from genetically modified organisms.
Dit Protocol behelst evenwel geen enkele bepaling voor traceerbaarheid van de producten die zijn afgeleid van genetisch gemodificeerde organismen.