Wat Betekent APPOINTED JUDGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• benoemd tot rechter
• aangestelde keurmeester

Voorbeelden van het gebruik van Appointed judge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were appointed judge.
Je werd aangesteld als rechter.

Appointed Judge of High Court, 1979.
Rechter in de High Court, benoemd in 1979.

Defence barrister, newly appointed judge.
Advocaat voor de verdediging, net benoemd tot rechter.

I was appointed Judge.
Ik benoemd werd tot rechter.

And he would continue:“If only I could be appointed judge in the land!
Voorts zeide Absalom: Och, dat men mij ten rechter stelde in het land!

She was appointed judge to the Supreme Court.
De rechter was een(soms gekozen) buurrichter.

Each participant irrevocably submits to the judgement of the appointed judge.
Iedere deelnemer onderwerpt zich onherroepelijk aan het oordeel van de aangestelde keurmeester.

Stijn Geuvens appointed judge in the Ghent Labour Court(6 May 2019).
Stijn Geuvens, benoemd tot rechter in de arbeidsrechtbank te Gent.(6 mei 2019).

Tye Mortimer duly appointed judge of the Wyoming Circuit.
Tye Mortimer, terecht aangesteld rechter van het Wyoming gerechtskring.

Mr Schockweiler was appointed Judge for the same period Decision of the Conference of the Representatives of the Governments of the Member States of 16 July 1985.
De heer Schockweiler is voor dezelfde periode tot rechter benoemd besluit van de conferentie van de vertegenwoordigers van de regeringen der Lid-Staten van 16 juli 1985.

On 6 October Mr Ulrich Everling was appointed judge to replace Mr Hans Kutscher.4.
Op 6 oktober 1980 werd de heer Ulrich Everling benoemd tot rechter ter vervanging van de heer Hans Kutscher.

Mr Romain Schintgen was appointed judge to the Court of Justice from 11 July 1996 up to
De heer Romain Schintgen wordt benoemd tot rechter bij het Hof van Justitie voor de periode van 11 juli 1996 tot

starting with newly appointed judges and prosecutors.
om te beginnen van pas benoemde rechters en openbare aanklagers.

Mr Santiago SOLDEVILA FRAGOSO is hereby appointed Judge to the Court of First Instance of the European Communities for the period from 1 September 2007 to 31 August 2013.
De heer Santiago SOLDEVILA FRAGOSO wordt benoemd tot rechter bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen voor de periode van 1 september 2007 tot en met 13 augustus 2013.

By decision of the Representatives of the Governments of the Member States, Sir Konrad Hermann Theodor Schiemann has been appointed Judge of the Court of Justice of the European Communities until 6 October 2006.
Bij besluit van de Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lidstaten is Konrad Hermann Theodor Schiemann tot 6 oktober 2006 benoemd tot rechter bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen.

Mr Melchior Wathelet was appointed judge to the Court of Justice from 18 September 1995 up to
De heer Melchior Wathelet wordt benoemd tot rech ter bij het Hof van Justitie voor de periode van 18 september 1995 tot

According to the original Brussels I Regulation, the initially appointed judge had to assess his competence for deciding the case first.
Volgens de oorspronkelijke verordening moest de eerst aangewezen rechter eerst beoordelen of hij wel of niet bevoegd was om over de zaak te oordelen.

Politically appointed judges have, no doubt in exchange for some future appointment,
Politiek benoemde rechters hebben, ongetwijfeld in ruil voor een of andere toekomstige benoeming,

including 31 August 1998 to replace Mr Romain Schint gen, appointed judge to the Court of Justice.
van eerste aanleg voor de periode van II juli 1996 tot en met 31 augustus 1998, ter vervanging van de heer Romain Schintgen, die tot rechter bij het Hofvan Justitie is benoemd.

The objective will be that ultimately all newly appointed judges and prosecutors(about 2 500 per year)
De doelstelling is dat uiteindelijk alle pas benoemde rechters en openbare aanklagers(ongeveer 2 500 per jaar)

was outlawed by politically appointed judges, a spectacle applauded by the parties who consider themselves to be democratic.
vorige week door politiek benoemde rechters buiten de wet geplaatst, terwijl de zichzelf democratisch noemende partijen zaten te applaudisseren.

Judgements would be made by publicly appointed judges with high qualifications,
Arresten worden geveld door door de overheid benoemde rechters met dezelfde hoge kwalificaties

by a college of politically appointed judges. The Minister of Justice stresses that it is his deliberate intention to curb the freedom of expression of one opposition party,
wel door een college van politiek benoemde rechters en dat de minister van Justitie daarbij uitdrukkelijk zegt dat het de bedoeling is de vrije meningsuiting van een oppositiepartij, van mijn partij,

depth of training of appointed judges is therefore very important for the success of UPC not only on applicable new Rules of Procedure,
de diepgang van de opleiding van de benoemde rechters is daarom cruciaal voor het succes van het eengemaakt octrooigerecht en zulks niet alleen wat de toepassing van de nieuwe procedures betreft

a local Flemish publication, and was prosecuted by the Belgian government and its politically appointed judges on account of an opinion-related offence,
als verantwoordelijk uitgever van een lokale publicatie in Vlaanderen door de overheid in België en haar politiek benoemde rechters vervolgd wegens een opiniedelict,

politically appointed judges banned an opposition party at the request of the government, at the request too of the party of which the Commissioner, here with us today, is a member. And the judges in question were promoted as a result.
door politiek benoemde rechters verboden, waarna die rechters als beloning bevorderd werden.

Mr Paolo Mengozzi were respectively appointed Judge and Advocate General at the Court of Justice of the European Communities until 6 October 2006 and Mr Enzo Moavero Milanesi was appointed Judge at the Court of First Instance of the European Communities until 31 August 2007.
april 2006 zijn Antonio Tizzano en Paolo Mengozzi benoemd tot rechter in respectievelijk advocaat-generaal bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen tot en met 6 oktober 2006 en is Enzo Moavero Milanesi benoemd tot rechter in het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen tot en met 31 augustus 2007.

These same politicians have defended the politically appointed judge of the Court of Justice,
Dat zijn dezelfde politici die tot op vandaag de politiek benoemde rechter bij het Europees Hof,

Appoint judges from the three countries and Become the hero of the battlefield!
Benoemen rechters uit de drie landen en Word de held van het slagveld!

The party appoints judges in the People's Courts that apply the law in the provinces,
De partij benoemt de rechters in de Volksgerechthoven. Die waken in de provincies, de districten