Wat Betekent APPOINTED MR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• benoemt de heer
• wijst de heer
• benoemde de heer
• heeft de heer aangewezen
• benoemd tot voorzitter

Voorbeelden van het gebruik van Appointed mr in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It also appointed Mr Alfred GAJDOSIK(Austria) doc.
Ook benoemde hij de heer Alfred GAJDOSIK(Oostenrijk) doc.

Martinez(NI).-(FR) The Brussels Summit appointed Mr Santer.
Martinez(NI).-(FR) De Top van Bmssel heeft de heer Santer aangewezen.

Nl, the court appointed Mr Bakker as curator.
Nl heeft de rechtbank mr. Bakker aangesteld tot curator.

As of 7 June 2011, the General Meeting of Shareholders appointed Mr T.
Per 7 juni 2011 heeft de Algemene Vergadering van Aandeelhouders de heer T.

The Committee appointed Mr Green as rapporteur-general.
De voltallige vergadering wijst de heer GREEN aan als algemeen rapporteur.

At its meeting of 29 November 1991 the Committee on External Relations appointed Mr Rossetti draftsman.
De Commissie externe economische betrekkingen benoemde op haar vergadering van 29 november 1991 de heer Rossetti tot rapporteur voor advies.

The Assembly appointed Mr Hernández Bataller as rapporteur-general.
De voltallige vergadering benoemt de heer HERNÁNDEZ BATALLER tot Algemeen rapporteur.

it set up a study group and appointed Mr Mobbs as rapporteur.
zij stelde een studiegroep samen en wees de heer MOBBS aan als rapporteur.

The section appointed Mr Kielman(Group I) as rapporteur working without study group.
De Afdeling wijst de heer KIELMAN(Gr. I) aan als algemeen Afdelingsrapporteur.

Social Committee appointed Mr Nilsson as rapporteur-general.
Sociaal Comité heeft de heer NILSSON aangewezen als algemeen rapporteur.

The Council appointed Mr Pekka Haavisto(Finland)
De Raad benoemde de heer Pekka Haavisto(Finland)

Consumption, to prepare its work on this matter and appointed Mr Hernández Bataller as rapporteur-general.
consumptie" met de voorbereiding van de desbetreffende werkzaamheden te belasten en wees de heer HERNÁNDEZ BATALLER aan als algemeen rapporteur.

February 1997 the Committee appointed Mr Pé as rapporteur-general and adopted the following opinion.
Februari 1997 de heer PE tot algemeen rapporteur benoemd en het volgende advies goedgekeurd met….

Consumption was responsible for preparing the Committee's work on the subject and appointed Mr Bedossa as rapporteur‑general.
productie en consumptie" met de voorbereiding van de desbetreffende werkzaamheden te belasten en heeft de heer BEDOSSA aangesteld als algemeen rapporteur.

The Council has appointed Mr Ricardo Casado as European Administrator of the town of Mostar.
De Raad heeft de heer Ricardo Perez Casado benoemd tot Europees Bestuurder van de stad Mostar.

In view of the renewal of the Committee's term of office, the Plenary Assembly decided to vote on this opinion at its October plenary session and appointed Mr Sibian as rapporteur-general under Rule 20 of the Rules of Procedure.
In het kader van de vernieuwing van het Comité heeft de voltallige vergadering besloten om tijdens de oktoberzitting over dit advies te stemmen, en heeft zij de heer Sibian aangewezen als algemeen rapporteur, overeenkomstig artikel 20 van het reglement van orde.

The Commission has appointed Mr Massimo Russo Director-General for Economic and Financial Affairs.
De Commissie heeft de heer Massimo Russo benoemd tot directeur-generaal van Economische en Financiële Zaken.

At a meeting on 30 June, the ESC bureau appointed Mr Patrick Venturini as secretary-general.
Tijdens de Bureauvergadering van 30 juni 1998 is de heer VENTURINI benoemd tot nieuwe secretaris-generaal van het Comité.

The assembly appointed Mr Soares as rapporteur-general,
De voltallige vergadering wijst de heer SOARES aan als algemeen rapporteur,

The Heads of State or Government of the Member States that have adopted the euro appointed Mr Lucas Papad emos as Vice President of the European Central Bank for a term of office of eight years with effect from 1 June 2002.
De staatshoofden en regeringsleiders van de lidstaten die de euro hebben aangenomen, benoemen de heer Lucas Papademos tot vice-president van de Euro pese Centrale Bank voor een periode van acht jaar, gerekend vanaf 1 juni 2002.

The Council appointed Mr Francisco CAIMOTO AMARAL a member of the Committee of the Regions in place of Mr Artur TORRES PEREIRA for the remainder of the latter's term of office,
De Raad benoemde de heer Francisco CAIMOTO AMARAL tot lid van het Comité van de Regio's, ter vervanging van de heer Artur TORRES PEREIRA, en wel voor de verdere duur van diens ambtsperiode,

On 29 June, 1988, a further new Vice-President was appointed, Mr Ludovicus Meulemans,
Op 29 juni 1988 is tenslotte nog een tweede vice president benoemd, de heer L. Meulemans,

The Bureau appointed Mr Haken to be the member responsible for the Committee for the review of the administrative cooperation agreement between the EESC
Het bureau benoemt de heer HAKEN tot voor het EESC verantwoordelijk lid voor de herziening van de overeenkomst inzake administratieve samenwerking tussen het EESC

On 3 December 2009 the Governing Council appointed Mr Koenraad de Geest, who is to become the ECB 's Director General Information Systems on 1 January 2010, as Chairman of the ITC, with effect from the same date.
Op 3 december 2009 heeft de Raad van Bestuur Koenraad de Geest, die op 1 januari 2010 Directeur-Generaal Informatiesystemen wordt bij de ECB, benoemd tot Voorzitter van het Automatiseringscomité, met ingang van dezelfde datum.

The assembly appointed Mr Burani as Rapporteur-General,
De voltallige vergadering wijst de heer Burani aan als algemeen rapporteur,

The Council appointed Mr Marc Otte to the post of European Union Special Representative for the Middle East peace process.
De Raad benoemt de heer Otte tot speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor het vredesproces in het Midden-Oosten.

The Council appointed Mr Bart D'Hooge to head the future'Próxima' mission as from 15 December 2003.
De Raad benoemt de heer Bart D'Hooge met ingang van 15 december 2003 tot hoofd van de missie/directeur van politie van de EUPOL„Próxima.

The Commission appointed Mr Constantinos S. Maniatopoulos Director-General for Energy to replace Mr Chri stopher Audland.
De Commissie benoemde de heer Con stantinos S. Maniatopoulos tot directeur gene raal energie ter vervanging van de heer Christop her Audlandi.

The Committee appointed Mr Kallio as rapporteur-general for preparing its work on this matter.
Het Economisch en Sociaal Comité heeft besloten de heer KALLIO tot algemeen rapporteur te benoemen en met de voorbereiding van de desbetreffende werkzaamheden te belasten.

The Council appointed Mr François Léotard as EU Special Representative in the Former Yugoslav Republic of Macedonia.
De Raad heeft besloten de heer Léotard te benoemen tot bijzondere vertegenwoordiger van de Europese Unie in de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië.