Wat Betekent APPRECIABLE INCREASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanzienlijke stijging
• aanzienlijke toename
• sterke stijging
• aanzienlijke verhoging

Voorbeelden van het gebruik van Appreciable increase in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

there's no appreciable increase in your bank accounts?
er is geen merkbare toename op je bankrekeningen?

Appreciable increase in the number of cases brought before the Court of Justice
Belangrijke stijging van het aantal nieuwe zaken bij het Hof van Justitie

Indeed, the total number of new cases amounts to 1338, an appreciable increase of 92 cases in relation to 1996.
Het totaal aantal nieuwe zaken bedraagt immers 1.338, hetgeen een aanzienlijke toename met 92 zaken ten opzichte van 1996 betekent.

And yet, without any appreciable increase in its accommodation, the number of students studying at the VU has tripled.
En zonder noemenswaardige vergroting van de huisvesting verdrievoudigde het aantal studenten dat aan de VU studeert.

The statistics concerning judicial activity in 2005 reveal, first of all, a very appreciable increase in the number of cases closed.
Uit de gerechtelijke statistieken voor 2005 blijkt allereerst een sterke toename van het aantal afgedane zaken.

These measures already led to an appreciable increase in prices on the Community market from the beginning of 1990.
Deze maatregelen hebben al geleid tot een aanzienlijke verhoging van de prijzen op de communautaire markt sedert het begin van 1990.

drop in the sales of Euro-abstracts(-12.94%) the main bulk of sales produced encouraging results and showed some appreciable increase.
geeft het gros van de verkopen bemoedigende resultaten en aanzienlijke stijgingen te zien.

a very appreciable increase compared with the previous year 495 cases completed in 2008.
hetgeen een zeer aanzienlijke stijging is ten opzichte van het voorgaande jaar 495 afgedane zaken in 2008.

It envisaged, in particular, a transitional phase lasting until the end of 1992 during which there would be a gradual and appreciable increase in travellers' allowances.
Zo voorziet zij in een overgangsfase tot eind 1992 waarin de vrijstellingen voor reizigers geleidelijk, en in sterke mate, zullen worden verhoogd.

To this may be added an appreciable increase in the intrinsic value of the shareholding,
Daarbij kan nog een aanzienlijke stijging van de intrinsieke waarde van het aandelenbezit komen,

On the other hand, recent surveys confirm a revival of business investment involving an appreciable increase in productive capital formation.
Uit recente enquêtes wordt aan de andere kant bevestigd dat de bedrijfsinvesteringen zich dynamisch ontwikkelen, waardoor de produktiecapaciteit aanzienlijk kan toenemen.

From the end of 1967, there was an appreciable increase in specific capital costs
Met ingang van 1967 wordt een aanzienlijke stijging vastgesteld van de specifieke investeringskosten,

as a counterpart to extending the arrangement, an appreciable increase in exportable quantities.
de uitbreiding van de regeling wordt gecompenseerd door een aanzienlijke stijging van de uitvoerbare hoeveelheden.

This indicates an appreciable increase between 1970 and 1980, and unless ad ditional jobs are created this can only exacerbate the employment situation still further.
Hieruit blijkt een niet onaanzienlijke stijging tussen 1970 en 1980, waardoor de belans van de arbeidsvoorziening bij het uitblijven van nieuwe arbeidsplaatsen nog negatiever zal uitvallen.

In 2006 EU development aid amounted to €48 billion, an appreciable increase from €35 billion in 2004 and €45 billion in 2005.
In 2006 bedroeg de ontwikkelingshulp van de EU 48 miljard euro, een scherpe stijging ten opzichte van het bedrag van 35 miljard euro in 2004 en 45 miljard euro in 2005.

There was an appreciable increase in the participation of the applicant countries 131 projects involving more than 850 partners with funding of EUR 13 million selected in those countries.
De deelname van de kandidaatlidstaten is sterk toegenomen 131 projecten met meer dan 850 deelnemers voor een financiering van 13 miljoen euro werden in deze landen geselecteerd.

there is an appreciable increase in salinity due to the presence of sea-water;
het zoutgehalte merkbaar stijgt ten gevolge van de aanwezigheid van zeewater;

One fact on the other hand is certain- the very appreciable increase, amounting to 77 per cent,
Eén gegeven is echter zeker, namelijk de zeer gevoelige uitbreiding, met liefst 77%, van de beroepsbevolking in de de hoogste

in a period of low freshwater flow, there is an appreciable increase in salinity due to the presence of seawater.
in tijden van geringe afvloeiing van zoet water het zoutgehalte merkbaar stijgt ten gevolge van de aanwezigheid van zeewater;

In the field of expenditure of structural measures, the appreciable increase in the number of new cases detected by the Member States as well as in terms of the budgetary impact continues.
Op het gebied van de uitgaven voor de structurele acties, zet de aanzienlijke toename van zowel het aantal nieuwe gevallen dat door de lidstaten is ontdekt als de gevolgen voor de begroting, zich voort.

suitable measures should be laid down to keep the total area of eligible land at the current level and to prevent any appreciable increase therein.
dienen passende maatregelen te worden genomen om de totale, voor areaalbetalingen in aanmerking komende oppervlakte op het bestaande niveau te houden of een aanzienlijke toeneming daarvan te voorkomen.

It is considered that the appreciable increase in 1975 will be the result of the replacement of the financial contributions of the States by own resources accruing from the value added tax pursuant to Article 4 of the Council Decision of 21 April 1970.
De sterke stijging in 1975 houdt verband met de vervanging van de financiële bijdragen van de Lid-Staten door eigen middelen uit de belasting over de toegevoegde waarde, zulks ingevolge artikel 4 van het besluit van de Raad van 21 april 1970.

Micrography sector activities as a whole remained stable throughout the year, with appreciable increases in items viewed(+ 40%) and orders executed +13.4.
De activiteiten van de afdeling micrografie is gedurende het gehele boekjaar op hetzelfde niveau gebleven, met aanzienlijke stijgingen van de met de viewer gecontroleerde artikelen(+ 40%) en van de afgehandelde bestellingen+ 13, 4.

where the rise in expenditure has been steepest, an appreciable increase in the net borrowing requirement was observed,
uitgaven het sterkst is geweest, heeft men een aanmerkelijke toeneming waargenomen van het financieringstekort, niet alleen ten

656 for State aid, which represents an appreciable increase of 92 cases in relation to 1996.
182 van het EG-Verdrag voor concentraties en 656 voor staatssteun, hetgeen een aanzienlijke toename met 92 zaken ten opzichte van 1996 betekent.

The appreciable increase over 1981 was accounted for by loan operations within the Community, both from the Bank's own resources
De sterke stijging ten opzichte van 1981 heeft voornamelijk betrekking op de leningstransacties in de Gemeenschap uit de eigen middelen van de Bank

produced an appreciable increase in selling prices within the Community,
maakten een belangrijke verhoging van de verkoopprijzen binnen de Gemeenschap mogelijk,

The appreciable increase over 1982 was accounted for by loan operations within the Community, both from the Bank's own resources
De sterke stijging ten opzichte van 1982 heeft voornamelijk betrekking op de leningen in de Gemeenschap uit de eigen middelen van de Bank

is reflected in the undue delays before judgment is given3 and the appreciable increase in the number of cases still to come to judgment.4.
op zeven jaar tijd2) en leidt tot buitensporig lange wachttijden vóór een uitspraak3 en tot een aanzienlijke toename van het aantal aanhangige zaken dat op beslechting wacht4.

I am also pleased to see that the report proposes an appreciable increase in the relevant budgetary appropriations,
Ik stel eveneens met genoegen vast dat in het verslag een aanzienlijke verhoging van de begrotingskredieten wordt voorgesteld,

Hoe "appreciable increase" te gebruiken in een Engels zin

F A clean Es trace which shows no appreciable increase of height with frequency.

Any further increase in input energy will not produce an appreciable increase in magnetic flux.

Surprisingly, most of North America has not seen an appreciable increase in summer time heat.

Damage as bm was nearly same as marks, i saw no appreciable increase in damage.

Where's the appreciable increase in speed, the exterior views, the improved interface and so on?

Essentially, additional food sources led to an appreciable increase in the population of the Indians.

This indicates an appreciable increase in the cost of generating a naira of interest income.

However, this does not mean that there was an appreciable increase in the land area.

At the same time, we have observed an appreciable increase in collateral-driven or specific repos.

It also found an appreciable increase in the contribution of the view to house values.

Hoe "aanzienlijke toename, aanzienlijke stijging, sterke stijging" te gebruiken in een Nederlands zin

Wilde een aanzienlijke toename van wat.

Niacine veroorzaakte een aanzienlijke stijging in HGH.

Overwon aanzienlijke toename van programma voert.

Sterke stijging van de bloeddruk (hypertensieve crisis).

Een aanzienlijke stijging ten opzichte van 2017.

Vooral Friesland zag een sterke stijging (52,3%).

Bennett ziet zelfs een sterke stijging mogelijk.

Dit zou een aanzienlijke stijging betekenen.

Voor deze aanzienlijke stijging zijn een aantal verklaringen.

Een aanzienlijke stijging of daling van de resultaten?