Wat Betekent APPROPRIATE FRAMEWORK CONDITIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• passende randvoorwaarden
• adequate randvoorwaarden
• adequate kadervoorwaarden

Voorbeelden van het gebruik van Appropriate framework conditions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The creation of appropriate framework conditions for actual training at the workplace.
Scheppen van de voor de opleiding binnen het stagebedrijf benodigde randvoorwaarden.

its Member States should ensure that the appropriate framework conditions are in place to foster innovation.
de Europese Unie en haar lidstaten de juiste randvoorwaarden moeten creëren voor de bevordering van innovatie.

The appropriate framework conditions must be created by removing disincentives in the tax and benefit system.
Daarvoor dienen echter wel de juiste randvoorwaarden in het leven te worden geroepen door eliminatie van negatieve prikkels in de belasting- en uitkeringsstelsels.

Nevertheless, the authorities have a clear role to play in creating the appropriate framework conditions and keeping logistics on the political agenda.
Desondanks is een duidelijk rol weggelegd voor de overheid: zij moet de passende kaderomstandigheden creëren en ervoor zorgen dat logistiek op de politieke agenda blijft.

We need appropriate framework conditions and definitions that are as clear as possible,
We hebben passende kadervoorwaarden nodig en zo helder mogelijke definities,

sustainability of freight transport, the authorities have to create the appropriate framework conditions and support the trend towards co-modality and sustainability.
duurzaamheid van het goederenvervoer te verbeteren moet de overheid passende randvoorwaarden scheppen en de tendens naar comodaliteit en duurzaamheid ondersteunen.

In order to establish the appropriate framework conditions for a competitive environment
Om de geschikte randvoorwaarden voor een gunstige concurrentiesituatie

by the textiles and clothing sector have to be met through the reinforcement of the European industry's competitive advantages and the appropriate framework conditions.
van de textiel- en kledingsector alleen zullen worden gevonden als de concurrentievoordelen van de Europese industrie en de passende randvoorwaarden daarvoor worden verbeterd.

A sustainable system of mobility requires appropriate framework conditions, which the EESC has discussed in a number of opinions.
Een duurzaam mobiliteitssysteem vereist adequate randvoorwaarden, die het Comité in meerdere adviezen reeds aan de orde heeft gesteld.

Appropriate framework conditions which are conducive not only to external demand, but also to internal demand must be established,
Er dienen geschikte randvoorwaarden te worden gecreëerd ter stimulering van niet alleen de externe, maar ook de interne vraag,

Governments can play a role in creating appropriate framework conditions, which favour the mobilisation of private investment capital.
Regeringen kunnen een rol spelen door passende kadervoorwaarden te creëren die het aantrekken van particuliere investeringen vergemakkelijken.

service providers to be aware of the new challenges for the protection of minors and to promote appropriate framework conditions through stakeholder cooperation
des te belangrijker dat zij zich bewust zijn van de nieuwe uitdagingen voor de bescherming van minderjarigen en dat zij het passende regelgevingskader bevorderen via samenwerking tussen belanghebbenden

It is therefore important to create appropriate framework conditions at the level of competition policy, to facilitate the transfer of technology to third parties.
Daarom moeten er passende randvoorwaarden worden gecreëerd binnen het concurrentiebeleid om technologieoverdracht naar derden mogelijk te maken.

foster private investment in research, in particular by creating appropriate framework conditions by strengthening public support and its leverage effect on private investment.
bevordering van particuliere investeringen door het tot stand brengen van passende raamvoorwaarden door middel van een versterking van de overheidssteun en het hefboomeffect daarvan op particuliere investeringen.

However, appropriate framework conditions and further public-private collaboration are needed to ensure the timely deployment
Er zijn echter passende randvoorwaarden en verdere publiek-private samenwerking nodig om ervoor te zorgen

Nevertheless, the authorities have a clear role to play in creating appropriate framework conditions and keeping transport logistics
Niettemin komt de overheid een duidelijke rol toe: zij dient adequate randvoorwaarden te scheppen en ervoor te zorgen dat vervoerslogistiek

as well as to encourage the introduction of appropriate framework conditions for investments and the activities of the energy companies;
het energiebeleid te intensiveren, alsook om het scheppen van adequate kadervoorwaarden voor de investeringen en de activiteiten van de energiebedrijven te bevorderen;

However, we must also create the appropriate framework conditions for such important forward-looking decisions, such as increases
Voor dergelijke belangrijke beslissingen voor de toekomst moeten echter ook de juiste randvoorwaarden worden geschapen,

they were called upon to promote and develop appropriate framework conditions by other than purely legal means,
houden met deze ontwikkelingen, werden zij opgeroepen passende randvoorwaarden te bevorderen en te creëren met andere

However, stakeholders do insist on appropriate framework conditions in which to work, and thus welcome government support e.g. for higher standards,
Wel dringen de partijen aan op adequate kadervoorwaarden waarbinnen zij kunnen werken en zijn zij in dat verband wel voorstander van overheidssteun,

as regards energy exchanges, the appropriate framework conditions need to be created for investments
maken van het energieverkeer, moeten met name adequate kadervoorwaarden worden geschapen voor de investeringen

STRESSES that Member States should focus on establishing appropriate framework conditions for strong, smart,
ONDERSTREEPT dat de lidstaten zich moeten toespitsen op het scheppen van passende kaderomstandigheden voor sterke, slimme,

Develop a strategy for the Sustainable Competitiveness of Construction to ensure appropriate framework conditions for the Internal Market of construction products
Een strategie voor het duurzame concurrentievermogen van de bouw ontwikkelen teneinde passende randvoorwaarden voor de interne markt voor bouwproducten en-diensten te creëren,

It requires also appropriate policy framework conditions and incentives for targeted and efficient support to
Een en ander vergt van het beleid ook passende kadervoorwaarden en stimuli met het oog op doelgerichte

to seek realistic joint solutions on the basis of rules of play and framework conditions appropriate to the situation at the time.
Wij moeten de anderen trachten te begrijpen en volgens moderne spelregels en randvoorwaarden samen naar oplossingen zoeken.

fiscal, administrative and operational hurdles and establishing appropriate economic framework conditions.
praktische belemmeringen uit de weg te nemen en geschikte economische kadervoorwaarden vast te stellen.