Wat Betekent APPROPRIATE SYMPTOMATIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• passende symptomatische
• aangewezen symptomatische
• gepaste symptomatische

Voorbeelden van het gebruik van Appropriate symptomatic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An appropriate symptomatic treatment should be provided.
Een gepaste symptomatische behandeling moet dan ingesteld worden.

Patients who develop adverse reactions should receive appropriate symptomatic treatment.
Patiënten die bijwerkingen ontwikkelen moeten een passende symptomatische behandeling krijgen.

Other appropriate symptomatic measures should be taken.
Andere geschikte ondersteunende maatregelen moeten genomen worden.

In exceptional circumstances a hypersensitivity reaction may occur, which may require appropriate symptomatic treatment.
In uitzonderlijke gevallen kan een overgevoeligheidsreactie optreden, die een gepaste symptomatische behandeling kan vereisen.

In such cases appropriate symptomatic treatment is indicated.
In zulke gevallen is de aangewezen symptomatische behandeling vermeld.

relevant blood chemistry should be monitored and appropriate symptomatic therapy initiated.
relevante bloedwaarden moeten worden gecontroleerd en een passende symptomatische behandeling dient te worden gestart.

These are rare and appropriate symptomatic treatment should be administered.
Een gepaste symptomatische behandeling moet dan ingesteld worden.

which may require appropriate symptomatic treatment.
die mogelijk om een gepaste symptomatische behandeling vraagt.

Other appropriate symptomatic measures should be taken, as needed.
Andere passende symptomatische maatregelen dienen zo nodig te worden genomen.

patients should be monitored and the appropriate symptomatic and supportive therapy instituted.
dienen patiënten te worden gecontroleerd en moet adequate symptomatische en ondersteunende therapie worden ingesteld.

hypersensitivity reaction may occur, which may require appropriate symptomatic treatment.
In uitzonderlijke gevallen kan een overgevoeligheidsreactie optreden, die een gepaste symptomatische behandeling kan vereisen.

In such cases, an appropriate symptomatic treatment should be administered.
In dergelijke gevallen moet een gepaste symptomatische behandeling worden toegediend.

symptoms of adverse reactions, and appropriate symptomatic treatment instituted.
symptomen van bijwerkingen en moet geschikte symptomatische behandeling worden ingesteld.

These are rare and an appropriate symptomatic treatment should be administered.
In dergelijke gevallen moet een gepaste symptomatische behandeling worden toegediend.

symptoms of adverse effects and given appropriate symptomatic treatment.
controle op verschijnselen of symptomen van bijwerkingen en gepaste symptomatische behandeling te geven.

These are rare and an appropriate symptomatic treatment should be administered.
Deze zijn zeldzaam en een aangewezen symptomatische behandeling moet worden ingesteld.

symptoms of adverse effects and appropriate symptomatic treatment should be instituted immediately.
verschijnselen van bijwerkingen en moet onmiddellijk de gepaste symptomatische behandeling worden ingesteld.

In case of anaphylactic reaction appropriate symptomatic treatment should be administered
In geval van een anafylactische reactie dient een passende symptomatische behandeling te worden ingesteld

symptoms of adverse reactions and appropriate symptomatic treatment instituted immediately.
moet onmiddellijk de aangewezen symptomatische behandeling worden ingesteld.

Cases of overdose should receive appropriate symptomatic and supportive therapy for vital functions.
In geval van overdosering moet de geëigende symptomatische en ondersteunende behandeling voor de vitale functies worden gegeven.

symptoms of adverse reactions, and appropriate symptomatic treatment instituted immediately.
moet onmiddelijk een geschikte symptomatische behandeling worden ingesteld.

11 hours(see section 5.2).• appropriate symptomatic treatment, e. g. mechanical compression,
11 uur(zie rubriek 5.2).• passende symptomatische behandeling, bijvoorbeeld mechanische compressie,

treatment with Praluent must be discontinued and appropriate symptomatic treatment initiated see section 4.3.
moet de behandeling met Praluent worden gestaakt en dient passende symptomatische behandeling te worden gestart zie rubriek 4.3.

Appropriate symptomatic treatment could be used as needed,
Gepaste symptomatische behandeling kan naar behoefte worden gegeven,

symptoms of adverse reactions and appropriate symptomatic treatment instituted.
dat het geval is, een passende symptomatische behandeling worden ingesteld.

symptoms of adverse reactions and appropriate symptomatic treatment and supportive measures instituted.
symptomen van bijwerkingen en passende symptomatische behandeling en ondersteunende maatregelen worden genomen.