Voorbeelden van het gebruik van Approved body in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Checked by an approved body?
The approved body shall carry out the EC type-examination in the manner described below.
Type examination has to be carried out by an approved body. 6.
Het typeonderzoek moet door een erkende instantie worden uitgevoerd. 6.Name of the authority or approved body issuing the document.
Naam van de overheidsinstantie of van de erkende instantie die het document afgeeft.The approved body shall work exclusively for the group of which it is a member.
De erkende instantie werkt uitsluitend voor de organisatie waarvan zij deel uitmaakt.
Mensen vertalen ook
The protective clothing is certified by an approved body after successful testing.
Na succesvolle controle wordt de kleding gecertificeerd door een erkende instantie.In this case the approved body shall, prior to EC verification,
In dit laatste geval onderzoekt de erkende instantie, alvorens tot de EG-keuring over te gaan,conformity assessment by a UK Approved Body only. CE.
conformiteitsbeoordeling uitsluitend door een VK erkende instantie. CE.Certificates of conformity issued by an approved body for the tourist accommodation establishment, concerning.
Conformiteitsattesten die afgeleverd zijn door een erkend organisme voor de toeristische logiesverstrekkende inrichting, betreffende.Pass a licensing exam set by the National Commission for the Certification of Acupuncturists or other approved body.
Ga een verlenen van vergunningen examen over door de Nationale Commissie voor de Certificatie van Acupuncturists of andere goedgekeurde instantie wordt geplaatst die.Copies of the documents the manufacturer has submitted to an approved body in accordance with Article 10 2.
Afschriften van de documenten die de fabrikant overeenkomstig artikel 10, lid 2, aan een erkende instantie heeft voorgelegd;An approved body which refuses to issue an EC type-examination certificate shall so inform the Member State which approved it
De erkende instantie die een verklaring van het EG-typeonderzoek weigert af te geven, stelt daarvan de Lid-Staat die de In this case it shall be subject to'EC surveillance' by the approved body when the product of pressure
In dat geval is hij onderworpen aan het„EGtoezicht" door de erkende keuringsinstantie, wanneer het produkt P.V groter isthe identification number of the notified or approved body shall be followed by"- 40 °C.
voldoet aan artikel 7, lid 2, wordt het identificatienummer van de aangemelde of erkende instantie gevolgd door de vermelding:"- 40 °C.The application for EC type-examination shall be lodged with an approved body by the manufacturer or by his authorized representative established within the Community.
De aanvraag voor een EG-typeonderzoek wordt door de fabrikant of door diens in de Gemeenschap gevestigde gemachtigde bij een erkende instantie ingediend.The approved body shall carry out the appropriate examinations
De erkende instantie verricht de nodige onderzoekenTransportable pressure equipment the conformity of which has been assessed by an approved body may not bear the marking described in Article 101.
Vervoerbare drukapparatuur waarvan de overeenstemming door een erkende instantie is beoordeeld, mag de in artikel 10, lid 1, beschreven markering niet dragen.Where a Member State establishes that an approved body is not carrying out the tests and inspections properly in
Wanneer een Lid-Staat vaststelt dat een erkende instantie de tests en controles niet op de juiste wijze volgens zijn nationale voorschriften verricht,The inspector may also take into consideration any other safety certificate issued by an approved body, presented, where appropriate, by the driver.
De controleur kan ook elk ander door een erkende instantie afgegeven veiligheidscertificaat, dat eventueel door de bestuurder wordt voorgelegd, in overweging nemen.EC type-examination is the procedure by which an approved body ascertains and certifies that a model of a toy satisfies the essential requirements referred to in Article 3.
Het EG-typeonderzoek is de procedure waarbij een erkende instantie vaststelt en verklaart dat een speelgoedmodel aan de in artikel 3 bedoelde fundamentele voorschriften voldoet.it provides the guarantee that the safety requirements have been satisfied and that they are checked and regularly monitored by an independent and approved body.
de werknemer garandeert dit teken dat wordt voldaan aan de eisen ten aanzien van de veiligheid en dat deze door een onafhankelijke en erkende instantie getest en regelmatig gecontroleerd worden.If the model complies with the essential requirements referred to in Article 3, the approved body shall draw up an EC type-examination certificate which shall be notified to the applicant.
Indien het voorgelegde model aan de in artikel 3 bedoelde fundamentele voorschriften beantwoordt, stelt de erkende instantie een verklaring van EG-typeonderzoek op, die aan de aanvrager wordt toegezonden.Assessment body' means an approved body which may assess conformity of legal
Beoordelingsorgaan': een erkend orgaan dat gerechtigd is de conformiteit te beoordelen van rechts-The Commission believes that by imposing these additional obligations on pyrotechnic articles lawfully manufactured and certified by an approved body in another Member State, Germany is not complying with the Pyrotechnic Articles Directive.
Volgens de Commissie voldoet Duitsland met deze bijkomende verplichtingen voor in een andere lidstaat rechtmatig vervaardigde en door een erkende instantie gecertificeerde pyrotechnische artikelen niet aan de Richtlijn inzake pyrotechnische artikelen.be taken, if appropriate, by the Member State concerned, and a guarantee of conformity for these repairs and calibration issued by an independent approved body.
per lidstaat eventueel besloten moeten kunnen worden over deze beperking op basis van een door een onafhankelijke erkende instelling af te geven conformiteitsgarantie voor deze reparaties en ijkingen.Member States are authorised to grant aid solely to rearers who have obtained their boxes of eggs from an approved body and who, on successful completion of rearing, have delivered the cocoons which have been produced to an approved body.
De lidstaten worden gemachtigd de steun slechts te verlenen aan de telers die hun dozen eieren van een erkende organisatie hebben betrokken en die, na een geslaagde teelt van de rupsen, de geproduceerde cocons aan een erkende organisatie hebben geleverd.Surveillance shall be performed by the approved body which issued the EC type-examination certificate referred to in Article 10 where the vessels have been manufactured in accordance with an approved prototype
Het wordt uitgeoefend door de erkende keuringsinstantie die de in artikel 10 bedoelde EG-typeverklaring heeft afgegeven, wanneer de drukvaten overeenkomstig een goedgekeurd model zijn vervaardigd, en indien dit laatste niet het geval is, door de shall be arranged by a notified or approved body in accordance with the procedure set out in Annex IV, Part III.
wordt volgens de procedures van bijlage IV, deel III, uitgevoerd door een aangemelde of erkende instantie.Whereas Member States are authorized to grant aid solely to rearers who have obtained their boxes of eggs from an approved body and who have delivered to an approved body the cocoons produced;
Overwegende dat de Lid-Staten gemachtigd zijn de steun slechts te verlenen aan de telers die hun dozen eieren van een erkend organisme hebben betrokken en die de geproduceerde cocons aan een erkend organisme hebben afgeleverd; dat, met het oog2 shall be drafted in an official language of the Member State in which the approved body is established
de leden 1 en 2 worden gesteld in een officiële taal van de Lid-Staat waar de erkende keuringsinstantie is gevestigd,
