Voorbeelden van het gebruik van Apps for amsterdam in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Apps for Amsterdam: smart apps awarded.
Apps for Amsterdam: prijzen uitgereikt voor slimme The co-host of this evening is Apps for Amsterdam; the open data contest for app developers.
De co-host van deze avond is Apps for Amsterdam, de open data wedstrijd voor app-ontwikkelaars.Apps for Amsterdam: ode to the nerd,
Apps for Amsterdam: ode aan de nerd,Saturday 16 June will mark the start of the second edition of the Apps for Amsterdam contest during a hackathon.
Op zaterdag 16 juni zal tijdens een hackathon de lancering van de tweede editie Apps for Amsterdam plaatsvinden.Apps for Amsterdam is in this respect more than just a contest.
Een programma als Apps for Amsterdam is meer dan alleen een wedstrijd.within the framework of Apps for Amsterdam, an Waag Open Space was held at the Waag in Amsterdam. .
in het kader van Apps for Amsterdam, een Waag Open Space plaats in de Waag op de Nieuwmarkt.Apps for Amsterdam has the task to make open data tangible within the city.
Apps for Amsterdam heeft dit jaar het onderwerp open data tot een tastbaar iets gemaakt binnen de gemeente.On 7 November the prizes were awarded to the app developers who participated in the second Apps for Amsterdam contest.
Op 7 november 2012 zijn Similar to Apps for Amsterdam, Apps On works with theme owners.
Vergelijkbaar met Apps for Amsterdam werkt At the beginning of 2011, Waag organized the first'Apps contest' in The Netherlands, called'Apps for Amsterdam.
In het kader van het Europese samenwerkingsverband'Open Cities' heeft Waag een rapportage samengesteld over de eerste Nederlandse'Apps contest', Apps for Amsterdam die begin 2011 werd gehouden.It became clear that Apps for Amsterdam is an initiative that really suits the needs of the city.
Duidelijk werd dat Apps for Amsterdam een initiatief is waar de stad echt wat aan heeft.the Apps for Europe Business Lounge  and the Apps for Amsterdam Startup Corner.
de businesslounge van The award ceremony of Apps for Amsterdam will take place on November 7 in Pakhuis de Zwijger.
one of the initiators of Apps for Amsterdam.
een van de initiatiefnemers van Apps for Amsterdam.During the Apps for Amsterdam contest it is all about this data
Tijdens de Apps for Amsterdam contest draait alles om deze dataAmong the projects he(co-)founded are CineGrid Amsterdam, Apps for Amsterdam, Nederland Opent Data,
Hij is mede-initiatiefnemer van CineGrid Amsterdam, Apps for Amsterdam, Nederland Opent Data, Kies op MaatApps for Amsterdam was an initiative to make accessible as much data of the City of Amsterdam as possible.
Apps for Amsterdam had als doelstelling om zoveel mogelijk data van de Gemeente And Waag contributes to the movement with contests like Apps for Amsterdam, in which smart makers can combine their forces to create new applications.
Dat Waag daaraan bijdraagt met wedstrijden als Apps voor Amsterdam, waarin slimme makers hun krachten gebruiken om nieuwe toepassingen te ontwerpen.Waag and Apps for Amsterdam will be assisting developers
Waag zal in het kader van Apps for Amsterdam dit jaar vaker ontwikkelaarsOn Saturday 16 June 2012 the second edition Apps for Amsterdam was launched,
Op zaterdag 16 juni 2012 is de Apps for Amsterdam wedstrijd voor de tweede keer van start gegaan,About Apps for Amsterdam Both the public and private sectors have huge amounts of factual information about our society.
Over Apps for Amsterdam Zowel de overheid als het bedrijfsleven beschikken over enorme hoeveelheden feitelijke informatie over de samenleving,The newspaper Het Parool covered Apps for Amsterdam in an article written by Saskia Naafs on the opening day of the contest. A selection of quotes.
Het Parool had op de openingsdag een artikel over Apps for Amsterdam van de hand van Saskia Naafs, waaruit we hier citeren.The winners This year, Apps for Amsterdam evolved around six themes that are important to the capital:
De winnaars Dit jaar draaide Apps for Amsterdam om zes thema's die belangrijk zijn voor de hoofdstad:to demonstrate the possibilities of applications based on Open Data, Apps for Amsterdam was born.Â
de mogelijkheden van op Open Data gebaseerde toepassingen te demonstreren werd Apps for Amsterdam in het leven geroepen,Waag stood to the cradle of Apps for Amsterdam, Apps for Province of North-Holland
Waag stond aan de wieg van Apps voor Amsterdam, We organized the ceremony of Apps for Amsterdam, the competition in which the municipality is looking for smart apps from which the city benefits.
We organiseerden de prijsuitreiking van Apps for Amsterdam, de wedstrijd waarin de gemeente zoekt naar slimme Waag stood to the cradle of Apps for Amsterdam, Apps for Noord-Holland
Waag stond aan de wieg van Apps voor Amsterdam, This year's edition of Apps for Amsterdam does not only aim for the development of smart apps, but also wants to support developers and companies to create applications that can survive on the market.
Apps for Amsterdam richt zich dit jaar niet alleen op de ontwikkeling van slimme apps, maar ook op het ondersteunen van ontwikkelaars en bedrijven bij het verduurzamen van hun applicatie.The second edition of'Apps for Amsterdam' is coming and Waag organized a brainstorm session with
In de aanloop naar de tweede editie van'Apps for Amsterdam'Â organiseerde Waag op 30 maart 2012 een brainstormsessie voor Open Data'evangelisten' uit On Saturday 16 June 2012 the second edition Apps for Amsterdam was launched,
