Wat Betekent APSES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• apsissen
• absiden
• nissen
• apsis

Voorbeelden van het gebruik van Apses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's in one of these apses.
In één van deze huizen.

Apses have separate roof.
Apsissen hebben aparte dak.

It's in one of these apses.
Het is in een van deze nissen.

It has four apses and a niche.
Hij bevat vier apsissen en een nis.

It's in one of these apses.
Hij is in één van deze ruimtes.

The apses of the church were also destroyed.
Ook de apsis van de kerk werd gesloopt.

It's in one of these apses.
Het moet een van deze vertrekken zijn.

Archaeologists believe that the apses were originally covered by roofing.
Archeologen zijn van mening dat de omgangen oorspronkelijk overdekt waren.

Smaller churches often have several apses.
Grotere kerken hebben vaak meerdere orgels.

The church building has three apses in Romanesque style.
De apsis van de kerk heeft drie bijzondere romaanse kruisvormige ramen.

Has an octogonal plan and four small apses.
Het baptisterium heeft vier kleine apsissen.

The apses are constructed with roughly-hewn stone walls
De apsissen zijn met ruw gehouwen stenen gebouwd

The building has three polygonal apses.
Achter de viering bevinden zich drie polygonale apsissen.

Apses are integrated into the construction,
Apsissen worden geïntegreerd in het ontwerp,

The Saint Nicholas church has a nave and two apses.
De kerk Heilige Nicolaas heeft een schip en twee absiden.

The church has a single nave and two apses, one of the apses was added in the 12th century.
De kerk heeft een enkel schip en twee apsissen, waarvan er één in de 12de eeuw werd gebouwd.

The tall interior is also Gothic in style and has three apses.
De binnenkant is ook gotisch en heeft drie apsissen.

Apses niches are maintained,
Apsissen niches worden onderhouden,

cloisters, apses and three naves.
kloosters, apsissen en drie naven.

Characterized by a special plan of a single nave with two apses, this ancient place of worship is dedicated to St. Nicholas Shën Kolle.
Deze oude gebedsplaats, met haar bijzondere vorm met een enkel schip met twee apsis, is gewijd aan St. Nicolaas Shën Kolle.

In around 1200 the apses were painted over.
rond 1200 werden de apsiden overschilderd.

The plan of the temple incorporates five large apses, with traces of the plaster that once covered the irregular wall still clinging between the blocks.
Het grondplan omvat vijf grote apsissen, met sporen van de pleisterbedekking die ooit de onregelmatige ruwbouwmuren afdekte.

characterized by three apses, one central and two lateral;
gekarakteriseerd door één centrale abside en twee laterale absides;.

The church has a single nave and three apses, the floor plan of the apses is shaped like a clover-leaf,
De kerk heeft een enkel schip en drie apsissen, de plattegrond van de apsissen hebben samen de vorm van een klaverblad,

the south aisle has an apse and two rectangular apses.
het zuidelijke zijschip een apsis en twee rechthoekige apsis.

fluted columns and apses that will reach the skies, where she belongs.
geribbelde zuilen en nissen die tot in de hemel reiken… waar ze thuis is.

The chevet, comprising three Romanesque apses from the 12th century,
Het bruggenhoofd bestaat uit drie romaanse absides uit de twaalfde eeuw,

East of this temple, a second monument was added in the Tarxien phase, with four apses and a central niche.
Oostelijk van deze tempel werd een tweede monument toegevoegd tijdens Tarxienfase, met vier apsissen en een centrale nis.

characterized by three aisles that hold five spans and three unequal apses.
die door drie doorgangen worden gekenmerkt die vijf spanwijdten en drie ongelijke apses houden.

this is a circular building plan consists of three vaulted naves of the same height, with four apses and three pediments facade the building is covered with a dome
is het een gebouw van cirkelplan samengesteld uit drie overwelfte schepen van dezelfde grootte, met vier absiden, en drie frontonnen in voorgevel; het gebouw wordt van een koepel bedekt

Hoe "apses" te gebruiken in een Engels zin

The apses half-dome is decorated with a beautiful Platitera Mary depiction.

Three round apses were placed on the east side as enclosure.

In the ninth century two side chapels with apses were added.

Without a narthex, the building has three naves and three apses today.

Also, there are semicircular apses inside and pentahedal located on the exterior.

The walls and the apses have frescoes attributed to the 15th century.

In comparison to the tunnel tent, the apses are also often smaller.

A carved hole in one of the apses marks the summer solstice.

Francesco from the bustling polygonal apses which arise between two slender towers.

Lateral apses are lower than the ones on the east and west.

Hoe "nissen, absiden" te gebruiken in een Nederlands zin

Kleine nissen voor diners bij kaarslicht.

Twee nissen werden hier achter ontdekt.

Binnen spitsboogvormige nissen zijn vlieggaten aangebracht.

Sommige andere nissen hebben een verhaal.

Nissen [Universiteit van Tilburg, lid] Prof.

Absiden met gedichte spitsboogvensters en barokke zijaltaren.

Fresco's, schilderwerken, gipsen nissen zijn toegestaan.

Overwelfde hallenkerk met drie vijfzijdig gesloten absiden en transept.

Peter Nissen over: Reformatie: waakzaam leven!

Binnen deze structuur zijn nissen uitgespaard.