Voorbeelden van het gebruik van Arab world in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This is the Arab world.
The Arab world knows her as Bilqis.
De Arabische wereld kent haar als Bilqis.The woman in the Arab world.
De vrouw in de Arabische wereld.The entire Arab world has recognized the importance of moving forward.
De hele Arabische wereld ziet in dat we verder moeten.Here is the South Asian, Arab world.
Hier is Zuid-Azië, de Arabische wereld.
Mensen vertalen ook
Where does the Arab world stand today?
Waar staat de Arabische wereld vandaag?Feminism and gender in the Arab world.
Feminisme en gender in de Arabische wereld.Look how the Arab world treated me.
Kijk maar naar de arabische wereld, hoe die me heeft behandeld.She is the body of the Arab world.
Ze is het lichaam van de Arabische wereld.The medieval Arab world called the Indian Ocean island region Waqwaq.
De middeleeuwse Arabische wereld noemde The other issue is the Arab world.
De andere kwestie is die van de Arabische wereld.The project,“Mapping Creative Internet Activism in the Arab World”, takes a look at selected projects
Het project‘Mapping Creative Internet Activism in the Arab World' laat een aantal projectenBut the connectivity in the Arab world.
Maar de connectiviteit in de Arabische wereld.On the occasion of the pending publication of the Encyclopedia of Embroidery from the Arab World(London: Bloomsbury; with Gillian Vogelsang-Eastwood as editor and principal author),
Ter gelegenheid van de aanstaande publicatie van deEncyclopedia of Embroidery from the Arab World(Bloomsbury, februari 2016). organiseert het TRC een speciale woensdagochtend workshop over Palestijns borduurwerk,We must not stigmatise the Arab world.
We moeten de Arabische wereld niet stigmatiseren.Microfinance advisory firm for Arab world| Logo design contest.
Microfinance advisory firm for Arab world| Logo ontwerp ontwerpwedstrijd.The message of Egypt is a message for the whole Arab world.
De boodschap van Egypte is er een voor de gehele Arabische wereld.We have no rights in the Arab world in general.
We hebben geen rechten in de Arabische wereld.He has the charisma to unite not just his own country, but the entire Arab world.
Hij heeft het charisma om de hele Arabische wereld te verenigen.But poor governance today does not mean the Arab world is doomed to failure.
Maar slecht bestuur betekent niet dat de huidige Arabische wereld gedoemd is te falen.irrational hostility come from, especially in the Muslim Arab world?
irrationele vijandschap vandaag vandaan, in het bijzonder in de moslim Arabische wereld?Or some of the countries in the Arab world.
Of voor sommige landen in de Arabische wereld.The two countries have always played a leading role in the so-called Arab World.
De twee landen hadden altijd een leidende rol in de zogenoemde Arabische wereld.I'm excited to visit the Arab world.
Ik ben opgewonden om de Arabische wereld te bezoeken.He has ripped apart the fragile frater nity of the Arab world.
Hij heeft de broze eenheid van de Ara bische wereld verbrijzeld.I'm an Arab woman in an Arab world.
Ik ben een Europe must also learn the lessons from the crisis in Libya and the whole Arab world.
Europa moet ook lessen trekken uit de crisis in Libië en de gehele Arabische wereld.She's among the top artists in the Arab world.
Ze is een topartieste in de Arabische wereld.Yesterday, stock exchanges reacted sharply to demonstrations throughout the Arab world.
Gisteren reageerden de beurzen scherp op demonstraties… in de hele Arabische wereld.Palestinians are the Jews of the Arab world.
Palestijnen zijn de joden van de Arabische wereld.
