Wat Betekent ARBEIDSHOF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• arbeidshof
• hof van cassatie

Voorbeelden van het gebruik van Arbeidshof in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Arbeidshof: Arrest van 26 Juni 2000 Gent.
Arbeidshof: Arrest van 20 Juni 2000 Antwerpen.

The Belgian company's appeal to the Hof van Cassatie against the judgment of the Arbeidshof was held inadmissible.
Het door de Belgische vennootschap ingestelde beroep tot cassatie van het arrest van het Arbeidshof werd door het Hofvan Cassatie niet-ontvankelijk verklaard.

Arbeidshof: Arrest van 4 April 2017 Brussel.
Arbeidshof: Arrest van 6 Juni 2017 Brussel.

Language Date Arbeidshof: Arrest van 16 Januari 2015 Gent.
Hof van Cassatie: Arrest van 16 Januari 2007 België.

Arbeidshof: Arrest van 10 September 2010 Brussel.
Arbeidshof: Arrest van 10 Juni 2010 Brussel.

Language Date Arbeidshof: Arrest van 26 September 2008 Brussel.
Language Date Arbeidshof: Arrest van 26 Juni 2008 Antwerpen.

Arbeidshof: Arrest van 18 April 2007 Antwerpen.
Arbeidshof: Arrest van 7 Maart 2007 Antwerpen.

Language Date Arbeidshof: Arrest van 6 Januari 2017 Brussel.
Date Hof van Cassatie: Arrest van 9 Januari 2017 België.

Arbeidshof: Arrest van 26 Februari 2001 Gent.
Arbeidshof: Arrest van 26 Februari 2009 Brussel.

Language Date Arbeidshof: Arrest van 15 Februari 2001 Brussel.
Language Date Hof van Cassatie: Arrest van 15 Februari 2016 België.

Arbeidshof: Arrest van 12 December 2001 Antwerpen.
Arbeidshof: Arrest van 6 Maart 2001 Antwerpen.

Language Date Arbeidshof: Arrest van 16 September 2004 Antwerpen Hasselt.
Language Date Arbeidshof: Arrest van 16 April 2013 Antwerpen, afdeling Hasselt.

Arbeidshof: Arrest van 17 December 2010 Brussel.
Arbeidshof: Arrest van 17 December 2012 Antwerpen.

The national court notes however that the Arbeidshof Gent(High Labour Court, Ghent)
De verwijzende rechter geeft evenwel in overweging, dat verweerder door het Arbeidshof te Gent reeds werd gevolgd in zijn stelling,

Arbeidshof: Arrest van 12 September 2007 Brussel.
Arbeidshof: Arrest van 4 September 2007 Antwerpen.

Date Arbeidshof: Arrest van 5 September 2001 Brussel.
Date Arbeidshof: Arrest van 21 Maart 2001 Brussel.

Date Arbeidshof: Arrest van 6 September 2012(Brussel).
Hof van Cassatie: Arrest van 6 Januari 2012(België).

Date Arbeidshof: Arrest van 22 Februari 2005(Brussel).
Hof van Cassatie: Arrest van 22 Februari 2005(België).

Β 1 Arbeidshof, Antwerp, Judgment of 10 June 1983, Roux ν Jaklin and PVBA Bagrat.
Β 1 Arbeidshof Antwerpen, arrest van 10 6 1983, Roux/Jaklin en PVBA Bagrat.

The Arbeidshof held further that the jurisdiction clause in the 1972 contract did not comply with the requirement under the Belgian rules on the use of languages for the contract to be drawn up in Dutch,
Aldus het Arbeidshof, voldoet de bevoegdheidsclausule in het contract van 1972 niet aan het vereiste, voortvloeiend uit de Belgische taalwetgeving, dat de over eenkomst in de Nederlandse taal opgesteld had moeten zijn aangezien zij betrof de aan stelling

However, the Arbeidshof held that the German company could not rely on the jurisdiction clause on the ground that the contract of employment had to be written in Dutch by virtue of Article 10 of the Decree of 19 July 1973 governing the use of languages in relations between employers and employees, adopted by the Cultuurraad voor Nederlandse Cultuurgemeenschap[Culture Council for the Netherlands Cultural Community] Moniteur Belge, p.
Het Arbeidshof oordeelde evenwel dat de Duitse ven nootschap zich niet kon beroepen op het bevoegdheidsbeding, op grond dat de arbeidsovereenkomst krachtens artikel 10 van het decreet tot regeling van het gebruik van de talen voor de sociale betrekkingen tussen de werkgevers en de werknemers, aangenomen door de Cultuurraad van de Nederlandse cultuurgemeenschap op 19 juli 1973 Belgisch Staatsblad, blz.