Voorbeelden van het gebruik van Archive material in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
With archive material of Schiphol.
Beautifully shot fiction with very unusual archive material.
Mooi gedraaide fictie met bijzonder archiefmateriaal.Based on archive material of Giovanni Muzio jr.
Op basis van archiefmateriaal film to music and archive material.
filmpjes tot muziekfragmenten en archiefmateriaal.Some archive material can be found online: Play.
Een gedeelte van het archiefmateriaal is online te vinden: Play.Subject: filter by subjects linked to the Abraham archive material.
Onderwerp: filter op onderwerpen gelinkt aan de Abraham krantencatalogus.The book is based on archive material from all over the world.
Het boek is gebaseerd op archiefmateriaal van over de hele wereld.ARCHIVE MATERIAL: telephone exchange;
ARCHIEFMATERIAAL: telefooncentrale;You are also permitted to take photographs of public archive material.
Het is ook toegestaan om van openbaar archiefmateriaal foto's te maken.The book is based on archive material that has not been used until now.
Het boek is gebaseerd op archiefmateriaal dat tot nu toe niet gebruikt is geweest.Com offers an extensive selection from the Sound and Vision archive material.
Com biedt een uitgebreide selectie uit het archiefmateriaal van Beeld en Geluid.The management archive contains archive materials about the history of the museum.
This archive material is also diverse and hybrid:
Ook hier is het te archiveren materiaal dus diversKatja Heitmann researches movements as archive material, as historiography.
Katja Heitmann doet onderzoek naar bewegingen als archiefmateriaal, als geschiedschrijving.This archive material is made accessible to various target groups, such as education and research.
Dit archiefmateriaal wordt ontsloten naar diverse doelgroepen zoals onderwijs en onderzoek.Visitors can post comments and archive material can be requested for inspection.
Bezoekers kunnen op- en aanmerkingen plaatsen en archiefmateriaal kan aangevraagd worden voor inzage.With archive material of the industry, landing airplanes,
Met archiefmateriaal van industrie, landende vliegtuigen,An explanatory tekst is accompanied by archive materials and beautiful full-color pictures.
Een goede verklarende tekst wordt ondersteund door archief materiaal en schitterende kleurenfoto's.Archive material was reviewed,
Archiefmateriaal werd bekeken,apprentices restore the archive material with the greatest care.
conserveren restauratoren en stagiaires het archiefmateriaal met de grootste zorg.Featuring unique archive material and interviews with Ohad Naharin and David Dvir.
Met bijzonder archiefmateriaal en interviews Well, the BBC has examined that only 5 percent of their archive material is commercially exploitable.
Nou, de BBC heeft onderzocht dat slechts 5 procent van hun archiefmateriaal commercieel exploitabel is.The book Las Mamás belgas is the result of interviews with the latest eyewitnesses and original archive material.
Het boek Las Mamás belgas is het resultaat van interviews met de laatste ooggetuigen en origineel archiefmateriaal.The GNOSIS offering will continuously be extended, as more archive material at the participating institutes will be digitised.
Het GNOSIS-aanbod zal voortdurend worden uitgebreid naarmate de deelnemende instellingen meer archiefmateriaal digitaliseren.documentary images intermingle with historic archive material.
documentaire beelden zich vermengen met historisch archiefmateriaal.You can find all kinds of clips and archive material which drags you through their history in four hours time.
Je vindt er liedjes, clipjes en allerhande archiefmateriaal op, waarmee je in vier uur tijd door vijfentwintig jaar geschiedenis gesleurd wordt.The archive material has shown that this work was sold in June/July 1940 by art dealership Staal to Dutch art dealership P. de Boer of Amsterdam.
Uit archiefmateriaal is duidelijk geworden dat dit werk in juni/juli 1940 door Kunsthandel Staal is verkocht aan de Nederlandse kunsthandel P. de Boer, te Amsterdam.documentation and archive material from the Letterenhuis.
documentatie en archiefmateriaal uit de collectie van het Letterenhuis.Tracers or stable isotope ratios in this'archive material' show the state of the environment such as temperature, precipitation, etc.
Tracers of stabiele isotopenratio's in dat 'archiefmateriaal' geven de staat van het milieu zoals temperatuur, neerslag etc.Kaprow's oeuvre will be shown in conjunction with works and archive material of similar-minded artists.
Tevens zal er met het oeuvre van Kaprow samenhangend werk en documentatiemateriaal van andere kunstenaars getoond worden.
