Wat Betekent AREAS OF COMMON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebieden van gemeenschappelijk
• terreinen van gemeenschappelijk
• gebieden van gemeenschappelijke
• terreinen van wederzijds
• gebieden van wederzijds
• onderwerpen van gemeenschappelijk

Voorbeelden van het gebruik van Areas of common in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those are quite clearly areas of common interest.
Dat zijn zonder meer terreinen van gemeenschappelijk belang.

There are areas of common interest but allocation cannot be on a country-by-country basis.
Er zijn gebieden die van gemeenschappelijk belang zijn maar waar toekenning niet kan gebeuren op een vanland-tot-land-basis.

Joint research networks in areas of common interest;
Gezamenlijke onderzoeksnetwerken op gebieden van gemeenschappelijk belang;

pursuing specific research and technological development(RTD) programmes in areas of common interest;
de Volksrepubliek China leggen specifieke OTO-programma's ten uitvoer op gebieden van gemeenschappelijk belang.

The Commission has to deal with three areas of common(or integrated) policy under the EU Treaty,
De Commissie heeft krachtens het EU-Verdrag te maken met drie terreinen van gemeenschappelijk(of geïntegreerd) beleid,

On regional issues I would like to highlight three areas of common priority.
Wat betreft regionale aangelegenheden, wil ik drie gebieden van gemeenschappelijke prioriteit naar voren halen.

The ICP covers many areas of common interest, such as the fight against terrorism
Het individuele samenwerkingsprogramma omvat vele terreinen van gemeenschappelijk belang, zoals de strijd tegen het terrorisme

especially in areas of common use.
vooral op gebieden van gemeenschappelijk gebruik.

The annual Enforcement Action Plans constitute a first step forward to identifying areas of common interest for the Network authorities
De jaarlijkse actieplannen voor handhaving zijn een eerste stap in de richting van de vaststelling van gebieden van gemeenschappelijk belang voor de netwerkinstanties,

Whereas the European Community and Israel are pursuing specific research programmes in areas of common interest;
Overwegende dat de Europese Gemeenschap en Israël specifieke onderzoekprogramma's uitvoeren op gebieden van gemeenschappelijk belang;

The Joint Strategy identifies four interlinked areas of common concern: peace
De Gezamenlijke Strategie onderscheidt vier onderling gekoppelde terreinen van gemeenschappelijk belang: vrede

Ukraine are pursuing specific RTD programmes in areas of common interest.
Oekraïne leggen specifieke OTO-programma's ten uitvoer op gebieden van gemeenschappelijk belang.

With this shift in emphasis to the provision of support for areas of common interest, there is a need to replace the demand-driven principle of Tacis with a dialogue-driven approach.
Door deze accentverschuiving naar het verlenen van bijstand voor gebieden van gemeenschappelijk belang moet de vraaggestuurde aanpak van Tacis door een dialooggestuurde aanpak worden vervangen.

Whereas the Community and Israel are pursuing specific research programmes in areas of common interest;
Overwegende dat de Gemeenschap en de Staat Israël momenteel onderzoekprogramma's op gebieden van gemeenschappelijk belang ten uitvoer leggen;

To discuss how international cooperation can be beneficial in these areas of common interest in migration policy,
Bespreken welke voordelen de internationale samenwerking kan bieden op deze gebieden van gemeenschappelijk belang inzake migratiebeleid,

rather a strategic partner that wishes to cooperate in areas of common interest.
een strategische partner die wil samenwerken op gebieden van gemeenschappelijk belang.

The preparation of a common innovation agenda will seek to identify thematic areas of common interest such as water,
Bij de opstelling van een gemeenschappelijke innovatie-agenda zal worden getracht thematische gebieden van gemeenschappelijk belang te bepalen,

the Republic of India are pursuing specific RTD programmes in areas of common interest.
de Republiek India leggen specifieke OTO-programma's ten uitvoer op gebieden van gemeenschappelijk belang.

Special attention has to be paid to areas of common interest, such as the environment,
Er moet speciale aandacht worden besteed aan gebieden van gemeenschappelijk belang, zoals milieu,

The Conclusions had as objective to strengthen relations between the EU and Nigeria in all areas of common interest.
De conclusies hadden ten doel de wederzijdse betrekkingen tussen de EU en Nigeria op alle gebieden van gemeenschappelijk belang te versterken.

These plans contribute to identifying the areas of common interest and comprise all the common activities carried out by the Network in addition to the hard core(generally bilateral) enforcement cooperation.
Deze plannen dragen ertoe bij de gebieden van gemeenschappelijk belang te bepalen en omvatten alle gemeenschappelijke activiteiten die door het netwerk naast de eigenlijke(in het algemeen bilaterale) samenwerking op het gebied van de handhaving worden verricht.

the Russian Federation are pursuing specific research programmes in areas of common interest.
de Russische Federatie leggen specifieke onderzoekprogramma's ten uitvoer op gebieden van gemeenschappelijk belang.

On the basis of a communication from the Commission entitled'Problems of Social Security- areas of common interest', at its meeting on 26 May 1987 the Council held a thorough exchange of views on.
Aan de hand van een mededeling van de Commissie„Vraagstukken van sociale zekerheid: onderwerpen van gemeenschappelijk belang", heeft de Raad tijdens zijn zitting van 26 mei 1987 uitvoerig van gedachten gewisseld over.

When the Member States negotiated the Treaty on European Union, they drew up a list of areas of common interest.
Bij de onderhandelingen over het Verdrag betreffende de Europese Unie hebben de üdstaten een overzicht opgesteld van aangelegenheden van gemeenschappelijk belang.

The objective is to encourage and support initiatives undertaken by several countries, in areas of common strategic interest
Het doel is het stimuleren en ondersteunen van initiatieven die door meerdere landen worden ondernomen op gebieden van gemeenschappelijk strategisch belang

When deciding on initiatives at European level, we must consider only the priority areas of common activities.
Bij het nemen van beslissingen over initiatieven op Europees niveau moeten we alleen de prioritaire gebieden van gemeenschappelijke activiteiten bekijken.

By negotiating a new Agreement, the EU will endeavour to further deepen its cooperation with Russia in areas of common interest, while addressing more effectively the topics where our positions may differ.
Door middel van onderhandelingen over een nieuwe overeenkomst wil de EU proberen de samenwerking met Rusland op gebieden van wederzijds belang te versterken en de onderwerpen waarover verschillende standpunten bestaan doeltreffender te benaderen.

technological cooperation in areas of common interest.
technologische samenwerking bevorderen op terreinen van wederzijds belang.

Furthermore, the European Union has particular interest in cooperating with the Russian Federation on the prevention of conflicts in areas of common interest, such as Moldavia,
Voorts heeft de Europese Unie speciale belangstelling voor de samenwerking met de Russische Federatie op het gebied van conflictpreventie in gebieden van wederzijds belang, zoals Moldavië

determine together with the partner countries areas of common interest.
samen met de partnerlanden terreinen van wederzijds belang identificeert.