Wat Betekent ARMED VIOLENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gewapend geweld
• wapengeweld

Voorbeelden van het gebruik van Armed violence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Suicide bombings and armed violence are regular occurrences.
Aanslagen en gewapend geweld blijven aan de orde van de dag.

Armed violence in Yemen is the consequence of a combination of factors.
Gewapend geweld in Jemen is het gevolg van een samenloop van factoren.

Is not a legitimate reason for armed violence. Also, preventive war.
Een preventieve oorlog legitimeert geen gewapend geweld.

Armed violence is wreaking havoc in the name of inhuman ideologies.
Wapengeweld richt ontzettend veel ravage aan uit naam van onmenselijke ideologieën.

The dictatorship of the proletariat is often associated with armed violence.
Men brengt de dictatuur van het proletariaat veelal met wapengeweld in verband.

Critical role Armed violence can often not be separated from the policy of governments and businesses.
Kritische rol Gewapend geweld is vaak niet los te zien van het beleid van overheden en bedrijfsleven.

France refuses all extradition, if the refugees have broken away from armed violence.
Frankrijk weigert elke uitlevering van vluchtelingen die gebroken hebben met wapengeweld.

We cannot accept crime and armed violence and call on all the parties involved- call on them to do what?
Wij mogen geen misdaden en wapengeweld aanvaarden en moeten een oproep doen tot alle betrokken partijen- een oproep tot wat?

It is however equally certain that the power of the working class can never rest on armed violence.
Het is echter even zeker, dat de macht van de arbeidersklasse nooit op wapengeweld kan rusten.

Who would prefer to uphold increasing uncertainty and armed violence with an openly approaching tragic outcome?
Wie zou er de voorkeur aan geven toenemende onzekerheid en gewapend geweld met onafwendbare tragische gevolgen in stand te houden?

May this gesture of compassion with the suffering Afghan people be the first step towards a Marshall plan for this country that has been completely razed to the ground by sustained armed violence.
Moge dit gebaar van mededogen met het lijdende Afghaanse volk de aanzet zijn tot een Marshall-plan voor dit door aanhoudend wapengeweld volledig ten gronde gerichte land.

Saferworld works to prevent armed violence and create safer communities through research, advocacy and training.
Saferworld streeft ernaar gewapend geweld te voorkomen en veiliger gemeenschappen te ontwikkelen door middel van onderzoek, opleiding en lobbyen.

On Monday 31 October, Belgium acceded to the Geneva Declaration on Armed Violence and Development.
Op maandag 31 oktober trad België toe tot de Verklaring van Genève over gewapend geweld en ontwikkeling.

According to Minister Reynders, rebellion, external influence, armed violence and illegal occupation of government buildings must be brought to an end immediately.
Oproer, externe beïnvloeding, wapengeweld en illegale bezetting van overheidsgebouwen moeten volgens minister Reynders meteen worden stopgezet.

but only by armed violence against the aggressor.
maar alleen door gewapend geweld tegen de agressor.

Temptation, bewilderment, family values and armed violence: Rose Garden(US 2014,
Verleiding, onbegrip, familiewaarden en wapengeweld: Rose Garden(US 2014,

The American rejection is a wrong signal to North Korea and may fuel nuclear proliferation and armed violence in an already volatile Middle East.
De Amerikaanse afwijzing is een verkeerd signaal aan Noord-Korea én kan nucleaire proliferatie en gewapend geweld voeden in een toch al onstabiel Midden-Oosten.

what measures- the use of armed violence- must be taken to,
welke maatregelen- het gebruik van gewapend geweld- worden genomen om,

It is estimated that 1.5 billion people are living in countries experiencing significant political conflict, armed violence, insecurity or fragility.
Naar schatting leven er 1, 5 miljard mensen in landen die worden geteisterd door belangrijke politieke conflicten, gewapend geweld, onzekerheid of kwetsbaarheid.

The benefits to the people of a European type solution would be incalculable, but they presuppose abandoning armed violence as a method of forcing historical development
Gewapend geweld is immers pure chantage, een middel om

destructive impact of the recent armed violence on the civilian population in eastern Ukraine.
op de moordende en verwoestende gevolgen voor de burgers van de opflakkering van het gewapende geweld in Oost-Oekraïne.

The Council also welcomes efforts to integrate SALW control and armed violence reduction measures into national development planning frameworks.
De Raad verwelkomt tevens inspanningen om maatregelen inzake SALW-controles en terugdringing van gewapend geweld op te nemen in nationale planningkaders voor ontwikkeling.

drugs and related crime and armed violence.
daarmee verband houdende misdaden en gewapend geweld.

during which time they were exposed to armed violence for the very first time, a practice which continues to this day.
waarbij ze voor het eerst werden blootgesteld aan gewapend geweld, dat tot op de dag van vandaag nog voortduurt.

In Northern Uganda alone, 2 500 children have not attended school during the last 20 years of armed violence.
infrastructuur, gezondheidszorg en onderwijs; in Noord-Oeganda alleen al gingen in de laatste twintig jaar van wapengeweld, 2 500 kinderen niet naar school.

2.8% of world GDP- roughly equivalent to the economic damage caused by smoking or armed violence, war, and terrorism, according to new research by the McKinsey Global Institute MGI.
het McKinsey Global Institute(MGI) ruwweg equivalent is aan de economische schade veroorzaakt door roken of wapengeweld, oorlog en terrorisme.

reduction of the SALW proliferation and armed violence.
terugdringing van de proliferatie van SALW en gewapend geweld.

order to guarantee its future, the climate of armed violence and the breakdown of traditional forms of public participation-
er een eind wordt gemaakt aan het klimaat van gewapend geweld en aan de aantasting van traditionele vormen van burgerparticipatie,

the associated issues of drug related crime and armed violence which is on the rise in the region.
aanbod zijn gericht als op de daarmee verband houdende toenemende drugsmisdaden en gewapende overvallen.

it asserts the impression received by the delegation that it is absolutely clear that a continuation of armed violence and civil war cannot provide a solution for the conflict in El Salvador
allereerst bevestigt het de indruk van de delegatie dat het volstrekt duidelijk is dat een voort zetting van het gewapend geweld, een voortzetting van de burgeroorlog geen oplossing kan bieden voor het conflict in El Salvador,

Hoe "armed violence" te gebruiken in een Engels zin

No sentence was imposed on the armed violence count.

He appeals his aggravated battery and armed violence convictions.

Why has armed violence confirmed so challenging to regulate?

Share your news or views on armed violence reduction!

Why has armed violence confirmed so difficult to regulate?

So armed violence seemed to be the only alternative.

Fault Lines: Tracking Armed Violence in Yemen, May 2010.

Why has armed violence confirmed so tough to regulate?

But it’s the ongoing armed violence and so on.

Why has armed violence confirmed so tough to manage?

Hoe "wapengeweld, gewapend geweld" te gebruiken in een Nederlands zin

Nog meer wapengeweld is niet het antwoord.

Gewapend geweld remt nu té vaak ontwikkelingsdoelstellingen af.

Dat kon alleen met wapengeweld zijn gebeurd.

Machismo onder druk: gewapend geweld in Latijns-Amerika.

Het humanitair oorlogsrecht verbiedt wapengeweld tegen burgers.

Dit ziekmakend en zinloos wapengeweld moet ophouden".

Wel heel veel gewapend geweld rondom én binnen de grenzen.

Of door gewapend geweld dat mensen uit hun woningen drijft.

Gewapend geweld remt de realisatie van de ontwikkelingsdoelstellingen af.

Ziedaar de bron van het gewapend geweld tegen de Syrische veiligheidsdiensten.