Wat Betekent ARMLETS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• armbanden
• armversieringen
• polsbanden
• pols

Voorbeelden van het gebruik van Armlets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No more hassle with armlets of bows…. Easy does it!
Geen gedoe meer met armbandjes of strikjes… Lekker makkelijk!

Their armlets are decorated with macaw and parrot feathers.
Hun armbanden zijn versierd met veren van ara's en papegaaien.

They enter them wearing armlets of gold and pearl and their raiment therein is silk.
waarin zij gesierd zullen worden met gouden armbanden en parels, en hun gewaden zijn daar van zijde.

Armlets. Has the impending potato-salad catastrophe been averted?
Armbanden. Heeft het dreigende tekort aan aardappel salade zich afgewend?

There are three broad collars, armlets and anklets and several bead necklaces.
Er zijn wapens met meerdere helmen en evenveel helmtekens.

the girdle and armlets, the merciful smile
de gordel en de armbanden, het genadige glimlachen

Then, have armlets of gold not been set upon him, or angels sent along with him?
Zijn hem dan gouden armbanden gegeven, of volgen de engelen hem in geregelden optocht?

They shall enter the Gardens of everlasting stay(Eden)- in which they shall be given to adorn armlets of gold and pearls; and their garment in it is silk.
De Tuinen van'Adn(het Paradijs) zullen zij binnengaan, waarin zij gesierd zullen worden met gouden armbanden en parels, en hun gewaden zijn daar van zijde.

necklace, armlets, ankle bells etc.
halssnoer, armversieringen en de enkelbelletjes etc.

Clad in blue silk and with a glittering helmet, armlets, a belt and bangles,
Hij was gekleed in blauwe zijde met een glinsterende helm, armbanden, een gordel en polsbanden,

did good deeds into Gardens beneath which rivers flow- in it they will be made to wear armlets of gold, and pearls, and in it their garment is silk.
in tuinen voeren, waarin rivieren stroomen; zij zullen daar versierd worden met gouden armbanden en paarlen, en hunne kleederen zullen van zijde wezen.

therein they will be given armlets of gold and will wear green robes of finest silk
die door rivieren zullen worden besproeid; zij zullen daarin met gouden armbanden worden versierd, en met groene kleederen van fijne zijde

arms that with beautiful bracelets and armlets were like golden palm trees.
armen die met prachtige pols- en armbanden er uitzagen als gouden palmbomen.

his wild hair, his armlets, crown and his earrings,
zijn woeste haar, met de banden om zijn armen, zijn kroon

arms that with beautiful bracelets and armlets shone like golden palm trees.
armen die met schitterende pols- en armbanden eruitzagen als gouden palmbomen.

wild hair, with armlets, with a crown and with earrings,
woest haar, met banden om zijn armen, met zijn kroon en met zijn oorhangers,

arms that with beautiful bracelets and armlets shone like golden palm trees.
armen die met schitterende pols- en armbanden eruitzagen als gouden palmbomen.

the reverberation of the harmonious sounds of their armlets and bells, danced the gopîs,
het ritme van de harmonieuze geluiden van hun armbanden en belletjes, dansten de gopî's,

necklace, armlets, ankle bells etc.
halssnoer, armversieringen en de enkelbelletjes etc.

a crown, armlets, anklets and a girdle of the finest quality around His waist.
een kroon, polsbanden, enkelbanden en een gordel van de fijnste kwaliteit om Zijn middel.

wherein they will be allowed armlets of gold, and pearls, and their raiment therein will be silk.
zij zullen daar versierd worden met gouden armbanden en paarlen, en hunne kleederen zullen van zijde wezen.

did good deeds into Gardens beneath which rivers flow- in it they will be made to wear armlets of gold, and pearls, and in it their garment is silk.
binnen doen gaan, waar de rivieren onder doof stromen. Daarin zullen zij gesierd worden met gouden armbanden en parels en hun kleding er in is van zijde.

a glittering helmet, armlets, a belt and bangles situated in the midst of His most perfect devotees.
een glinsterende helm, armbanden, een gordel en polsbanden, zich bevindend temidden van Zijn meest volmaakte toegewijden.

a dazzling lotus face was He the Supreme Personality with the s'rîvatsa mark on His chest, bracelets and armlets, a shining helmet,
een allerbekoorlijkst lotusgezicht was Hij de Allerhoogste Persoonlijkheid met het srîvatsa teken op Zijn borst, pols- en armbanden, een glimmende helm,

with the reverberation of the harmonious sounds of their armlets and bells and the bees buzzing around them, the gopîs danced
met het ritme van de harmonieuze geluiden van hun armbanden en belletjes en de bijen er zoemend omeen,