Wat Betekent AROMATIC AMINES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aromatische amines
• aromatische aminen

Voorbeelden van het gebruik van Aromatic amines in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Aromatic amines are high boiling liquids
Aromatische amines zijn hoogkokende vloeistoffen

heavy metals and prohibited aromatic amines.
zware metalen en belemmerde aromatische aminen.

Sulphonated aromatic amines other than the principal coloured components should be limited to not more than 0.5% of the total.
Gesulfoneerde aromatische amines andere dan de belangrijkste gekleurde bestanddelen moeten beperkt worden tot maximaal 0,5% van het totaal.

whereby primary aromatic amines(PAAs) are formed.
bij de uitharding worden primaire aromatische amines(PAA's) gevormd.

Consumer goods which contain listed aromatic amines originating from azo dyes were prohibited from manufacture and sale in European Union countries in September 2003.
De productie en verkoop van consumentengoederen die opgelijste aromatische aminses bevatten afkomstig uit azokleurstoffen werden verboden in de Europese lidstaten sinds september 2003.

Method of analysis for residues of pesticides derived from aromatic amines in foodstuffs(Multimethod 4).
Methode van onderzoek voor residuen van bestrijdingsmiddelen afgeleid van aromatische amines in levensmiddelen(Multimethode 4).

Textiles- Methods for determination of certain aromatic amines derived from azocolorants- Part 2:
Textiel- Methoden voor de vaststelling van bepaalde aromatische amines op basis van azokleurstoffen- Deel 2:

more azo groups, any of the 21 aromatic amines listed in the appendix of the Directive.
meer van de 21 in het aanhangsel van de richtlijn opgenomen aromatische amines kunnen doen ontstaan.

Azocolourants are dyes which release cancer-causing aromatic amines if they come into contact with human skin or with the mouth cavity.
Azokleurstoffen zij kleurstoffen die bij contact met de menselijke huid of in de mondholte kankerverwekkende aromatische aminen laten vrijkomen.

such as the immeasurable presence of azo-dyestuffs that can split into carcinogenic aromatic amines.
het niet meetbaar bevatten van azokleurstoffen die kunnen splitsen in kankerverwekkende aromatische amines.

Directive of 9 June 1988 on the protection of workers by the banning of certain specified agents(aromatic amines) and/or certain work activities(OJ No L 179, 9.7.1988)fourth directive.
De richtlijn van 9 juni 1988 inzake een verbod van bepaalde specifieke agentia(aromatische aminen) en/of bepaalde werkzaamheden(PB L 179 van 9.7.1988) vierde richtlijn.

to include other materials not covered by this Directive, as well as other aromatic amines.
met name voor wat betreft de noodzaak om andere materialen die niet door deze richtlijn worden bestreken en andere aromatische amines op te nemen.

Textiles- Methods for the determination of certain aromatic amines derived from azocolorants- Part 1:
Textiel- Methoden voor de vaststelling van bepaalde aromatische amines op basis van azokleurstoffen- Deel 1:

plasticizers and aromatic amines has been carried out.
plastificerende stoffen en aromatische aminen in het milieu.

This testing methods do not yet detect accurately some of the carcinogenic aromatic amines released by the azocolourants,
Bepaalde kankerverwekkende aromatische amines die door ontbinding van azokleurstoffen ontstaan- bijvoorbeeld 4-aminoazobenzeen-, vallen met deze beproevingsmethoden bij

one or more of the aromatic amines listed in Appendix, in concentrations above
meer van de in het aanhangsel opgesomde aromatische amines kunnen afgeven in concentraties hoger

persistent organic pollutants, aromatic amines, biocides, azo dyes
persistente organische verontreinigende stoffen, aromatische aminen, biociden, azokleurstoffen

There is a decomposable aromatic amine in the dyestuff of the sofa.
Er is een ontleedbaar aromatisch amine in de kleurstof van de bank.

This azo link can be reduced in the body to form the corresponding aromatic amine.
Deze verbinding kan in het lichaam worden afgebroken tot de bijbehorende aromatische amine.

Discolouration may occur due to the presence of aromatic amine.
Dit kan worden verkregen door diazotering van een aromatisch amine.