Wat Betekent ARRIVING HERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hier aankwam
• hier arriveren
• hier kwam
• aankomst hier

Voorbeelden van het gebruik van Arriving here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Arriving here.
Komt hier.

And three more after arriving here.
En nog drie toen hij hier toekwam.

Before arriving here, I hadn't set my expectations too high.
Voordat ik hier aankwam had ik niet al te hoge verwachtingen.

Good. Fast, spiders before arriving here.
Snel, spinnen voor je arriveert. Goed.

People arriving here every year from the colonies, but what does that really mean?
Mensen arriveren hier per jaar. Maar wat betekent dat nu echt?

You can do that before even arriving here.
U kunt dat doen voordat u hier aankomt.

Arriving here you will be reminded why you came to a tropical island.
Hier aangekomen weet je weer waarom je naar een tropisch eiland gekomen bent.

The papeles were issued prior to you arriving here.
De papieren zijn uitgegeven, voordat je hier kwam.

There are two priests arriving here tomorrow by caravan, sent by the Bishop from Sinkiang.
Er komen morgen 2 priesters met de karavaan van Sinkiang.

We're really interested in Leon Degrelle arriving here.
Wij zijn geïnteresseerd in Léon Degrelle en of hij hier aankwam.

Arriving here, you will enjoy German hospitality
Als u hier aankomt, zult u genieten van Duitse gastvrijheid

I think i know how you must have felt Arriving here tonight.
Toen ik vanavond hier aankwam denk ik dat ik weet hoe jij je gevoeld moet hebben.

Since arriving here, I haven't had any altercations… with any of my fellow prisoners or guards. Yes, sir.
Sinds m'n komst hier, heb ik geen onenigheid gehad… Ja, sir. met medegevangenen of bewakers.

will be arriving here very shortly.
vertrokken uit Plaszow… en zal spoedig hier arriveren.

Arriving here tonight, I think I know how you must have felt when you first returned to the Hamptons.
Toen ik vanavond hier aankwam denk ik dat ik weet hoe jij je gevoeld moet hebben… toen je voor het eerst terugkeerde naar de Hamptons.

The modern marina facilities make departing and arriving here easy and convenient.
De moderne jachthavenfaciliteiten maken het vertrekken en aankomen hier gemakkelijk en handig.

After arriving here at the destination you will enter into a different world,
Na aankomst hier op de bestemming komt u in in een andere wereld,

When you first returned to the Hamptons. I think I know how you must have felt Arriving here tonight.
Toen je voor het eerst terugkeerde naar de Hamptons. Toen ik vanavond hier aankwam denk ik dat ik weet hoe jij je gevoeld moet hebben.

Since arriving here, I have made no attempt to venture beyond Rosootf,
Sinds ik hier aankwam heb ik geen poging gedaan om buiten Roscoff te gaan,

I think I know how you must have felt when you first returned to the Hamptons. Arriving here tonight.
Toen je voor het eerst terugkeerde naar de Hamptons. Toen ik vanavond hier aankwam denk ik dat ik weet hoe jij je gevoeld moet hebben.

Nor to act contrary to the interests of France. Since arriving here, I have made no attempt to venture beyond Roscoff.
Sinds ik hier aankwam heb ik geen poging gedaan om buiten Roscoff te gaan, noch te handelen in strijd met Franse belangen.

I'm not a spy. Since arriving here, I have made no attempt to venture beyond Roscoff, nor to act contrary to the interests of France.
Sinds ik hier aankwam heb ik geen poging gedaan om buiten Roscoff te gaan, noch te handelen in strijd met Franse belangen.

the daughter of local yemeni-american immigrants who have built a successful life for themselves since arriving here just after she was born.
de dochter van een immigrantengezin uit Jemen die een succesvol leven had opgebouwd sinds ze hier kwamen wonen kort nadat ze geboren was.

We breathed a sigh of relief after arriving here after a long flight
We een zucht van opluchting na aankomst hier na een lange vlucht

Norway and Belgium), but upon arriving here it was quickly agreed that the iron men had found their true home.
België geweest) maar toen het hier kwam werd al snel besloten dat de ijzeren mannen hun eindbestemming bereikt hadden.

Arriving here, you must visit the Bratislava Castle,
Hier aankomt, moet u naar het kasteel van Bratislava,

delegates from every major corporation in the galaxy will be arriving here, and it will be our job to protect them,
twee weken zullen delegaties van elke grote corporatie in het heelal hier arriveren. En het is onze taak om ze te beschermen,

Arriving here on your own and renting a car right at Samui airport,
Ik hier kwam door uzelf en een auto gehuurd op de luchthaven van Koh Samui,

When I arrived here I felt at home right away.
Toen ik hier aankwam voelde ik me direct thuis.

When I arrived here, I was so angry.
Toen ik hier aankwam, was ik zo kwaad.

Hoe "arriving here" te gebruiken in een Engels zin

Arriving here Foley found employment with A.M.

Blayne will be arriving here soon from Australia.

They’ll be arriving here late in the year.

You might be arriving here from BECCA's blog.

Just arriving here at my shop this am.

Biggest adventure: Arriving here in a snow storm.

And only after arriving here I know why.

You might be arriving here from AUDREY'S BLOG.

Update – Puj Tub arriving here next month!

In short, arriving here feels like coming home.

Hoe "hier aankwam, hier kwam" te gebruiken in een Nederlands zin

Toen ik hier aankwam voelde ik me direct thuis.

Hier kwam verder geen gevaar uit.

Hier kwam het album Turas uit.

Toen ik hier aankwam was er hier niks.

Toen ik hier aankwam viel het me al op.

Hier kwam heel interessante informatie uit.

Toen ik hier aankwam in januari was Louise met vakantie.

Toen ze hier aankwam was het kindje overleden.

De eerste dag dat ik hier aankwam was het kerst.

Toen ik hier aankwam waren de bomen nog groen.