Wat Betekent ASKING A LOT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veel gevraagd
• veelgevraagd

Voorbeelden van het gebruik van Asking a lot in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's asking a lot.
Dat is veel gevraagd.

But Joy is my daughter. I know I'm asking a lot.
Het is veel gevraagd, maar Joy is m'n dochter.

It's asking a lot.
Het is nogal veel gevraagd.

Listen. I know this is asking a lot.
Luister. Ik weet dat dit veel gevraagd is.

That's asking a lot. Really?
Dat zou teveel gevraagd zijn. Echt?

I think that is asking a lot.
Dat is denk ik wat veel gevraagd.

That's asking a lot of human beings.
Dat is veelgevraagd van mensen.

Well, that's asking a lot.
Nou, dat is veel gevraagd.

I know it's asking a lot, but you're gonna have to trust me, Bo.
Het is veel gevraagd, maar vertrouw me, Bo.

I know it's asking a lot.
Ik weet dat het veel gevraagd is.

Your asking a lot from respondents, so why not make it easy?
U vraagt veel van respondenten, dus waarom zou u het hen niet makkelijk maken?

I know I'm asking a lot.
Het is ook veel gevraagd.

I know it's asking a lot for you to step aside and let Marty Frost handle this investigation.
Ik weet dat het veel gevraagd is om Marty Frost dit onderzoek te laten leiden.

I know I'm asking a lot.
Ik weet dat dit veelgevraagd is.

But for what it's worth, cause is just, and we are righteous. All right, I know I'm asking a lot.
Oké, ik weet dat ik veel vraag… maar voor wat 't waard is, de oorzaak is gerechtvaardigd en wij zijn rechtvaardig.

That's asking a lot.
Dat is wel veel gevraagd.

I could really use your help. I know it's asking a lot, but.
Ik weet dat het veel gevraagd is, maar.

That's asking a lot.
Dat is nogal veel gevraagd.

Apple is asking a lot.
Apple is een veel vragen.

Will, that's asking a lot of me.
Will, dat is wel veel gevraagd.

Asking a lot of questions and really understanding the policy is one of the surest ways to get inexpensive car insurance.
Vraagt veel vragen en werkelijk inzicht te krijgen in het beleid is een van de beste manieren om goedkope auto verzekering.

I know I'm asking a lot.
Ik weet dat het veel gevraagd is.

I know I'm asking a lot, but Joy is my daughter.
Het is veel gevraagd, maar Joy is m'n dochter.

S alibi. That's asking a lot.
Zijn alibi te zijn. Dat is veel gevraagd.

I know it's asking a lot, but it's very important for me.
Het is veel gevraagd, maar voor mij belangrijk.

But I know this is… it's asking a lot of you.
Maar ik weet dat dit… veel gevraagd is.

I know I'm asking a lot, but Joy is my daughter.
Maar Joy is mijn dochter. Ik weet dat ik veel vraag.

You have got people asking a lot of questions.
Men vraagt zich veel dingen over je af.

I know it's asking a lot, and I knowthat I'm a Volkoff.
Ik weet dat het veel gevraagd is en dat ik een Volkoff ben.

Hmm. That's asking a lot. Really?
Het is teveel gevraagd.- Echt waar?