Wat Betekent ASSISTING DEVELOPING COUNTRIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hulp aan ontwikkelingslanden
• het verlenen van bijstand aan ontwikkelingslanden
• ontwikkelingslanden helpen
• ondersteuning van ontwikkelingslanden

Voorbeelden van het gebruik van Assisting developing countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Assisting developing countries to benefit from trade.
De ontwikkelingslanden helpen om de voordelen van de handel te benutten.

the European Parliament on Trade and Development- Assisting Developing Countries to Benefit from Trade.
het Europees Parlement- Handel en ontwikkeling: hulp aan ontwikkelingslanden om de voordelen van handel te benutten.

Assisting developing countries in meeting tax good governance standards.
Bijstaan van ontwikkelingslanden om aan de normen voor goed fiscaal bestuur te voldoen.

The CDM has the two-fold goal of both contributing to the ultimate objective of the UNFCCC and assisting developing countries in achieving sustainable development.
Het CDM heeft een tweeledig doel, namelijk bijdragen tot het uiteindelijke doel van het Klimaatverdrag en ontwikkelingslanden helpen om tot duurzame ontwikkeling te komen.

The importance of assisting developing countries to monitor fishing activities in their own waters must also be stressed.
Ook moet benadrukt worden hoe belangrijk het is om ontwikkelingslanden bij te staan bij de controle op visserijactiviteiten in hun eigen wateren.

I agree about the importance of assisting developing countries to adapt to the adverse effects of climate change.
ook ik vind het belangrijk dat we ontwikkelingslanden helpen zich aan te passen aan de negatieve gevolgen van klimaatverandering.

Assisting developing countries in setting up fair
Het steunen van ontwikkelingslanden bij het opbouwen van eerlijke

with a particular focus on assisting developing countries in strengthening their tax administrations.
met bijzondere nadruk op hulp aan ontwikkelingslanden bij het versterken van hun belastingdienst.

Trade and development: Assisting developing countries to benefit from trade.
Handel en ontwikkeling: hulp aan ontwikkelingslanden om de voordelen van handel te benutten.

the European Parliament entitled'Trade and development- Assisting developing countries to benefit from trade.
het Europees Parlement„Handel en ontwikkeling- Hulp aan ontwikkelingslanden om de voorde len van handel te benutten.

Assisting developing countries with identifying and prioritising trade related assistance needs is therefore an integral part of meeting the EU's financial commitments.
De ontwikkelingslanden bijstaan bij het vaststellen en prioriteren van handelsgerelateerde bijstandsbehoeften maakt daarom integraal deel uit van het waarmaken van de financiële verbintenissen van de EU.

Unctad could carry on technical cooperationactivities aimed at assisting developing countries in the definition and implementation of competitionrules and policies point 54.
Unctad zou activiteiten kunnen ontplooien op het gebied van technische samenwerking gericht op het verlenen van bijstand aan ontwikkelingslanden bij de definitie en toepassing van mededingingswetgeving en-beleid punt 54.

propose several interesting and valuable strategies in response to the challenge of'assisting developing countries to benefit from trade',?
waardevolle ideeën uitgewerkt om een antwoord te kunnen geven op de vraag'hoe we de zich ontwikkelende landen kunnen helpen meer profijt van de handel te trekken?

A Climate Technology Centre and Network for assisting developing countries in building up their capacities to devise strategies
Een centrum en netwerk voor klimaattechnologie dat de ontwikkelingslanden bijstaat bij de opbouw van capaciteit om strategieën

on the Communication from the Commission to the Council on trade and development- assisting developing countries to benefit from trade COM(2002) 513- 2002/2282INI.
het Europees Parlement: Handel en ontwikkeling- Hulp aan ontwikkelingslanden om de voordelen van handel te benutten COM(2002) 513- 2002/2282INI.

Assisting developing countries in improving their tax systems
Het verlenen van bijstand aan ontwikkelingslanden om hun belastingstelsels te verbeteren

the Commission to the Council and the European Parliament on Trade and Development Assisting Developing Countries to Benefit from Trade.
aan de Raad en"> het Europees Parlement- Handel en ontwikkeling: hulp aan ontwikkelingslanden om de voordelen van handel te benutten" uitgebracht op 9 oktober 2003.

WELCOMES the intention of the Commission to present a communication on assisting developing countries develop their potential to benefit from freer trade
IS VERHEUGD OVER het voornemen van de Commissie om een mededeling voor te leggen over bijstand aan de ontwikkelingslanden om hun mogelijkheden te ontwikkelen,

In September 2002 the Commission adopted an action plan to boost developing countries' efforts to capture the benefits of trade'Trade and Development: assisting developing countries to benefit from trade.
In september 2002 heeft de Commissie een actieplan aangenomen om de ontwikkelingslanden bij hun inspanningen om van de handel te profiteren, te ondersteunen"Handel en ontwikkeling: hulp aan ontwikkelingslanden om de voordelen van handel te benutten.

Assisting developing countries to improve their domestic business environment,
De ontwikkelingslanden te helpen het bedrijfsklimaat in hun land te verbeteren,

we are also particularly concerned about assisting developing countries whilst protecting the legitimate aims and objectives of the European Union.
de nieuwe onderhandelingsronde staan. Hierbij zullen wij met name ons best doen om de ontwikkelingslanden te helpen.

The GSP is one of the key EU trade instruments assisting developing countries in their efforts to ensure core human
Het SAP is een van de voornaamste handelsinstrumenten van de EU in de ondersteuning van ontwikkelingslanden bij hun inspanningen om fundamentele mensen- en arbeidsrechten te garanderen,

the interested public on the Commission communication of 18 September 2002 on"Trade and development: assisting developing countries to benefit from trade.
voor de pers en het geïnteresseerde publiek over de mededeling van de Commissie van 18 september 2002 inzake"Handel en ontwikkeling: hulp aan ontwikkelingslanden om de voordelen van handel te benutten.

the European Parliament on Trade and Development, Assisting developing countries benefit from trade(COM(2002)
het Europees Parlement- Handel en ontwikkeling- Hulp aan ontwikkelingslanden om de voordelen van handel te benutten(COM(2002)

priorities set out above, how best they can enhance their roles in assisting developing countries in this field.
met spoed te bestuderen op welke wijze zij het best hun taken in het kader van de steun aan de ontwikkelingslanden op dit terrein kunnen uitbreiden.

work underway on financing options for assisting developing countries to meet the challenge of a globalising chemicals and waste industry.
met huidige werkzaamheden op het gebied van financieringsopties ter ondersteuning van ontwikkelingslanden om te voldoen aan de uitdagingen van een globaliserende chemische en afvalindustrie.

fisheries- have a major role in assisting developing countries to attain the millennium development goals.
visserij- in sterke mate bepalen of de ontwikkelingslanden de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling zullen halen.

Equal terms of trade with the developing countries and respect for sustainable development within a framework of market liberalisation, the CoR, in its opinion on the Commission Report entitled"Assisting Developing Countries to Benefit from Trade", regrets that"this balance does not currently exist.
Het CvdR betreurt in zijn advies over de Mededeling van de Commissie"Handel en ontwikkeling: hulp aan ontwikkelingslanden om de voordelen van handel te benutten" dat"dit evenwicht momenteel niet bestaat.

WAPA is officially recognized by the FPS Finance as an institution that assists developing countries.
WAPA is officieel erkend door de FOD Financiën als een instelling die ontwikkelingslanden bijstaat.

development policies and assist developing countries in building better tax systems and administrations.
ontwikkelingsbeleid verbeteren en ontwikkelingslanden helpen betere belastingssystemen en-diensten te ontwikkelen.

Hoe "assisting developing countries" te gebruiken in een Engels zin

Telecommunication Development Sector (ITU-D): establish policies, regulations, training programs and financial strategies for assisting developing countries in ICT development.

Commitments under the convention include assisting developing countries in adapting to adverse effects of climate change and technology transfer.

It also established a Global Green Growth Institute that is charged with assisting developing countries to do the same.

Assisting developing countries to grow crops such as tobacco and opium poppies is not in their best long-term interests.

The Consultative Group of Experts presented their achievements and lessons learned in assisting developing countries on measurement, reporting and verification.

Joint FAO-ITC-CTA study on organic agriculture aimed at assisting developing countries in diversifying exports through environmentally sound agricultural production methods.

They also wanted language on assisting developing countries in assessing their NDC-related needs and priorities included in the draft decision.

González held several positions at the European Commission, conducting negotiations of trade agreements and assisting developing countries in trade-development efforts.

An agency of the United Nations that coordinates its environmental activities, assisting developing countries in implementing environmental policies and practices.

The United Nations and its specialized agencies are already assisting developing countries to work towards the interrelated targets of SDG 14.

Hoe "ontwikkelingslanden helpen, hulp aan ontwikkelingslanden" te gebruiken in een Nederlands zin

Ontwikkelingslanden helpen hun eigen geld te verdienen. 2.

Ook wordt op deze manier weinig (extra) publiek geld voor hulp aan ontwikkelingslanden vrijgemaakt.

Staan bedrijven niet kritisch tegenover de hulp aan ontwikkelingslanden door de economische crisis?

Hulp aan ontwikkelingslanden wordt veelal gegeven in de vorm van z.g.

Maar liefst 83 procent zegt hulp aan ontwikkelingslanden tamelijk of heel erg belangrijk te vinden.

Bezoldigingsbesluit Korps van deskundigen voor de technische hulp aan ontwikkelingslanden 97.

De Wereldwinkel wil producenten in ontwikkelingslanden helpen bouwen aan een betere toekomst.

De landen werden het eens dat de hulp aan ontwikkelingslanden „verhoogd” moet worden.

Besluit Korps van deskundigen voor de technische hulp aan ontwikkelingslanden 46.

Rechtspositiereglement Korps van deskundigen voor de technische hulp aan ontwikkelingslanden 113.