Wat Betekent AUTHORISATION CONDITIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• machtigingsvoorwaarden
• vergunningsvoorwaarden

Voorbeelden van het gebruik van Authorisation conditions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Increase capacity through less onerous authorisation conditions.
Verhoging van de capaciteit door minder belastende machtigingsvoorwaarden.

Existing differences in the authorisation conditions for specific bands at annex are increasingly distorting competition.
Bestaande verschillen bij de machtigingsvoorwaarden voor de specifieke in de bijlage vermelde banden verstoren echter in toenemende mate de mededinging.

subject to a number of harmonised authorisation conditions.
hiervoor geldt een aantal geharmoniseerde machtigingsvoorwaarden.

The setting and compliance with authorisation conditions is one of the primary means of ensuring public
De formulering en naleving van vergunningsvoorwaarden is een van de belangrijkste middelen ter bescherming van de volksgezondheid

amendment of the authorisation conditions or renewal of the authorisation; and.
voor een wijziging van de toelatingsvoorwaarden of een verlenging van de toelating; en.

These authorisation conditions will also be used as a reference to facilitate the gradual adjustment of existing rights in the bands concerned, which were acquired by operators under previous national rules so called"legacy" rights.
Deze machtigingsvoorwaarden zullen tevens als referentie worden gebruikt om de geleidelijke aanpassing te vergemakkelijken van bestaande rechten in de desbetreffende banden die door exploitanten in het kader van eerdere nationale regelgeving zijn verkregen de zogenaamde“erfenis”rechten.

Agreeing a Community-wide set of proportionate rights and authorisation conditions which should apply in the selected spectrum bands.
Overeenstemming bereiken over een pakket aangepaste communautaire rechten en machtigingsvoorwaarden die van toepassing zouden moeten zijn in de geselecteerde spectrumbanden.

subject only to applicable general authorisation conditions.
waarbij uitsluitend toepasselijke voorwaarden inzake algemene machtiging gelden.

Whilst they take into account the quality objectives established at a Community level when determining authorisation conditions, no formal quality objectives have been established.
Hoewel zij de op communautair niveau vastgestelde kwaliteitsdoelstellingen in aanmerking nemen bij het bepalen van vergunningsvoorwaarden, zijn er geen formele kwaliteitsdoelstellingen vastgesteld.

including any existing authorisation conditions.
met inbegrip van de eventuele toelatingsvoorwaarden, op deze lijst op te nemen.

spectrum trading would be promoted, also encouraging convergence of authorisation conditions and procedures for bands tradable across Europe.
de verhandeling van spectrum worden bevorderd, waarbij de convergentie van vergunningsvoorwaarden en‑procedures voor verhandelbare banden in heel Europa wordt gestimuleerd.

Member States are asked to clarify existing authorisation conditions(technical and non-technical)
De lidstaten wordt gevraagd bestaande machtigingsvoorwaarden dringend toe te lichten(zowel technische

in particular as regards authorisation conditions, prudential requirements
in het bijzonder met betrekking tot de vergunningsvoorwaarden, de voorschriften inzake prudentieel toezicht

which shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 100a of the Treaty taking account of the authorisation conditions set out in Annex I.
omschreven in de toepassingsrichtlijn, die wordt vastgesteld overeenkomstig de procedure van artikel 100 A van het Verdrag en rekening houdende met de voorwaarden van bijlage I.

This is a proposal of a Directive for modifying a basic Directive providing for harmonisation of authorisation conditions in order to ensure effective freedom of establishment
Het betreft hier een voorstel voor een richtlijn tot wijziging van een basisrichtlijn die voorziet in een harmonisatie van vergunningsvoorwaarden teneinde effectieve vrijheid van vestiging

by the Council since the proposal for a Directive is not aimed at achieving maximum harmonisation of authorisation conditions and procedures in the Member States.
de Raad omdat met het voorstel voor een richtlijn niet wordt beoogd een maximale harmonisatie van de vergunningsvoorwaarden en-procedures in de lidstaten te bewerkstelligen.

main measures considered are the development of common guidelines for authorisation conditions and procedures, to improve usage flexibility
hierbij wordt vooral gedacht aan maatregelen als de ontwikkeling van gemeenschappelijke richtsnoeren voor machtigingsvoorwaarden en‑procedures, het verbeteren van flexibiliteit in het gebruik,

adopt Decisions with the assistance of a committee, while monitoring and enforcement of compliance with the authorisation conditions for such services would continue to be handled by Member States at national level.
staat te stellen besluiten goed te keuren op comiténiveau terwijl de lidstaten op nationaal niveau zorg zouden blijven dragen voor de voorwaarden in verband met vergunningen voor dergelijke diensten.

should be able to take into account any authorisation conditions required for registration as an insurance intermediary which overlap with the requirements laid down in this Directive.
zij deze verantwoordelijkheid delegeert, rekening kunnen houden met de voor de registerinschrijving als verzekeringstussenpersoon te vervullen vergunningsvoorwaarden welke de in deze richtlijn gestelde eisen overlappen.

this allows NRAs to attach to general authorisations conditions concerning copyright
dit biedt NRI's de mogelijkheid voorwaarden te verbinden aan algemene machtigingen wat betreft auteurs-

Conditions for authorisation.
Voorwaarden voor vergunningverlening.

The conditions for authorisation of primary processors.
De voorwaarden voor de erkenning van de eerste verwerkers.

In the case of an application for renewal of authorisation, the conditions of authorisation have not been complied with;
In het geval van een aanvraag voor verlenging van de vergunning, de voorwaarden voor de vergunning niet zijn vervuld;

It should also be foreseen that any key measures contained in a risk management system are included in the marketing authorisation as conditions.
Ook moet ervoor worden gezorgd dat de belangrijkste maatregelen in een risicomanagementsysteem als voorwaarde aan de vergunning voor het in de handel brengen worden verbonden.

To suspend or withdraw authorisation in cases where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled.
Opschorten of intrekken van de vergunning in gevallen waarin niet meer aan de in artikel 5 gestelde voorwaarden voor de verlening van de vergunning wordt voldaan.