Not authorised for use in lactating cattle producing milk for human consumption.
Niet goedgekeurd voor gebruik bij lacterend rundvee dat melk voor humane consumptie produceert.
Point(f) shall not apply to products authorised for use in organic production pursuant to Article 19.
Punt f is niet van toepassing op producten die krachtens artikel 19 zijn toegelaten voor gebruik in de biologische productie.
Not authorised for use in ewes producing milk for human consumption including during the.
Niet toegelaten voor gebruik bij ooien die melk voor menselijke consumptie produceren, inclusief tijdens de.
Cats in the household should only be treated with a veterinary medicinal product authorised for use in that species.
Katten in het huishouden moeten alleen worden behandeld met een diergeneesmiddel toegestaan voor gebruik in die diersoort.
This product is not authorised for use in ewes producing milk for human consumption.
Dit product is niet goedgekeurd voor gebruik bij ooien die melk voor menselijke consumptie produceren.
It is estimated that 50-90% of medicinal products used in paediatric medicine have never been specifically studied or authorised for use in that age group.
Volgens ramingen zijn 50 tot 90% van de medicamenten die in de pediatrie worden toegepast, nooit specifiek onderzocht of goedgekeurd voor gebruik in die leeftijdscategorie.
In Europe, fipronil is also authorised for use as plant protection product in products for seed treatment.
Ook is fipronil in Europa toegelaten voor gebruik als gewasbeschermingsmiddel, in middelen voor zaadbehandeling.
The implementing rules shall include provisions which allow for simplified procedures for the authorisation of additives which have been authorised for use in food.
De uitvoeringsbepalingen bevatten ook bepalingen die vereenvoudigde procedures mogelijk maken voor toevoegingsmiddelen die zijn toegestaan voor gebruik in levensmiddelen.
Pigs: 16 days Not authorised for use in animals producing milk for human consumption. 6. BATCH NUMBER.
Varkens: 16 dagen. Niet goedgekeurd voor gebruik bij dieren die melk voor humane consumptie produceren. 6. PARTIJNUMMER.
It is estimated that 50-90% of medicinal products used in the paediatric population have never been specifically studied or authorised for use in that age group.
Volgens ramingen zijn 50 tot 90% van de geneesmiddelen die voor de pediatrische populatie worden gebruikt, nooit specifiek onderzocht of goedgekeurd voor gebruik in die leeftijdscategorie.
Because the active substance used in HBVAXPRO was already authorised for use in the EU, there have been no formal studies of HBVAXPRO.
Omdat de werkzame stof in HBVaxPro al was goedgekeurd voor toepassing in de EU, zijn er geen formele onderzoeken met HBVaxPro uitgevoerd.
Every medicine authorised for use in the European Union must first undergo rigorous tests to ensure that it is safe,
Elk geneesmiddel dat goedgekeurd wordt voor gebruik in de Europese Unie moet eerst strenge tests ondergaan om te garanderen dat het veilig,
Directive 91/414/EEC(hereinafter referred to as"the Directive") provides for the compilation of a Community list of active substances authorised for use in plant protection products.
Richtlijn 91/414/EEG, hierna"de richtlijn" te noemen, voorziet in de opstelling van een communautaire lijst van werkzame stoffen die mogen worden gebruikt in gewasbeschermingsmiddelen.
The preparation belonging to the group"Enzymes" listed in Annex I is authorised for use as additive in animal nutrition under the conditions laid down in Annex I.
Voor het tot de groep"Enzymen" behorende preparaat dat in bijlage I wordt vermeld, kan onder de in die bijlage vastgestelde voorwaarden een vergunning voor gebruik als toevoegingsmiddel in de diervoeding worden verleend.
The implementing rules shall include provisions which allow for simplified procedures for the authorisation of additives which have been authorised for use in food.
De uitvoeringsvoorschriften bevatten ook bepalingen die vereenvoudigde procedures mogelijk maken voor het verlenen van vergunningen voor toevoegingsmiddelen die zijn toegestaan voor gebruik in levensmiddelen.
The additive belonging to the group"enzymes" referred to in Annex I is authorised for use as an additive in feedingstuffs under the conditions laid down in that Annex.
Voor het tot de groep"Enzymen" behorende toevoegingsmiddel dat in bijlage I is vermeld, wordt onder de in die bijlage vastgelegde voorwaarden een vergunning voor gebruik als toevoegingsmiddel in de diervoeding verleend.
EEC: Council Directive of 20 December 1968 making a fourth amendment to the Council Directive on the approxim ation of the laws of the Member States concerning the preservatives authorised for use in foodstuffs intended for human consumption.
EEG: Richtlijn van de Raad van 20 december 1968 houdende vierde wijziging van de richtlijn van de Raad betreffende de aanpassing van de wetgevingen van de Lid Staten inzake conserveermiddelen die mogen worden gebruikt in voor menselijke voeding bestemde waren PBL 309 24.12.68 blz.25.
Before any active substance can be authorised for use in a biocidal product, it must be
Alvorens een werkzame stof kan worden toegestaan voor gebruik in een biocide moet worden beoordeeld
EEC: Council Directive of 5 November 1963 on the approximation of the laws of the Member States concerning the preservatives authorised for use in foodstuffs intended for human consumption.
EEG: Richtlijn van de Raad van 5 november 1963 betreffende de aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake conserveermiddelen die mogen worden ge bruikt in voor menselijke voeding bestemde waren.
The preparation belonging to the group"Enzymes" as set out in the Annex is authorised for use as additive in animal nutrition under the conditions laid down in that Annex.
Voor het tot de groep"Enzymen" behorende preparaat dat in de bijlage wordt vermeld, wordt onder de in die bijlage vastgestelde voorwaarden een vergunning voor gebruik als toevoegingsmiddel in de diervoeding verleend.
On grounds of efficiency, the normal time limits for the regulatory procedure with scrutiny should be curtailed for the adoption of a list of substances authorised for use in the manufacturing of materials and articles;
Om redenen van doeltreffendheid moeten de normaal voor de regelgevingsprocedure met toetsing toepasselijke termijnen worden ingekort voor de vaststelling van een lijst van stoffen die zijn toegelaten voor gebruik bij de vervaardiging van materialen en voorwerpen;
The additive belonging to the group"Microorganisms" referred to in the Annex is authorised for use as an additive in feedingstuffs under the conditions laid down in the Annex.
Voor het tot de groep"micro-organismen" behorende toevoegingsmiddel dat in de bijlage wordt vermeld, wordt onder de in die bijlage vastgestelde voorwaarden een vergunning voor gebruik als toevoegingsmiddel in de diervoeding verleend.
are duly authorised for use in children, while improving available information.
zij naar behoren worden toegelaten voor gebruik bij kinderen, alsook de beschikbare informatie te verbeteren.
in Annex I and II are authorised for use as additives in animal nutrition under the conditions laid down in these Annexes.
kan onder de in die bijlagen vastgestelde voorwaarden een vergunning voor gebruik als toevoegingsmiddel in de diervoeding worden verleend.
Council Directive of 5 November 1963 on the approximation of the laws of the Member States concerning the preservatives authorised for use in foodstuffs intended for human consumption amended 24 times.
Richtlijn van de Raad van 5 november 1963 betreffende de aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake conserveermiddelen die mogen worden gebruikt in voor menselijke voeding bestemde waren 24 maal geamendeerd.
The additives belonging to the group"micro-organisms" referred to in the Annex are authorised for use as the additives in feedingstuffs under the conditions laid down in the Annex.
Voor de tot de groep"Micro-organismen" behorende toevoegingsmiddelen die in de bijlage worden vermeld, wordt onder de in die bijlage vastgestelde voorwaarden een vergunning voor gebruik als toevoegingsmiddel in de diervoeding verleend.
Withdrawal period The sentence"Not permitted for use in laying birds…" should be changed to"Not authorised for use in laying birds…" in accordance with the SPC guideline.
Wachttijd De zin"Niet toegestaan voor toepassing bij vogels in de legperiode…" moet worden gewijzigd in"Niet goedgekeurd voor toepassing bij vogels in de legperiode…" overeenkomstig de richtsnoer van de samenvatting van de productkenmerken.
listed in Annex II is authorised for use as additive in animal nutrition under the conditions laid down in Annex II.
bijlage II wordt vermeld, kan onder de in die bijlage vastgestelde voorwaarden een vergunning voor gebruik als toevoegingsmiddel in de diervoeding worden verleend.
repetitive provisions consisting of additions or amendments to the lists of substances authorised for use(positive lists)
voortdurend terugkerende bepalingen die bestaan uit toevoegingen aan of wijzigingen van de voor gebruik toegestane stoffen(positieve lijsten)
Uitslagen: 83,
Tijd: 0.0563
Hoe "authorised for use" te gebruiken in een Engels zin
Lariam was first authorised for use by the Irish Medicines Board in 1989.
These are the only five neonicotinoid pesticides hitherto authorised for use in Europe.
Authorised for use with material provided by the Wey & Arun Canal Trust.
The briquettes are hetas approved and are authorised for use in smoke controlled areas.
Generic codes supplied through the Awin account are authorised for use by all affiliates.
It is also three years since Orkambi was authorised for use by European regulators.
Two types of platforms are authorised for use by the IWF—Competition and training/warmup platforms.
The ABP logo, however, is only authorised for use by Practice and Corporate members.
All forms of worship and resources for worship authorised for use in the Church.
All additives authorised for use in the EU are identified by an E number.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文