Wat Betekent AUTHORIZAHON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vergunning

Voorbeelden van het gebruik van Authorizahon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Authorizahon may also be suspended,
De vergunning kan ook worden geschorst

Examtnahon of applicahons for authorizahon authorizahon renewal of authorizahon.
Onderzoek van de aanvraag van een vergunning vergunning- verlenging van de vergunning.

The authorizahon provided for in arhcle 4 shall be withheld if examtnahon of the documents
De in artikel 4 bedoelde vergunning wordt geweigerd wanneer na verificatie van de in artikel 5 bedoelde gegevens

In order to ensure that the requirements referred to in arhcle 25 are complied with, authorizahon may be made condhional on hie fulfilment of certain obugahons imposed either when authorizahon is granted or at a later date.
Om de naleving van de in artikel 25 gestelde voorwaarden te garanderen, kunnen aan de vergunning, hetzij bij de verlening hetzij later bepaalde verpuchtingen worden verbonden.

Authorizahon shall also be withheld if the appucahon documents submttted to the competent authorities do not comply with arhcles 5, 6 and 7.
De vergunning wordt eveneens geweigerd indien het bij de bevoegde instanties ingediende dossier niet in overeenstemming is met de bepalingen van de artikelen 5, 6 en 7.

any laboratories entrusted by the holder of the authorizahon referred to tn arhcle 24(1), with the task of carrying out control tests pursuant to arhcle 10 point 2;
lid 1, bedoelde vergunning mee zijn belast controles te verrichten krachtens artikel 10, punt 2;

The authorizahon shall apply only to the premises specified in the appucahon
De vergunning geldt slechts voor de in de aanvraag vermelde lokalen,

examine the parhculars and documents submitted in support of applicahons for marketing authorizahon in accordance with the criteria of the annex to this directive.
documenten onderzoeken welke zijn voorgelegd ter ondersteuning van de aanvraag om een vergunning voor het in de handel brengen overeenkomstig de criteria van de bijlage van deze richtlijn, onverminderd de bepalingen die zijn vervat in andere richtlijnen inzake" geneesmiddelen" 3.

The holder of an authorizahon reeerred to in arhcle 24 shall at least be obuged to.
De houder van de in artikel 24 bedoelde vergunning is ten minste verplicht.

suspend or revoke the authorizahon referred to in arhcle 16 for a category of preparahons or all preparahons where arhcles18,19, 22 and 27 are not complied with.
voor alle preparaten tijdelijk doen stopzetten of de in artikel 16 bedoelde vergunning schorsen of intrekken.

If the holder of the authorizahon requests a change in any of the parhculars referred to in arhcle 17(a)
In geval van een aanvraag door de houder van de vergunning tot wijziging van een van de in artikel 17, sub a

The veterinary medicinal product proves to be harmful under the condhions of use stated at the hme of appucahon for authorizahon or subsequently, the veterinary medicinal product does not have any therapeutic effect
Het geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik wanneer het wordt gebruikt zoals bij de aanvraag van de vergunning of op een later tijdstip is aangegeven, schadelijk is of dat de therapeutische werking van het geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik ontbreekt, of dat het geneesmiddel voor

The authorizahon referred to in paragraph 1 shall also be required for imports from third countries into a member state;
De in lid 1 bedoelde vergunning is eveneens vereist voor de invoer uit derde landen in een lid-staat; hiertoe geldt het

all decisions to withhold authorizahon to manufacture or to import from thtrd countries or to suspend or whhdraw manufacturing authorizahon shall state dm detail the reasons on which they are based.
elke beslissing tot weigering van de vergunning voor de vervaardiging of voor de invoer uit derde landen of tot schorsing of intrekking van de vergunning voor de vervaardiging, moet nauwkeurig met redenen zijn omkleed.

Authorizahon referred to in paragraph 1 shall also be required for imports coming from thffid countries into a member state;
De in lid 1 bedoelde vergunning is eveneens vereist voor de invoer uit derde landen in een Lid Staat en hiertoe geldt het

The competent authority of a member state shall suspend or revoke the authorizahon referred to in arhcle 16 for a category of preparahons
De bevoegde autoriteit van een Lid-Staat schorst de in artikel 16 bedoelde vergunning voor een categorie preparaten of voor alle preparaten of trekt deze in

However such authorizahon shall not be required for preparahon,
Deze vergunning is evenwel niet vereist voor het bereiden,

suspend or withdraw the authorizahon referred to em arhcle 24 for a category of preparahons
de in artikel 24 bedoelde vergunning voor een bepaalde categorie van preparaten of voor alle preparaten schorsen

whhdraw or suspend authorizahon to manufacture or to import veterdmary medicdmal products from thtrd countries,- suspend manufacture of dvtports of veterinary medicdmal products from third countries.
intrekking of schorsing van de vergunning tot vervaardiging of invoer van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik van herkomst uit derde landen; tot schorsing van de vervaardiging of van de invoer van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebrutk van herkomst uit derde landen.

member states may lay down that this term shall include semi finished products which are manufactured from a pre mtx for medicated feedingstuffs for which an authorizahon pursuant to arhcle 4 of this directive has been issued
diervoeders met medicinale werking ook worden beschouwd: halffabrikaten die zijn vervaardigd utt voormengsels voor diervoeder met medicinale werking waarvoor een vergunning overeenkomstig artikel 4 is verleend, en uit diervoeders, indien die halffabrikaten bestemd

The competent authority of the member state shall issue the authorizahon referred to in arhcle 16 only after having made sure of the accuracy of the parhculars supplied pursuant to arhcle 17, by means of an inquiry carried out by tts agents.
De bevoegde autoriteit van de Lid Staat verleent de in artikel 16 bedoelde vergunning eerst na zich te hebben vergewist van de juistheid der overeenkomstig artikel 17 verstrekte inlichtingen door middel van een door zijn personeel uit te voeren onderzoek.

proprietary medicinal product and, where appropriate, the holder of the authorizahon referred to in arhcle 16, furnish proof of the controls carried out on the finished product and/or the ingredients and of the controls carried out at an intermediate stage of the manufacturing process, in accordance with the methods laid down for the purposes of the marketing authorizahon.
de houder van de in artikel 16 bedoelde vergunning het bewijs levert dat de controle op het eindprodukt en/of op de bestanddelen en op de tussenprodukten tijdens de vervaardiging, zijn verricht volgens de methoden die voor de vergunning voor het in de handel brengen.

Member states shall take all appropriate measures to ensure that the holder of the authorizahon referred to in arhcle 24 has permanently and continuously at his disposal the
De lid staten nemen de nodige maatregelen opdat de houder van de in artikel 24 bedoelde vergunning te allen tijde beschikt over ten minste een bevoegde persoon die voldoet aan de in artikel 31 gestelde eisen

The competent authority of a member state shall suspend or withdraw the authorizahon referred to tn arhcle 24 for a category of preparahons
De in artikel 24 bedoelde vergunning wordt door de bevoegde instantie van een lid-staat voor een bepaalde categorie preparaten of voor alle preparaten geschorst of ingetrokken

Member states shall take all appropriate measures to ensure that the holder of the authorizahon referred to in arhcle 16 has permanently and continuously at his disposal the
De Lid-Staten nemen de nodige maatregelen opdat de houder van de in artikel 16 bedoelde vergunning te allen tijde beschikt over ten minste één bevoegde persoon die voldoet aan de in artikel 23 gestelde eisen

responsible for marketing and, where appropriate, the holder of the authorizahon referred to γν arhcle 24(1) furnish proof of the control tests carried out on the finished product and/or on the constttuents and intermediate products of the manufacturing process, in accordance with the methods laid down for the purposes of marketing authorizahon.
lid 1, bedoelde vergunning, het bewijs levert dat de controles op het eindprodukt en/of op de bestanddelen en op de tussenprodukten tijdens de vervaardiging, zijn verricht volgens de methoden die voor de vergunning voor het in de handel brengen zijn vastgesteld.