Wat Betekent AUTHORS NOTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• auteurs merkten
• auteurs merkte
• de auteurs wijzen erop

Voorbeelden van het gebruik van Authors noted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Authors noted that additional studies will be needed to confirm the observation.
De auteurs merkten op dat bijkomend onderzoek nodig is om de waarneming te bevestigen.

Authors noted, that they"simply had no change with the addition of dronabinol.
De auteurs merkten op dat zij"na de toevoeging van dronabinol geen wijziging vaststelden.

Authors noted that"these findings were similar amongst those who did not smoke tobacco.
De auteurs merkten op dat"deze bevindingen gelijkaardig waren bij degenen die geen tabak rookten.

Authors noted that the extract also contained a number of other compounds including up to 4.7 percent THC.
De auteurs wijzen erop dat het extract ook andere componenten bevat, met inbegrip van 4,7% THC.

Authors noted that these findings suggest that CBD promotes the endogenous accumulation of adenosine.
De auteurs merkten op dat deze bevindingen suggereren dat CBD de endogene accumulatie van adenosine bevordert.

Authors noted that"the dramatic improvement lasted for the last 2 years
De auteurs merkten op dat"de indrukwekkende verbetering de afgelopen twee jaar niet verminderde

Authors noted that the"CB1 receptor can be considered an estrogen-responsive gene" in colon cancer cells.
De auteurs merkten op dat"de CB1 receptor kan beschouwd worden als een oestrogeengevoelig gen" in darmkankercellen.

Authors noted that many young cancer patients“may be managing their cancer-related symptoms with cannabis.”.
Auteurs merkten op dat veel jonge kankerpatiënten“mogelijk hun kankergerelateerde symptomen beheersen met cannabis.”.

Authors noted that their observation may be relevant to patients receiving up to 20 mg CBD per kilogram bodyweight.
De auteurs merkten op dat hun observatie relevant kan zijn voor patiënten die tot 20 mg CBD per kilogram lichaamsgewicht ontvangen.

Authors noted that their"responses suggest a possible change of paradigm from using cannabis as the last resort.
Auteurs merkten op dat hun"antwoorden suggereren een mogelijke verandering van paradigma van het gebruik van cannabis als laatste redmiddel.

The authors noted that"THC could have a useful role in treating this serious
De onderzoekers merkten op dat"THC een rol kan spelen in de behandeling van deze ernstige

Authors noted that risks found in culpability studies“exaggerate risk increases
De auteurs merkten op dat risico's die worden gevonden in onderzoeken naar schuldbekwaamheid,

Authors noted that this overlap of effects is"likely due to their shared mechanism as CB1 receptor agonists.
De auteurs merkten op dat het deels samenvallen van de effecten"waarschijnlijk te wijten is aan hun gelijkvormig mechanisme als CB1 receptor agonisten.

Authors noted that the research suggests"that this endogenous cannabinoid may be useful as a protective treatment for acute SCI.
De auteurs merkten op dat het onderzoek erop wijst"dat deze endogene cannabinoïde werkzaam kan zijn als een beschermende factor bij ruggenmergschade.

Authors noted that"the THC-induced increase in'feeling sedated' continues longer with a 69 mg THC dose than with a 29 mg THC dose.
De auteurs merkten op dat" de THC geÔnduceerde toename in' kalmerend gevoel' langer aanblijft, met een 69 mg THC dosis, dan met een 29 mg THC dosis.

The authors noted that"THC or cannabinoids with activity at the CB2 receptor may be valuable targets for treating atherosclerosis.
De auteurs merkten op dat"THC of cannabinoïden die actief zijn bij de CB2 receptor, een waardevol onderzoeksdoel vormen in de behandeling van arteriosclerose.

Authors noted that"CBD might be particularly suitable for those patients being resistant to antipsychotics due to its different mode of action.
Auteurs merkten op dat"CBD in het bijzonder geschikt kan zijn voor patiŽnten die resistent zijn tegen antipsychotica vanwege de verschillende werkingswijze.

Authors noted that"these findings point to the self-medication use of cannabis in subgroups of individuals subjected to adverse postnatal environment.
De auteurs merkten op dat"deze bevindingen wijzen op de zelfmedicatie met cannabis binnen subgroepen van personen die een moeilijke kindertijd doormaakten.

Authors noted that the results"should be interpreted with caution because of a lack of information on confounders in the period after conscription.
De auteurs merkte op dat deze resultaten"moeten worden geïnterpreteerd met de nodige voorzichtigheid, want er is geen informatie over factoren in de periode na het patroon.

Authors noted that"binge drinkers who also use marijuana did not show as consistent a divergence from non-users as did the binge drink-only group.
De auteurs merkten op dat"bingedrinkers die ook marihuana gebruikten, niet zo een belangrijk verschil vertoonden met de controlegroep als bij de alcoholdrinkers het geval was.

Authors noted that in subjects who smoke cannabis these pathological changes occur at a younger age(approximately 20 years earlier)
De auteurs merkten op dat bij de personen die cannabis rookten deze pathologische veranderingen bij jongere leeftijd voorkwamen(ongeveer 20 jaar eerder)

Authors noted that for the first time it was demonstrated"that cannabinoid agonists are able to restore the integrity of HBMEC and the BBB following insults by HIV-1 Gp120.
De auteurs merkten op dat voor het eerst werd aangetoond"dat cannabinoÔde agonisten de integriteit van HBMEC kunnen herstellen na schade door het HIV-1 Gp120.

Authors noted that eight patients“clearly improved” by using CBD suffering from prostate cancer,
De auteurs merkte op dat 8 patiënten"duidelijk verbeterd” zijn door het gebruik van CBD, zij hadden last van prostaatkanker,

The authors noted that a sample of around 101,000 cells took around 2-3 hours to be separated,
De auteurs merkten op dat een steekproef van rond 101 cellen rond 2-3 te scheiden uren vergde, en dat minstens drie

Authors noted that“blockade of FAAH
De auteurs merkten op dat"blokkade van FAAH

Authors noted that"these are the first preclinical data suggesting that FAAH represents a novel target to treat pruritus without eliciting overt side effects.
De auteurs merkten op dat"dit de eerste preklinische gegevens zijn die suggereren dat FAAH een nieuw doelwit vertegenwoordigt in de behandeling van pruritus zonder zware nevenwerkingen te veroorzaken.

Authors noted that“due to their anti biofilm action these agents could also be a promising alternative to antibiotic therapeutics against biofilm-associated MRSA infections.”.
De auteurs merkten op dat"vanwege hun anti-biofilmwerking deze middelen ook een veelbelovend alternatief zouden kunnen zijn voor antibioticumtherapie tegen biofilm-geassocieerde MRSA-infecties.

Authors noted that the absorption of many lipophilic compounds is enhanced by high-fat food, which was attributed
De auteurs merkten op dat de opname van stoffen die in vet oplossen door de gelijktijdige opname van vetrijk voedsel bevorderd wordt,

Authors noted that"novel pharmacotherapies that target the CB1 system may provide a more focused, mechanism-based approach to
De auteurs merkten op dat"nieuwe pharmacotherapies gericht op het CB1 systeem een meer gerichte, op mechanisme gebaseerde benadering kunnen bieden,

Authors noted that“the ideal methods of pain relief for wound patients are modalities that are topical,
De auteurs wijzen erop dat“de ideale methodes voor de verlichting van de pijn bij patiënten met wonden manieren zijn, die topisch zijn,

Hoe "authors noted" te gebruiken in een Engels zin

The authors noted several limitations in this meta-analysis.

The authors noted that methadone has bradycardic properties.

The authors noted that their research had limitations.

The study’s authors noted that according to U.S.

The authors noted some limitations of the study.

The authors noted that the majority of U.S.

Both authors noted a linear trend in their fit.

Even so, the authors noted discrepancies across individual treatments.

The authors noted that there’s a long road ahead.

The authors noted the need for larger, controlled studies.

Hoe "auteurs merkten" te gebruiken in een Nederlands zin

De auteurs merkten op dat de bron van het M.

De auteurs merkten wel op dat het belangrijk was om verder onderzoek te doen.

De auteurs merkten op dat verder onderzoek nodig is.

De auteurs merkten wel op dat de studies onvoldoende homogeen waren.

Maar ook andere auteurs merkten het vernieuwende en experimentele karakter van Disney’s werk op.

Enkele auteurs merkten daarentegen twee voordelen op van de distributie op de werkplaats.

Verschillende auteurs merkten haar niet op of zagen haar aan voor een motorlocomotief.

De auteurs merkten op dat ze niet zeker wisten waarom dit niet eerder was gedaan.

De auteurs merkten op dat er meetfouten kunnen zijn opgetreden bij de beoordeling van voedingspatronen.

Deze auteurs merkten op, dat de dieren aanvankelijk dicht bij elkaar gingen liggen.