Wat Betekent AVERAGE DAILY VALUES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gemiddelde dagwaarde
• gemiddelde van de dagelijkse waarden

Voorbeelden van het gebruik van Average daily values in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The calculation of these values shall be based on the average daily values of those currencies expressed in ecus over the 24 months terminating on the last day of August immediately preceding the 1 January revision.
Die tegenwaarden worden berekend op basis van de gemiddelde dagwaarde van die valuta, uitgedrukt in ecu, tijdens de 24 maanden die eindigen op de laatste dag van de maand augustus die voorafgaat aan de per 1 januari in werking tredende herziening.

The calculation of this value shall be based on the average daily values of these currencies expressed in ecus over the 24 months terminating on the last day of August immediately preceding the 1 January revision.
Deze tegenwaarden worden berekend op basis van de gemiddelde dagwaarde van die valuta in ecu voor de periode van 24 maanden die eindigt op de laaste dag van de maand augustus die voorafgaat aan de eerste januari waarop de herziening van kracht wordt.

The calculation of such value shall be based on the average daily values of those currencies expressed in ecus over the 24 months terminating on the last day of August preceding the revision with effect from 1 January.
Deze tegenwaarde wordt berekend op basis van de gemiddelde dagwaarde van deze valuta in ECU over de periode van 24 maanden die eindigt op de laatste dag van de maand augustus die onmiddellijk voorafgaat aan 1 januari waarop de herziening van kracht wordt.

The calculation of this value shall be based on the average daily values of these currencies expressed in ecus over the 24 months terminating on the last day of August immediately preceding the 1 January revision.
Deze tegenwaarde wordt berekend op de grondslag van de gemiddelde dagwaarde van de genoemde valuta in ecu, over de periode van 24 maanden die eindigt op de laatste dag van de maand augustus die onmiddellijk voorafgaat aan de eerste januari waarop de herziening van kracht wordt.

The calculation of these values is based on the average daily values of the relevant currency expressed in ECUs over the 24 months terminating on the last day of August immediately preceding the 1 January revision.
De berekening van deze tegenwaarden geschiedt op basis van de gemiddelde dagwaarde van deze valuta, uitgedrukt in ECU, gedurende de 24 maanden die eindigen met de laatste dag van de maand augustus die voorafgaat aan de herziening, welke op 1 januari van het volgende jaar van kracht wordt.

The calculation of such value shall be based on the average daily values of those currencies expressed in euro over the 24 months terminating on the last day of August preceding the revision with effect from 1 January.
Deze waarden worden berekend op grond van het gemiddelde van de in euro uitgedrukte dagelijkse waarde van de genoemde valuta's over de periode van 24 maanden die eindigt op de laatste dag van augustus onmiddellijk voorafgaande aan de op 1 januari van kracht wordende herziening.

The calculation of these values shall be based on the average daily values of these currencies expressed in ecus
Deze tegenwaarde wordt berekend op basis van de gemiddelde dagwaarde van deze valuta in ecu,

The calculation of such values shall be based on the average daily values of those currencies, expressed in euro, over the 24 months terminating on the last day of August preceding the revision with effect from 1 January.
Deze waarde wordt berekend op grond van het gemiddelde van de dagelijkse waarden van de genoemde valuta in euro's over de periode van 24 maanden die eindigt op de laatste dag van augustus onmiddellijk voorafgaande aan de eerste januari waarop de herziening plaatsvindt.

The calculation of this value shall be based on the average daily values of the ecu expressed in SDRs
Deze tegenwaarde wordt berekend op basis van de gemiddelde dagwaarde van de ecu in SDR,

The calculation of such value shall be based on the average daily values of these currencies in terms of the ecu over the 24 months terminating on the last day of October immediately preceding the 1 January revision.
Deze waarden worden berekend op grond van de gemiddelde dagelijkse waarden van de genoemde valuta in ecu over de periode van 24 maanden die eindigt op de laatste dag van oktober onmiddellijk vooraf gaande aan de eerste januari waarop de herziening plaatsvindt.

These values are calculated on the basis of the average daily values of these currencies expressed in ecus
De berekening van deze tegenwaarden geschiedt op basis van de gemiddelde dagwaarde van deze valuta, uitgedrukt in ECU,

they are not weighted to generate an average daily value which includes week-end,
onderbrekingen maar worden niet gewogen om een gemiddelde dagwaarde te extrapoleren waarin week-ends,

For calculation of certificate for incapacity for work average daily value, as before, must be multiplied by the number of days of sick leave.
Voor de berekening van het certificaat voor arbeidsongeschiktheid moet de gemiddelde dagelijkse waarde, zoals voorheen, worden vermenigvuldigd met het aantal dagen ziekteverlof.

In December 2007 CLS settled 190,718 trades with an average daily value equivalent to around €1.5 trillion.
In december 2007 wikkelde CLS Bank 190.718 valutatransacties af met een gemiddelde waarde per dag van rond €1, 5 biljoen.

The calculation of these values shall be based on the average daily value of the ecu expressed in SDR over the 24 months terminating on the last day of August preceding the 1 January revision.
Deze tegenwaarden worden berekend op grond van de gemiddelde dagwaarde van de ecu in SDR over de periode van 24 maanden die eindigt op de laatste dag van de maand augustus die onmiddellijk voorafgaat aan 1 januari waarop de herziening van kracht wordt.

Calculation of this countervalue shall be based on the average daily value of those currencies, expressed in euro, during the 24 months ending on the last day of August preceding the revision which takes effect on 31 December.
De berekening van deze tegenwaarden is gebaseerd op het gemiddelde van de dagelijkse waarden van deze valuta's in euro's over de periode van 24 maanden die eindigt op de laatste dag van de maand augustus onmiddellijk voorafgaande aan de herziening die op 31 december in werking treedt.

The State pays contributions to sickness funds on behalf of the unemployed at a rate equal to the average daily value of all contributions for all insurance organizations for each day of unemployment.
De staat betaalt premies aan de ziekenfondsen ten behoeve van de werklozen waarbij het tarief gelijk is aan de gemiddelde dagwaarde van alle premies voor alle verzekeringsorganisaties voor elke dag van werkloosheid.

The calculation of the value of these thresholds shall be based on the average daily value of the euro, expressed in SDR, over the 24 months terminating on the last day of August preceding the revision with effect from 1 January.
De waarde van deze drempels wordt berekend op basis van de gemiddelde dagwaarde van de euro uitgedrukt in bijzondere trekkingsrechten over de periode van 24 maanden die eindigt op de laatste dag van de maand augustus onmiddellijk voorafgaande aan de eerste januari waarop de herziening ingaat.

Cproc expressed as daily average values(mg/Nm³) valid from 1 January 2016 on.
Cproc uitgdrukt als daggemiddelde(mg/Nm³), geldig vanaf 1 januari 2016.

Daily average values(for continuous measurements)
Daggemiddelden(voor continumetingen), bemonsteringsperioden

No more than ten daily average values per year shall be discarded due to malfunction
Per jaar mogen niet meer dan tien daggemiddelden ten gevolge van defecten of het onderhoud van

None of the daily average values exceeds any of the emission limit values set out in Annex V(e)
Geen van de daggemiddelden hoger is dan enige in bijlage V, onder c, eerste streepje,

The daily average values shall be determined from those validated average values..
De daggemiddelden worden bepaald op basis van die gevalideerde gemiddelden.

provided that the permit foresees the daily average values do not exceed 500 mg/m3 and this until 1 January 2008.
mits in de vergunning bepaald is dat de daggemiddelden niet meer mogen bedragen dan 500 mg/m3 tot 1 januari 2008.

The validated hourly and daily average values shall be determined from the measured valid hourly average values after having subtracted the value of the confidence interval specified in point 9 above.
De gevalideerde uur- en daggemiddelden worden vastgesteld op grond van de gevalideerde gemeten uurgemiddelden, na aftrek van de waarde van de hiervoren bepaalde in punt 9 vermelde betrouwbaarheidsinterval.

Hoe "average daily values" te gebruiken in een Engels zin

A steady drop of methane below the digesters average daily values is usually an indicator of a digester problem.

Therefore average daily values for wind and temperature and total daily rainfall are used to calculate the chill index.

Today CLS is settling average daily values of nearly U.S.$5 trillion and average daily volumes of 1 million transactions.

Here, we only show the average daily values for January 2014; the comparisons for other years give similar results.

On the other hand, average daily values picked up sharply by 31.2% and were recorded at Rs8.17 billion per day.

However, there is also a within-season pattern associated with winter mortality, and average daily values across Los Angeles peak in early January.

PM10 concentrations on days with Saharan dust contribution are higher than the average daily values recorded under no influence from Saharan dust.

Total nitrite average daily values were calculated as the average total daily nitrite value + 5% of the average total daily nitrate value.

Average daily values traded on the LSE’s international order book fell 68% to £312.6 million and average daily volume declined 14% to 37,106.

A second team collected data on 9, 13, 14, and 15 March and calculated average daily values as high as 507 tons/day (figure 7).

Hoe "gemiddelde dagwaarde" te gebruiken in een Nederlands zin

De index wordt berekend uit de gemiddelde dagwaarde metingen.

De data bevat de gemiddelde dagwaarde van de TSI.

Een nieuwe 24-uursbloeddrukmeting toonde een gemiddelde dagwaarde van 134/77 mmHg.

De gemiddelde dagwaarde van de verzekerde scooters bedraagt a.

Een 24-uursbloeddrukmeting toonde nadien een gemiddelde dagwaarde van 140/89 mmHg.

De gemiddelde dagwaarde is dan 50 procent van de nieuwwaarde.

Voor de gemiddelde dagwaarde vinkt u Contouren Lden aan.

Deze gemiddelde dagwaarde mag de 80dB niet overschrijden.

De gemiddelde dagwaarde wordt berekend over een periode van vierentwintig maanden.

Eraan herinnerend dat overschot mensen de gemiddelde dagwaarde zal betalen.