Wat Betekent AVERAGE LISTENER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gemiddelde luisteraar
• doorsnee luisteraar

Voorbeelden van het gebruik van Average listener in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not ideal for the average listener.
Niet ideaal voor de gemiddelde luisteraar.

Gil's average listener is a woman, mid-30s, well-educated.
De gemiddelde luisteraar van Gil is een vrouw, midden 30 en goed opgeleid.

What about my average listener? Hmm?
En wat dan over mijn gemiddelde luisteraar wie is zij?

Where the average listener dropped out, however, there were others who knew they were called.
Waar de doorsnee-luisteraar afhaakte, waren er echter anderen die zich geroepen wisten.

This is all very interesting of course, but the average listener just wants to know what it sounds like.
Uiterst interessant natuurlijk, maar de gemiddelde luisteraar wil vooral weten hoe het klinkt.

exactly that makes Reset quite a challenge for the average listener.
dat maakt Reset een behoorlijke opgave voor de gemiddelde luisteraar.

The current work is for the average listener too much,
Het nu voorliggende werk is voor de gemiddelde luisteraar te veel, te moeilijk

breathe in the songs, which seem quite hectic for the average listener.
die door de stortvloed aan noten voor de doorsnee luisteraar heel druk overkomen.

The average listener will not notice,
De gemiddelde luisteraar maakt daar niet veel van,

but I wonder if the average listener will, immediately, notice this.
maar ik vraag me af of de gemiddelde luisteraar dit meteen doorheeft.

But if the average listener indeed wants to get carried away,
Maar als de gemiddelde luisteraar er ook daadwerkelijk door meegesleept wil worden,

For doom fans such as myself this album will go down fine, but the average listener probably will enjoy it a lot less.
Voor een doomenthousiastelingen zoals ik is het prima te verteren, maar de gemiddelde luisteraar zal er veel minder mee aan kunnen.

I can imagine that the average listener will have difficulties with this,
Ik kan het mij voorstellen dat de gemiddelde luisteraar hier moeite mee zal hebben

We hired a firm to sift through the program data and give us a kind of profile on each show's average listener.
En ons een soort van profiel te geven van de gemiddelde luisteraar van het progamma. We huurden een bedrijf in om door de programmagegevens te gaan.

Maybe one track might not be that suitable for the average listener, but it sure is worth mentioning; the final track'Mastodont.
Misschien iets minder geschikt voor de gemiddelde luisteraar, maar wel een fenomenaal"muziekstuk": de afsluiter 'Mastodont.

The average listener expects the recording quality of your music to be the equivalent of those amazing productions you often hear on the radio.
De gemiddelde luisteraar verwacht dat de opnamekwaliteit van uw muziek is het equivalent van die verbazende productie u vaak op de radio hoort.

all the added extras do not really have any value for the average listener.
onlosmakend verbonden met het album'Contagion' en de extra's die worden aangeboden hebben voor de doorsnee luisteraar geen aantrekkingskracht.

But for the average listener it will be very difficult to notice the differences between'Colors'(2007),'The Great Misdirect'(2009)
Voor de doorsnee muziekliefhebber zal er echter nauwelijks verschil merkbaar zijn tussen 'Colors'(2007),'The Great Misdirect'(2009)

that the person was making a statement of fact. the average listener would conclude, Now, in deciding this issue, you should consider whether.
concludeert middels een verklaring en de context… Als je beslist, moet je bedenken of de gemiddelde luisteraar.

The average listener would conclude, from the language of a statement and its context, that the person was making a statement of fact. Now, in deciding this issue, you should consider whether.
Dat de persoon een feit constateert. concludeert middels een verklaring en de context… Als je beslist, moet je bedenken of de gemiddelde luisteraar.

with strange rhythms(the drummer is phenomenal) and the eclectic transitions will not be easy to digest for the average listener.
drummer is echt fenomenaal) en de eclectische overgangen zullen ook niet voor de gemiddelde luisteraar behapbaar zijn.

For musicians this will probably be worthwhile, but for the average listener the themes in the songs are repeated just too often to keep your attention.
Voor muzikanten zal dit allemaal wel lekker wegluisteren, voor de gemiddelde muziekliefhebber worden de in de nummers aanwezige thema's net even teveel herhaald om de spanning vast te kunnen houden.

perhaps less suitable for the average listener.
wellicht wat minder geschikt voor de modale luisteraar.

The music on this EP might be the least accessible for the average listener because of loads of jam-like,
De muziek op deze EP is misschien het minst toegankelijk voor de gemiddelde luisteraar door een hoog jam gehalte

not always a benchmark for the average listener.
niet altijd een ijkpunt voor de gemiddelde luisteraar.

This music will be judged by the average listener as prime fluttering noise,
Deze muziek komt bij de gemiddelde luisteraar binnen als eersteklas teringherrie, maar er is toch

follow popular artists and groups, but for the average listener, your money can be better spent elsewhere.
volgen van populaire artiesten en groepen, maar voor de gemiddelde luisteraar, uw geld kan beter worden besteed.

Within the Ufomammut discography this may be true, but for the average listener an accessible Ufomammut is probably as easy to digest as a summary of the philosophical work of Martin Heidegger- just to make an analogy.
Binnen de Ufomammut discografie is het waarschijnlijk waar, maar voor de gemiddelde luisteraar zal zelfs een toegankelijke Ufomammut nog steeds even gemakkelijk te verteren zijn als een samenvatting van de filosofische werken van Martin Heidegger- om maar eens wat te noemen.

Without the average listener realizing it(including me),
Zonder dat de gemiddelde lezer(ik dus ook)

Sometimes I even think this latest album is even more accessible for the average radio listener than the previous one.
Bij vlagen neig ik zelfs te denken dat dit laatste album zelfs nog weer iets toegankelijker is voor het doorsnee radio publiek dan de voorganger.

Hoe "average listener" te gebruiken in een Engels zin

The average listener would be hard-pressed to hear the difference.

Just react to the song as an average listener would.

To any average listener and audiophile, they’ll surely be satisfied.

The average listener will not notice any difference with Spotify.

The average listener stayed with the story for 4-6 episodes.

I don't think that the average listener hears that, though.

The average listener tunes in for 11 hours per week.

And the average listener listens to seven podcasts a week.

Marketed at youth, its average listener is actually in their mid-30s.

The average listener is bombarded with messages from many different sources.

Hoe "gemiddelde luisteraar" te gebruiken in een Nederlands zin

een gemiddelde luisteraar trekt dat toch niet?

De gemiddelde luisteraar zal waarschijnlijk juist daarover struikelen.

Maar een gemiddelde luisteraar hoort het niet.

Helaas geeft de gemiddelde luisteraar niet om dynamisch.

Maar veel zal de gemiddelde luisteraar ontgaan.

Dit is voor de gemiddelde luisteraar net hoorbaar.

De gemiddelde luisteraar heeft ook een gemiddeld gehoor.

Voor de gemiddelde luisteraar misschien niet zo interessant.

Gelukkig schat je de gemiddelde luisteraar hoog in.

De gemiddelde luisteraar hoort dit uiteraard niet.