Wat Betekent AWAY FOREVER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voor altijd weg
• voorgoed weg
• voor altijd meenemen
• voorgoed op te bergen
• voorgoed opbergen
• altijd weg
• voor eeuwig opgeborgen
• voor altijd opsluiten

Voorbeelden van het gebruik van Away forever in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then away forever.
Daarna voorgoed weg.

And could take him away forever.
En kan hem voor altijd meenemen.

He's going away forever, and I haven't told him.
Hij gaat voorgoed weg en ik heb het hem niet verteld.

And I'm running away forever.
En loop voor altijd weg.

He's going away forever, and I haven't told him.
Hij gaat voor altijd weg en ik heb hem dat niet verteld.

And can take him away forever.
En kan hem voor altijd meenemen.

I am going away forever… and I shall never, never see you again.
Ik ga voorgoed weg… en ik zal je nooit meer zien.

I will not be away forever.
Ik ga niet voorgoed weg.

Fat goes away forever, even if an impaired metabolism leads to obesity.
Vet gaat voor altijd weg, zelfs als een gestoorde stofwisseling leidt tot obesitas.

I'm going away forever.
Ik ga voorgoed weg.

Let's hope this thing… puts that nutcase away forever.
Laten we dit ding… zet dat nutcase altijd weg.

I'm not going away forever, Emma.
Ik ga niet voorgoed weg, Emma.

but locks you away forever.
maar sluit je voor altijd weg.

I'm going away forever, anyway.
Ik ga voor altijd weg, hoe dan ook.

Rube. About Rube going away forever.
Over Rube dat hij voor altijd weg gaat.

Puts that nutcase away forever.- Let's hope this thing.
Zet dat nutcase altijd weg.-Laten we dit ding… Hoop.

And I hope they put you away forever.
Ik hoop dat ze je voorgoed wegstoppen.

They put you away forever. And I hope.
Ik hoop dat ze je voorgoed wegstoppen.

I thought I would dreamt you away forever.
Ik dacht dat je voorgoed weg was.

Before taking them away forever. Often appearing to children.
Vaak in de vorm van kinderen voor ze hen voor altijd meenemen.

Put the real villain away forever.
De echte schurk voor eeuwig opgeborgen.

And their secret is locked away forever. Watching the key sink into the water.
Kijkend hoe de sleutel in het water zinkt en… hun geheim is voor eeuwig opgeborgen.

Cody and Becky aren't going away forever.
Cody en Becky gaan niet voorgoed weg.

He's often away forever.
Hij is vaak voor altijd weg.

Look at all this powder around here. That could put us away forever.
Er ligt hier genoeg om ons voorgoed op te bergen.

They will put you away forever, Mary.
Ze zullen je voor altijd opsluiten, Mary.

If they catch you digging up graves, they will put you away forever.
Als ze je hier betrappen steken ze je voorgoed weg.

I'm not going away forever.
Ik ga niet voor altijd weg.

they will find out about Carlos, and they could put him away forever.
zullen ze het ontdekken van Carlos… en kunnen ze hem voor altijd opsluiten.

I will not be away forever.
Ik ga niet voor altijd weg.