Wat Betekent AWAY FROM HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bij hem weg
• bij hem vandaan
• van hem af
• bij hem uit de buurt
• van hem afpakken
• van hem afnemen
• bij hem weghalen
• bij hem weghouden
• van hem verwijderden
• afstand van hem
• van hem wegnemen
• ver van hem
• hem ontsnapte
• van hem afwenden
• ontsnapt aan hem

Voorbeelden van het gebruik van Away from him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Step away from him.
Stap bij hem weg.

Would you take that away from him?
Wil jij dat van hem afnemen?

Step away from him.
Stap bij hem vandaan.

We have to get her away from him.
We moeten haar bij hem weghalen.

Get away from him now.
Ga nu bij hem weg.

Get that knife away from him.
Pak dat mes van hem af.

Get away from him, Pats.
Ga bij hem weg, Pats.

No one walks away from him.
Niemand ontsnapt aan hem.

Get away from him now.
Ga bij hem uit de buurt.

Can I take it away from him?
Zal ik het van hem afpakken?

Get away from him, Madd!
Ga bij hem vandaan, Madd!

Damiano stay away from him.
Damiano blijf bij hem vandaan.

Stay away from him, you hear me?
Blijf bij hem weg, versta je me?

And you stay far away from him.
Blijf ver bij hem vandaan.

Move away from him, Ed.
Ga bij hem vandaan, Ed.

You should stay away from him.
Blijf bij hem uit de buurt.

Move away from him, Julie.
Ga bij hem vandaan, Julie.

You can take it away from him.
Neem hem van hem af.

Yet they turned away from him and said: one tutored, one distraced.
En zij zich van hem verwijderden, zeggende: Deze man is door anderen onderricht, of hij is een uitzinnig mensch.

I had to get her away from him.
Ik moest haar bij hem weghalen.

But they turned away from him, and said:"He is well-instructed.
En zij zich van hem verwijderden, zeggende: Deze man is door anderen onderricht, of hij is een uitzinnig mensch.

I can't take God away from him.
Ik kan God niet van hem afnemen.

Not to take anything away from him, yet you can see that his photo on the left hardly look s anything uncommon.
Niet om iets te nemen ver van hem, maar je kon zien dat zijn foto op de linkerzijde kijken nauwelijks s iets ongewoon.

To get Sarah away from him.
Ik wil Sarah bij hem weghalen.

Not to take anything away from him, but you can see that his image on the left hardly look s anything out of the ordinary.
Niet om iets te nemen ver van hem, maar je kunt zien dat zijn foto op de linkerzijde nauwelijks kijken en iets ongewoon.

And you, you stay away from him.
En blijf jij bij hem uit de buurt.

I got away from him.
Ik ging bij hem weg.

He's going to turn you away from him.
Hij gaat je van hem afwenden.

You stay away from him, alright?
Blijf bij hem weg, oké?

You can't take that away from him.
Je mag dat niet van hem afnemen.