Wat Betekent BABELS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• babels

Voorbeelden van het gebruik van Babels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Babels uses mailing lists to prepare events.
Babels gebruikt mailing lists om evenementen voor te bereiden.

Download a userguide for Babels website administrators.
Voor het downloaden van de gebruiksaanwijzing voor Babels websitebeheerders.

announce all important issues concerning Babels.
aankondigen van alle belangrijke zaken in verband met Babels.

A new list is included in the Babels database for this particular project.
Een nieuwe lijst voor dit specifieke project wordt in deBabels database opgenomen.

A way of proposing within the framework of an organisation international events in which Babels could take part: e.g.
Een capaciteit die een aanbod kan doen in het kader van internationaal georganiseerde manifestaties, waar Babels aan deelneemt: bv.

This document outlines the way Babels works in terms of internal communication.
Dit document geeft een overzicht van hoe Babels werkt in termen van interne communicatie.

the time allowed to discuss the participation of Babels should not exceed 2 weeks.
mag de periode waarin de deelname van Babels besproken wordt niet langer zijn dan twee weken.

Org(or anybody in Babels) receives a request for Babels' participation in a new project.
Org(of iemand van Babels) ontvangt een aanvraag tot samenwerking met Babels voor een nieuw project.

an official reply should be sent to the project originators by whoever first proposed the project to Babels.
moet er een officieel antwoord gestuurd worden naar de projectindieners door de persoon die het project als eerste voorstelde aan Babels.

Wiki Userguide(EN) The Babels chat can also be used by the project organizers to discuss the project.
Wiki Userguide(EN) De Babels chat kan ook gebruikt worden door projectleiders om over het project te communiceren.

translator please register on the Babels database and wait until you are contacted by email.
gelieve u dan in te schrijven in het Babels gegevensbestand en te wachten tot u gecontacteerd wordt via email.

Babels follows a number of protocols to ensure maximum transparency,
Babels volgt een aantal protocols teneinde een maximale transparantie,

is sent using the database to the volunteers on'Info Babels.
wordt verzonden via de gegevensbank van vrijwilligers bij'Info Babels.

As these documents serve not only as information but as archives of what Babels has done, it is important
Aangezien deze documenten niet enkel informatief zijn, maar ook deel uitmaken van het archief van wat Babels aan projecten heeft uitgevoerd,

the project should be put on the forum with a note reproducing the reasons for its"rejection" as a Babels project.
dan wordt het project op het discussieforum geplaatst met de vermelding van de redenen waarom het'verworpen' werd als Babels project.

If it is a project they think is not for Babels but that it could interest people in Babels,
Als hij/zij van mening is dat het project nietinteressant is voor Babels, maar dat het mensen vanBabels zou kunnen interesseren,

to include more people in every project Babels undertakes.
zoveel mogelijk mensen te betrekken bij elk project dat Babels onderneemt.

they think it is a project that should not be organized by Babels but that it might interest people in Babels..
het een interessant project voorBabels is, ofwel vindt hij/zij dat het een project is dat best nietdoor Babels georganiseerd wordt, maar dat toch sommige mensen vanBabels kan interesseren.

Babels has been developed on the wide diversity of experiences of its volunteer interpreters
Babels ontwikkelt zich door de brede verscheidenheid aan ervaringen van zijn vrijwillige vertalers en tolken.

not as Babels.
en niet als Babels medewerker.

Babels won't do it, but all the information for your event is on the forum for volunteers to contact you directly if they are interested in participating in their own name,"> and not as Babels.
en niet als Babels medewerker.

if nobody has given clear reasons why they are opposed to the participation of Babels), then whoever said they were interested in the project can start working on it.
niemand een duidelijke reden heeft aangegeven waarom hij/zij tegen de deelname van Babels is), dan kunnen de personen die hun interesse hebben laten blijken, het project daadwerkelijk opstarten.

anyone is free to react to the project using the mailing list to weigh the pros and cons of Babels' participation,
dan staat het elkeen vrij via de mailing list te reageren op het project om de voor- en nadelen van de deelname van Babels af te wegen, op voorwaarde

The general-purpose admin sends a message to volunteers using the general-purpose list('Info Babels') to explain that a new project has been created,
De algemene administratie stuurt een bericht naar de vrijwilligers die ingetekend staan op de algemene mailing list('Info Babels') om hen ervan op de hoogte te brengen

Hoe "babels" te gebruiken in een Engels zin

He babels up a storm and sometimes I swear he's saying words that make sense.

Torres’s 5 yard curler/Petr Cech fumbling babels shot were not even in the top 30.

The selection of interpreters is the most decentralised aspect of Babels preparation for the ESF.

Babels tend to recognize their owners, and can be taught to avoid others (albeit rather clumsily).

Another basic reservation with regard to Babels concerns the dignity of these amateurs hastily turned interpreters.

Stop and picnic or simply enjoy the sounds of the nature as the creek babels by.

We play my tune Babel Twist that was called Babels Torn (Babel’s Tower) at that time.

This has led the Babels network to make the decision to boycott WSF Tunisia 2015 .

Good point Jack, Macsh also went and cofirmed his love for Barca, but Babels made a u-turn.

In its Charter, Babels trustingly assumes the existence of linguistic competence among the members of its network.

Hoe "babels" te gebruiken in een Nederlands zin

Babels contract bij Galatasaray loopt nog twee jaar door.

In het korte verhaal ligt Babels grootste kracht.

Babels monarchie streefde naar een eeuwige alleenheerschappij.

Aldaar vertoeft het aan Babels stromen.

Nadere informatie Babels A precommunicatieve werkvormen diverse taalhandelingen A1.

Babels verhalen zijn opnieuw vertaald, briljant, door Froukje Slofstra.

Babels A precommunicatieve werkvormen diverse taalhandelingen A1.

Het mag geen Babels gebeuren worden.

Het is raar gelopen met Babels carrière.

Dat document wordt dan gepost op de Babels website.