Wat Betekent BACH WROTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bach schreef

Voorbeelden van het gebruik van Bach wrote in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Richard Bach wrote.
Richard Bach schreef.

Bach, wrote organ works that are worth the trouble.
Bach, schreven orgelwerken die de moeite waard zijn.

We're not even sure if Bach wrote.
We weten niet eens zeker of Bach.

It is not certain when Bach wrote this version of the cantata.
Niet zeker is waarom Bach de sonates schreef.

Bach wrote the piece in 1708, an early cantata therefore.
Bach schreef het werk in 1708, een vroege cantate dus.

This is the room that Bach wrote some of his music for.
Dit is de zaal waarvoor Bach wat van zijn stukken schreef.

Bach wrote about two hundred and ninety-five cantatas.
Bach schreef ongeveer tweehonderdvijfennegentig cantates.

It is still today as though Bach wrote it yesterday.'.
Het blijft vandaag nog steeds alsof Bach het gisteren heeft geschreven.'.

Bach wrote primarily chamber music
Bach schreef vooral kamermuziek

It is one of the first pieces that Bach wrote as Thomas cantor in Leipzig.
Het is een van de eerste werken die Bach schreef als Thomascantor in Leipzig.

Bach wrote a total of six toccatas,
Bach schreef in totaal zes toccata's,

This is the room that Bach wrote some of his music for. This is the organ.
Dit is de zaal waarvoor Bach wat van zijn stukken schreef. Dit is het orgel.

Bach wrote the piece in 1726 for his third series of cantatas.
Bach schreef dit stuk in 1726, voor zijn derde reeks cantates.

Johann Christian Bach wrote operas on this subject.
Johann Christian Bach schreven al enige werken voor deze bezetting.

Bach wrote them for teaching purposes in his own private circle.
Bach schreef ze voor didactisch gebruik in zijn eigen huiselijke kring.

The cantata entitled'Christ lag in Todesbanden' is one of the first Bach wrote.
De cantate'Christ lag in Todesbanden' is een van de eerste cantates die Bach schreef.

Bach wrote this motet for the funeral of the postmaster's widow.
Bach schreef dit motet voor de uitvaart van de weduwe van de postmeester.

The latter is especially difficult with the works that Bach wrote between 1700 and 1710.
Dat laatste is vooral lastig bij de werken die Bach tussen 1700 en 1710 geschreven heeft.

Bach wrote the cantata in 1724, his second year as Thomaskantor in Leipzig.
Bach componeerde deze cantate in 1724, in zijn tweede jaar als cantor van de Thomaskirche in Leipzig.

In 1740, after Weiss had stayed in Leipzig for about two months, Bach wrote the Prelude, Fugue
In 1740, nadat Weiss zo'n 2 maanden in Leipzig had verbleven, schreef Bach de Prelude,

Bach wrote the stunning cantata'Ich habe genug' in 1727 in Leipzig for the Feast of the Purification.
Bach schreef de bloedmooie cantate'Ich habegenug' in Leipzig voor de feestdag Maria Lichtmis in 1727.

In spite of these drawbacks, during this period Bach wrote his monuments for eternity: the St John's
Ondanks deze schaduwzijden schrijft Bach juist in deze periode zijn monumenten voor de eeuwigheid:

Bach wrote for his second wife Anna Magdalena Wülcken a nice collection of music: Das Notenbüchlein.
Bach schreef voor zijn tweede vrouw Anna Magdalena Wülcken een leuke verzameling muziekstukken: Das Notenbüchlein.

three Sonatas for solo violin are amongst the masterpieces that Bach wrote in Köthen.
drie Sonates voor viool solo tot de meesterwerken die Bach in Köthen schreef.

Bach wrote, probably in 1718 or a little later, the Partita for solo flute Solo for transverse flute, BWV 1013.
Solo pour la flûte traversià ̈re(BWV 1013) De partita voor fluitsolo schreef Bach vermoedelijk in 1718 of iets later.

Like his cello suites, the three partitas and three sonatas for violin'sensa basso' are among the masterpieces Bach wrote in Köthen.
De drie partita's en drie sonates voor viool'sensabasso' behoren net als de cellosuites tot de meesterwerken die Bach in Köthen schreef.

Bach wrote these last works originally for organ in 1739
Deze laatste werken schreef Bach in 1739 oorspronkelijk voor orgel

It therefore comes as no surprise that the three cantatas Bach wrote for this holiday were inspired by this famous chorale'Nun komm, der Heiden Heiland.
Geen wonder dat Bach voor drie van de cantates die hij voor deze feestdag schreef een beroep deed op het beroemde koraal'Nun komm, der Heiden Heiland.

Bach wrote each of the six cantatas for a separate feast-day in the Christmas period
Bach schreef elk van de zes cantates voor een andere feestdag uit de kersttijd

Apart from his'Christmas Oratorio', Bach wrote a number of other compositions to celebrate the Christmas period,
Programmaboekje Johann Sebastian Bach schreef naast zijn'Weihnachtsoratorium' nog heel wat andere werken voor de kerstperiode,