Wat Betekent BACK ANOTHER DAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een andere dag terug
• nog een dag terug

Voorbeelden van het gebruik van Back another day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will come back another day.
We komen later eens terug.

Come back another day, with another girl.
Dan komen we wel terug met een ander.

I will come back another day.
Ik kom nog wel eens terug.

So much so that maybe it would be better if we came back another day.
Zoveel dat het misschien beter is, dat we een andere dag terug komen.

We will come back another day.
We komen later eens terug.

We went back another day to visit the tapestry and church.
We gingen terug een andere dag naar het tapijt en de kerk te bezoeken.

We will come back another day.
We gaan een andere keer weer.

If we don't locate Umbridge within the hour… we go find Ron and come back another day.
Als we Omber niet binnen een uur vinden, halen we Ron en komen we later terug.

I will come back another day.
Ik kom een andere keer terug.

This is a lot for us to digest… So much so that maybe it would be better if we came back another day.
Zoveel dat het misschien beter is, dat we een andere dag terug komen.

We will come back another day.
We komen 'n andere keer terug.

Come back another day with the doctor's statement,
Kom terug een andere dag met de verklaring van de dokter,

I will be back another day.
Ik zal een andere dag terug komen.

please come back another day.
kom weer terug een andere dag.

Come back another day♪.
Kom een andere dag maar terug.

You're gonna have to come back another day.
Kom een andere dag terug.

Simply come back another day when Lady Luck returns to your side.
Kom terug op een andere dag wanneer het geluk in je voordeel is veranderd.

We will have to come back another day.
We komen een andere keer terug.

You keep going back another day, give you some time to get back into Vietnam.
Ga nog een dag terug, dan heb je tijd om naar Vietnam te gaan.

I'm gonna have to come back another day.
Ik kom wel een andere keer terug.

And Miss Halsey can come back another day. With a couple of shaped charges, we could just close this hole right up.
Met een paar holle ladingen, kunnen we dit gat dichtmaken… en kan Miss Halsey een andere dag terugkomen.

I'm gonna have to come back another day.
Lk kom een andere dag wel terug.

Come back another day, Earl and shield-maiden,
Kom een andere dag terug, Earl en het schild-meisje,

We should come back another day.
We komen een ander keer terug.

I will come back another day, OK Lisa?
Ik kom op een andere dag terug, OK Lisa?

I give up and decide to come back another day.
Ik geef het op en besluit een andere dag terug te komen.

If you are travelling back another day, you will need two Single tickets.
Reist u op een andere dag terug, dan heeft u twee Enkele reizen nodig.

Pain, pain went away, came back another day.
Pijn, pijn ging weg kwam terug een andere dag.

I will go back another day.
Ik ga een andere dag wel terug.

It may even mean coming back another day.
Het kan zelfs betekenen dat je een andere dag terug moet komen.