Wat Betekent BACK IN THE DRAWER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• terug in de lade

Voorbeelden van het gebruik van Back in the drawer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Put it back in the drawer.
Leg 'm terug in de la.

Okay. Do you want this thing back in the drawer?
Oké. Moet ik deze terug in de la doen?

Put it back in the drawer.
Leg het terug in de lade.

That's enough. I will put you back in the drawer.
Ik steek je terug in de lade. Dat is genoeg.

Put that back in the drawer and get lost.
Leg terug in de la, en verdwijn.

He heated up a spoon over the stove till it was white-hot and put it back in the drawer.
En legde hem terug in de la. Hij hield een lepel boven het fornuis tot hij gloeiend was.

Stop him back in the drawer.
Stop hem maar terug in de la.

But then he would… he would go out and… the ladle would go back in the drawer.
Maar dan ging hij weg… en ik wachtte weer op de volgende goede dag. de lepel ging terug in de la.

He put it back in the drawer!
Hij stopte hem terug in de la.

once I have guided you through the extremely specific steps in deciding what goes back in the drawer and what gets thrown out.
ik jullie door een aantal zeer specifieke stappen heb geleid, om te beslissingen wat terug de la in gaat, en wat eruit gegooid wordt.

I will put you back in the drawer.
Stop 'm terug in die lade!

Clothes back in the drawers, gun back in the linen closet.
Kleren terug in de lades, pistool in de linnenkast.

And why put it back in the drawer?
En waarom terug in de lade leggen?

The ladle would go back in the drawer… and I would wait for the next good day. But then he would go out and.
Maar dan ging hij weg… en ik wachtte weer op de volgende goede dag. de lepel ging terug in de la.

Do you want this thing back in the drawer? Okay?
Oké. Moet ik deze terug in de la doen?

Put my gun back in the drawer.
Leg m'n pistool terug in de la.

put the very small pile of things you chose back in the drawer, grouping like things together
zet de zeer kleine stapel dingen die je koos terug in de lade, groepering willen dingen samen

Put my gun back in the drawer.
Leg mijn pistool terug in de la.

Do you want this thing back in the drawer? No, that's all right?
Oké. Moet ik deze terug in de la doen?

But there is a hole in the back of the drawer.
Maar er zit een gat in de achterkant van de lade.