Wat Betekent BAD FIRST IMPRESSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slechte eerste indruk

Voorbeelden van het gebruik van Bad first impression in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A bad first impression.
Een slechte eerste indruk.

It's gonna make a bad first impression.
Dan maak je een slechte eerste indruk.

Despite the bad first impression this was our favorite hotel during our Thailand trip!
Ondanks de slechte eerste indruk was dit ons favoriete hotel tijdens onze Thailand reis!

You make a really bad first impression.
Weet je, je maakt een heel slechte eerste indruk.

for your help… but the third time? You know, you make a really bad first impression.
je maakt een heel slechte eerste indruk, en een vreselijke 2e indruk… Bedankt voor de hulp.

Makes a bad first impression.
Slechte eerste indruk.

You know how I always make a bad first impression.
Je weet dat ik altijd een slechte eerste indruk maak.

Makes a bad first impression.
Dat maakt een slechte eerste indruk.

Unfortunately, your mama might have made a bad first impression.
Helaas heb ik een slechte eerste indruk gemaakt.

I make such a bad first impression on people.
Ik maak zo'n slechte eerste indruk.

You got 15 minutes to undo a very bad first impression.
Je hebt een kwartier om de eerste slechte indruk ongedaan te maken.

I make such a bad first impression on people.
Ik maak zo'n slechte eerste indruk op mensen.

Just so you know, you're making a pretty bad first impression.
Voor de duidelijkheid, je maakt op mij een slechte eerste indruk.

And I make a bad first impression, just to warn you.
Ik maak een slechte eerste indruk, om je alvast te waarschuwen.

Nobody sets out to make a bad first impression.
Niemand wil een slechte eerste indruk maken.

I know he made a bad first impression, but I'm sure this time,
Ik weet dat hij een slechte eerste indruk maakte, maar ik weet zeker

I'm getting a vibe like I just made a really bad first impression.
Ik heb het gevoel dat ik een slechte eerste indruk heb gemaakt.

I know you got a bad first impression, but she's a great person.
Ik weet dat je een slechte eerste indruk hebt, maar ze is een geweldig persoon.

Unfortunately, your mama might have made a bad first impression.
Heel jammer, maar ik denk dat je moeder 'n slechte eerste indruk maakte.

Doctor Crane, I'm sorry if I made a bad first impression, but I think, no, I know,
Dokter Crane, het spijt me als ik een slechte eerste indruk maakte, maar ik denk,

Please. Dr. Crane, I'm sorry if I made a bad first impression.
Alstublieft. Dokter Crane, het spijt me als ik een slechte eerste indruk maakte.

Having a slow site can leave a bad first impression and even cost you customers.
Een trage site kan een slechte eerste indruk maken en kan u zelfs klanten kosten.

apologizes to Hugh for making such a bad first impression.
verontschuldigt zich voor het maken van zo'n slechte eerste indruk.

I don't wanna make a bad first impression, okay?
Ik wil geen slechte eerste indruk maken, oké?

The suggestion message can come off as spam to people who don't know you personally and leave a bad first impression.
De suggestieboodschap kan worden gezien als spam door mensen die je niet persoonlijk kennen en kunnen zo een slechte eerste indruk achterlaten.

I don't want to meet her. I know you got a bad first impression, but she's a great person.
Ik weet dat je een slechte eerste indruk hebt, maar ze is een geweldig persoon.

I had a real bad first impression of you.
had ik een hele slechte eerste indruk van jou.

Yeah, well, the way I figure it… ifyou make a bad first impression, things can only get better from there.
Yeah, nou, zo als ik het zie… als je een eerste slechte indruk maakt, kan het alleen maar beter gaan.

You know, you make a really bad first impression, and a terrible second impression..
je maakt een heel slechte eerste indruk, en een vreselijke 2e indruk… Bedankt voor de hulp.

Yeah. Well, you know, the way I figure it, if you make really bad first impression things can only get better from there.
Yeah, nou, zo als ik het zie… als je een eerste slechte indruk maakt, kan het alleen maar beter gaan.

Hoe "bad first impression" te gebruiken in een Engels zin

Ever left a bad first impression you wish could be reversed?

Ugly carpets can give a bad first impression to your customers.

Have you ever made a bad first impression on someones parents?

Did his anger give you a bad first impression of him?

A bad first impression will make them more likely to leave.

This introduction leaves a bad first impression that doesn’t improve much.

That's a bad first impression to make on a new regime.

Don't make a bad first impression or go on risky dates.

Doing this may leave a bad first impression with the publishers.

A bad first impression can happen to anyone at any time.

Hoe "slechte eerste indruk" te gebruiken in een Nederlands zin

Een slechte eerste indruk is moeilijk goed te maken.

Een slechte eerste indruk van Armenië, grauw ,arm ..

Zonde 1: De slechte eerste indruk Een slechte website […]

De slechte eerste indruk van dit matras is de naam.

Slechte eerste indruk maar hopelijk veranderd dit nog.

Een slechte eerste indruk is heel moeilijk te herstellen.

Slechte eerste indruk Een paar minuten te laat zijn.

Van een slechte eerste indruk gesproken.

Een kwalitatief slechte foto kan een slechte eerste indruk schetsen.

Wil jij een slechte eerste indruk maken?