Voorbeelden van het gebruik van Banking code in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The renewed Banking Code came into effect in early 2015.
SNS REAAL's risk management architecture also complies with the Banking Code.
Ook heeft SNS REAAL een risicobeheerbouwwerk dat voldoet aan de Code Banken.The revised Banking Code came into effect on 1January 2015.
De herziene Code Banken werd van kracht op 1 januari 2015.Download copies of the Corporate Governance Code and the Banking Code.
Klik hier voor een download van kopieën van de Corporate Governance The revised Banking Code came into effect on 1Â January 2015.
De herziene Code Banken werd van kracht op 1 januari 2015.Details of the Dutch Corporate Governance Code and the Banking Code are explained on the following pages.
De Business Principles van TriodosBank, de Nederlandse Corporate Governance The 2015 Banking Code came into force as of 1 January, 2015.
De Code Banken 2015 werd op 1 januari 2015 van kracht.Triodos Bank has established an Audit& Risk Committee(Supervisory Board A& RC) in line with the Banking Code, which meets at least four times a year.
Triodos Bank heeft conform de Code Banken een Audit and Risk Committee(de 'SB A& RC') opgezet, die ten minste vier keer per jaar bijeenkomt.The Banking Code came into force in The Netherlands on 1January 2010.
De Code Banken is op 1 januari 2010 van kracht geworden.All of the Bank staff including Members of the Management Board Banking have signed the moral and ethical conduct declaration as defined in the Banking Code.
Alle medewerkers van de He had banking codes with a $20 million wire transfer in his pocket.
the strategy of Yapi Kredi NV was in line with the Banking Code and the Banking Code will be applied to ensure the consistency of the Bank.
de strategie van Yapı Kredi NV in lijn is met de Code Banken en dat de Code Banken zullen worden toegepast om de consistentie van de The Banking Code contains principles that are in line with those of the Frijns Code. .
De Code Banken bevat principes die in het verlengde liggen van the Executive Board of Triodos Bank has drafted a Corporate Governance Code and Banking Code Statement.
heeft de Directie van Triodos Bank een Verklaring Corporate Governance The objectives of the Banking Code will be the guiding principles for the Renumeration Policy.
De doelstellingen van de Code Banken zullen de uitgangspunten zijn voor het beloningsbeleid.The Banking Code is part of a package of new developments for the banking industry called‘Future Oriented Banking' introduced by the Dutch Bankers' Association NVB.
De Code Banken maakt deel uit van een pakket van nieuwe ontwikkelingen voor de banksector onder de naam‘Toekomstgericht Bankieren', dat door de Nederlandse Vereniging van Banken(NVB) is geïntroduceerd.On 1 January 2015, the Banking Code was updated as part of the‘Future-oriented banking' package.
Per 1 januari 2015 is de Code Banken hernieuwd, als onderdeel van het pakket Toekomstgericht bankieren.The Banking Code was drawn up by the Netherlands Bankers' Association(NVB) in response to'Restoring Trust', a report published by the Advisory Committee on the Future of Banks in April 2009.
De Code Banken is opgesteld door de Nederlandse Vereniging van Banken(NVB) naar aanleiding van het rapport'Naar herstel van vertrouwen' dat in april 2009 door de Adviescommissie Toekomst Following the introduction of the Banking Code, we once again assessed and further tightened up the Business Principles in 2010.
Naar aanleiding van de Code Banken hebben we de Business Principles in 2010 nog eens tegen het licht gehouden en extra aangescherpt.The 2015 Banking Code came into force as of 1 January,
De Code Banken 2015 werd op 1 januari 2015 van kracht, en speelt daarom voorbesides the revised Banking Code, a Social Charter
naast de herziene Code Banken, uit een Maatschappelijk StatuutThe 2015 Banking Code came into force as of 1January,
De Code Banken 2015 werd van kracht op 1 januari 2015,an updated Banking Code('2015 Banking Code') and rules of conduct associated with the Dutch bankers' oath.
een herziene Code The main themes of the Banking Code and the way they are addressed by TriodosBank are detailed in the Corporate Governance chapter.
De belangrijkste thema's van de Code Banken en de manier waarop TriodosBank ermee omgaat zijn terug te vinden in het hoofdstuk Corporate Governance.More information on TriodosBank's implementation of the Banking Code, including the full comply-or-explain statement as required under the Banking Code, is availableon our website.
Meer informatie over de implementatie door Triodos 
