Voorbeelden van het gebruik van Barings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We are the customer: Barings.
Barings sent me to help with the settlements.
Barings heeft me gestuurd.When may I see Barings.
Wanneer mag ik Berrick zien?Could Barings handle that amount of business?
Zou Barings dat aankunnen?He's no longer with Barings?
Is hij niet meer bij Barings?Until then, Barings had this bloody great hole in their balance sheet.
Barings zat met een enorm gat in de balans.All his files are at the House of Barings.
Alle dossiers zijn in het Huis van Barings.Mr Winston's work at Barings, Mr Hackett's.
Mr Winston werkt bij Barings, mr Hackett bij Goldman.Peter Barings has gone on TV and said there's been a conspiracy.
Volgens Peter Barings was er sprake van een complot.Had news broken earlier, Barings would have been ruined.
Was het nieuws eerder bekend, zou Barings zijn geruïneerd.Nick Leeson was a dishonest futures trader in Singapore for the Barings Bank.
Nick Leeson, in 1995 voor Barings Bank met futures en opties.Here. Mr Winston's work at Barings, Mr Hackett's- Goldman's.
Hier. Mr Winston werkt bij Barings, mr Hackett bij Goldman.But Barings didn't do anything Friday.
Barings heeft vrijdag niets gedaanMr Winston's work at Barings, Mr Hackett's- Goldman's. Here.
Hier. Mr Winston werkt bij Barings, mr Hackett bij Goldman.Leads and Kellagg and Barings London.
Leads Kellagg en Barings.Emerging markets" they were calling them,… and Barings was one of the first to see their potential.
Nieuwe markten. Barings zag als een van de eerste de potenties.he was Mergers& Acquisitions adviser at ING Barings.
was Niels adviseur in Mergers& Acquisitions bij ING Barings.It was based on Leeson's 1996 book Rogue Trader: How I Brought Down Barings Bank and Shook the Financial World.
Zie het boek Rogue Trader: How I Brought Down Barings Bank and Shook the Financial World van Nick Leeson en Edward Whitley.The Barings affair has recently demonstrated the size such risks can take for a company'without being noticed.
Tot welke omvang die risico's voor een bedrijf'ongemerkt' kunnen uitgroeien, heeft de affaire Barings Bank onlangs aangetoond.When I became chairman,… I realised we couldn't go on running Barings like a gentlemen's club.
Ik heb beseft dat we Barings niet kunnen besturen als 'n herenclub.The plans were all laid out. ING Barings together with Goldman Sachs would also bring DigiCash to the stockmarket within 2 years.
De plannen waren ver uitgedacht, zelfs met een geplande beursgang binnen twee jaar die ING Barings samen met Goldman Sachs voor zijn rekening zou nemen.And now it gives me great pleasure to welcome the chairman of Barings Bank,… Peter Baring.
Met genoegen verwelkom ik de voorzitter van de Barings Bank, Peter Baring.After the scandals of Nick Leeson and Barings and in the last week of Mr Hamanaka
Na het schandaal met Nick Leeson en Barings en de affaire van de vorige week met de heer HamanakaCIE is a subsidiary of Barings plc.
CIE is een dochteronderneming van Barings plc.There only remained of his fortune the twenty thousand pounds deposited at Barings, and this amount he owed to his friends of the Reform Club.
Zijn fortuin bestond slechts uit twintig duizend pond, gedeponeerd bij de gebroeders Baring, en die twintig duizend pond moest hij aan de Reform-club afstaan.CIE is a subsidiary of Barings pic.
CIE is een doch teronderneming van Barings pic.finally causing the bankruptcy of Barings Bank, by that time the oldest merchant bank in London.
dit heeft uiteindelijk het faillissement veroorzaakt van Barings Bank, op dat moment de oudste zakenbank in Londen.There were major overhauls in 1986, and again in 1997, when the Bank of England lost its banking supervision responsibilities as a delayed response to the collapse of Barings.
Er vonden grote aanpassingen plaats in 1986 en opnieuw in 1997. Toen verloor de Bank of England de verantwoordelijkheid voor het banktoezicht, als vertraagde reactie op het omvallen van Barings.He was recommended by the Barings, with whom he had an open credit.
hij was voorgesteld door de gebroeders Baring, bij wie hij een open crediet had.Bankers Trust, Orange County, Kashima Oil and Barings.
Kashima Oil, Barings…) laten echter zien dat grote industriële en handelsondernemingen, institutionele beleggers, territoriale overheden of banken gevoelige verliezen hebben geleden.
