Voorbeelden van het gebruik van Barristers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Barristers are bullies.
That's what barristers get paid for.
Daar worden advocaten voor betaald.Barristers are bullies.
Advocaten zijn pestkoppen.It's down to the barristers now anyway.
Het is nu toch aan de advocaten.Barristers don't shake hands.
Dat doen advocaten niet.
In England, it's called Barristers& Decorum.
In England heet het Barristers& Decorum.Oh, barristers don't shake hands.
Dat doen advocaten niet.Greece, Portugal, Ireland for barristers.
Griekenland, Portugal, Ierland voor“barristers”.Those barristers, who are they?
Die advocaten, wie zijn ze nou?Would you get these fine young barristers another round?
Zou je deze fijne jonge advocaten nog een rondje willen brengen?Barristers need to be elsewhere.
Advocaten hebben meer te doen.I understand you have to bullshit your barristers to keep them happy.
Je moet je advocaten tevreden houden, dat snap ik wel.Do the barristers have any questions?
Hebben de advocaten nog vragen?But I think it's time to contact my barristers.
Maar ik denk dat het tijd is dat ik contact opneem met mijn advocaten.The barristers can be absolutely ruthless.
Advocaten kunnen genadeloos zijn.Is there some particular reason you don't want to take this to the Barristers?
Waarom wil je het niet aan de Barristers vertellen?How many barristers are there in Manchester?
Hoeveel advocaten zijn er in Manchester?His or her job equals that of both solicitors and barristers.
Zijn of haar baan is gelijk aan die van zowel advocaten als barristers.Detaining barristers has two purposes.
Het vasthouden van advocaten heeft twee doelen.What's the difference between a hedgehog and two barristers in a taxi?
Wat is het verschil tussen een egel en twee advocaten in een taxi?The barristers are in with the judge now, okay.
De advocaten zijn nu bij de rechter, oke.There are rumours that you have barristers who are before you in your room.
Je schijnt advocaten te ontvangen die in processen voor jou verschijnen.And barristers collect grudges like fee notes.
En advocaten verzamelen haat als honorariumbriefjes.Rights currently held by solicitors and barristers are deemed to beapproved already.
De huidige rechten van solicitors en barristers worden geacht reeds te zijn erkend.Two barristers do a deal on the sly, try to kick our legs out.
Twee advocaten maken sluw een deal om ons te ondermijnen.People in my year have become barristers, solicitors, councillors or consultants.
Barristers represent their clients in court throughout the trial.
It can be seen that the judicial sector has attracted women barristers in recent years.
Het is duidelijk dat de gerechtelijke sector de laatste Jaren vrouwelijke juristen aantrekt.Both the barristers will refer to you as Adrian.
Beide advocaten zullen Adrian zeggen om de jury niet te verwarren.S. Wordsworth, barristers.
S. Wordsworth, barristers.
