Wat Betekent BASE EROSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grondslaguitholling
• base erosion

Voorbeelden van het gebruik van Base erosion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An investigation into base erosion and profit shifting.
Een onderzoek naar grondslaguitholling en winstverschuiving.

Enhancing transparency for MNE Groups is therefore an essential part of tackling base erosion and profit shifting.
Een grotere transparantie van MNO-groepen is derhalve een essentieel onderdeel van de strijd tegen grondslaguitholling en winstverschuiving.

Limitation of base erosion via interest deductions and other financial payments.
Beperking van grondslaguitholling via renteaftrek en andere financiële betalingen.

All countries should work on the implementation of the base erosion and profit shifting recommendations.
Alle landen moeten werk maken van de omzetting van de aanbevelingen inzake grondslaguitholling en winstverschuiving.

The Base Erosion and Profit Shifting project of the OESO,
Het Base Erosion and Profit Shifting project van de OESO,

Implementing recommendations on base erosion and profit shifting; and.
Aanbevelingen over grondslaguitholling en winstverschuiving uit te voeren en.

Close cooperation with the OECD and the G20 is needed to develop internationally agreed standards for the prevention of base erosion and profit shifting.
Nauwe samenwerking met de OESO en de G20 is vereist om internationale normen ter voorkoming van grondslaguitholling en winst verschuiving te ontwikkelen.

The OECD's BEPS project(Base Erosion and Profit Shifting)
Het BEPS-project(Base Erosion and Profit Shifting)

The tax bases of the Member States will be better protected against practices of base erosion and profit shifting.
De belastinggrondslagen van de lidstaten zullen beter beschermd zijn tegen praktijken van grondslaguitholling en winstverschuiving.

These actions link strongly to the G20/OECD project on Base Erosion and Profit Shifting(BEPS), which was still
Deze maatregelen hangen nauw samen met het G20-/OESO-project betreffende grondslaguitholling en winstverschuiving(BEPS), dat nog niet was voltooid

is also coordinating work to tackle Base Erosion and Profit Shifting.
voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling(OESO) werkzaamheden ter bestrijding van grondslaguitholling en winstverschuiving.

This Directive draws upon the recommendations of the OECD Base Erosion and Profit Shifting(BEPS) report on Action item 2'Neutralising the Effects of Hybrid Mismatch Arrangements.
Deze richtlijn bouwt voort op de aanbevelingen van het OESO-rapport inzake grondslaguitholling en winstverschuiving(BEPS) voor actiepunt 2"Neutralisering van de effecten van hybride mismatchstructuren.

The work of the JTPF as a whole has been consistent with the actions envisaged in the Action Plan on Base Erosion and Profit Shifting BEPS Action Plan.
De werkzaamheden van het Forum als geheel lagen in dezelfde lijn als de voorgenomen acties in het actieplan inzake grondslaguitholling en winstverschuiving BEPS-actieplan.

The EESC considers that the BEPS(Base Erosion and Profit Shifting)
Het EESC is van mening dat het BEPS-actieplan26(Base Erosion and Profit Shifting,

developments at OECD and G20 level on base erosion and profit shifting BEPS.
de G20 wat betreft grondslaguitholling en winstverschuiving Base Erosion and Profit Shifting, BEPS.

In light of the OECD initiative with respect to'Base Erosion and Profit Shifting', the OECD has issued in February guidelines with regard to the implementation of transfer pricing documentation and'country-by-country' reporting.
In het kader van het OESO-initiatief met betrekking tot'Base Erosion and Profit Shifting' heeft de OESO in februari richtlijnen gepubliceerd met betrekking tot de implementatie van transfer pricing documentatie en'country-by-country' reporting.

eliminating a major channel of base erosion and profit-shifting.
elimineert een belangrijk kanaal van grondslaguitholling en winstverschuiving.

The CCCTB contains anti-abuse provisions to protect Member States against base erosion and profit shifting,
De CCCTB bevat antimisbruikbepalingen om de lidstaten te beschermen tegen grondslaguitholling en winstverschuiving, zowel binnen de EU

ATA will discuss the OECD action plan against Base Erosion and Profit Shifting(BEPS).
bespreekt Antwerp Tax Academy het OESO actieplan tegen Base Erosion and Profit Shifting(BEPS).

The package includes measures to transpose parts of the OECD's BEPS(Base Erosion and Profit Shifting)
Dit pakket bevat maatregelen om onderdelen van het actieplan van de OESO tegen grondslaguitholling en winstverschuiving(BEPS) om te zetten,

The EESC wants to ensure that the EU is fully involved in the OECD's action plan to combat tax avoidance, base erosion and profit shifting(BEPS);
Het EESC wil er derhalve voor zorgen dat de EU volledig wordt betrokken bij het actieplan van de OESO ter bestrijding van belastingontwijking, grondslaguitholling en winstverschuiving BEPS-actieplan.

Internationally, the OECD is working on the Base Erosion and Profit Shifting(BEPS) project to close loopholes that facilitate avoidance,
Internationaal werkt de OESO aan een project tegen grondslaguitholling en winstverschuiving(BEPS), dat ten doel heeft de mazen te dichten die ontwijking mogelijk maken

Furthermore, the re-launched proposal for a CCCTB would include rules to address some of the key Actions of the OECD initiative on Base Erosion and Profit Shifting BEPS.
Bovendien zou het opnieuw gelanceerde CCCTB-voorstel regels bevatten die betrekking hebben op een aantal van de belangrijkste acties van het OESO-initiatief inzake grondslaguitholling en winstverschuiving Base Erosion and Profit Shifting, BEPS.

In the wake of the endorsement by the G20 of the Action Plan designed by the OECD to fight base erosion and profit shifting,
In aansluiting op de goedkeuring door de G20 van het actieplan van de OESO ter bestrijding van grondslaguitholling en winstverschuiving is in januari 2016 het ATAP gepresenteerd,

Once this common EU list is fully established, Member States in Council should formally agree to use it instead of national lists to address external base erosion threats.
Zodra deze gemeenschappelijke EU-lijst volledig is vastgesteld, dienen de lidstaten er in de Raad formeel mee in te stemmen om in plaats van de nationale lijsten deze lijst te gebruiken om externe bedreigingen van grondslaguitholling aan te pakken.

Public scrutiny through greater transparency by MNEs would be an additional tool enabling to fight base erosion and profit shifting,
Publiek toezicht dankzij meer transparantie van de MNO's zou een extra instrument vormen waarmee grondslaguitholling en winstverschuiving kunnen worden bestreden

Member States have endorsed the new External Strategy for Effective Taxation8, presented by the Commission in January 2016, to protect their tax bases against base erosion risks from abroad.
De lidstaten hebben de door de Commissie in januari 2016 gepresenteerde nieuwe externe strategie voor effectieve belastingheffing 20168 bevestigd om hun heffingsgrondslagen te beschermen tegen risico's van grondslaguitholling vanuit het buitenland.

tackle external base erosion threats and ensure a level playing field for all businesses.
externe bedreigingen van grondslaguitholling aan te pakken en een gelijk speelveld voor alle bedrijven te garanderen.

covering both internal measures and common actions against external base erosion threats.
gemeenschappelijke maatregelen worden genomen tegen externe bedreigingen van grondslaguitholling.

These new political objectives have been translated into concrete action recommendations in the context of the initiative against Base Erosion and Profit Shifting(BEPS) by the Organisation for Economic Cooperation
Deze nieuwe politieke doelstellingen zijn omgezet in aanbevelingen voor concrete maatregelen in het kader van het initiatief ter bestrijding van grondslaguitholling en winstverschuiving(BEPS) van de Organisatie voor Economische Samenwerking

Hoe "base erosion" te gebruiken in een Engels zin

BEAT (The Base Erosion Anti-Abuse Tax), introduced by the U.S.

taxpayers would be subject to certain base erosion tax provisions.

Base Erosion and Profit Shifting (BEPS): Is your company ready?

Base Erosion and Profit Shifting report on tax planning structures.

Curbing base erosion is a way of financing government expenditure.

Draft special reports on base erosion and profit shifting (BEPS).

G 20 Project against Base Erosion and Profit Shifting) Project".

The Senate Mark’s base erosion tax would apply to U.S.

First, the amount of base erosion tax benefits factors directly into the computation of the base erosion percentage.

Hoe "grondslaguitholling" te gebruiken in een Nederlands zin

De renteaftrekbeperking gericht tegen zogeheten grondslaguitholling blijft bestaan.

Voorts vindt TJN dat de grondslaguitholling bij ontwikkelingslanden onderschat wordt.

Ten slotte benoemt SEO het risico van grondslaguitholling in ontwikkelingslanden.

De beperking van de renteaftrek via de earningsstrippingmaatregel gaat grondslaguitholling tegen.

Belastingontwijking is legaal, maar belastingontduiking is dat niet en wat is grondslaguitholling precies?

OESO/G20 - project inzake grondslaguitholling en winstverschuiving (2013).

Deze maatregel is gericht tegen grondslagverschuiving of grondslaguitholling in concernverband.

Deze belastingontwijking leidde tot grondslaguitholling en vergde vrijwel jaarlijks reparatiewetgeving.

De Landsverordening is primair gericht om schadelijke belastingconstructies en grondslaguitholling tegen te gaan.

Toch blijken deze regels grondslaguitholling niet altijd volledig tegen te gaan.