Dit hebben wij echter niet in ons basisscenario meegenomen.
Our base scenario remains subject to downside risks.
Ons basisscenario blijft blootstaan aan neerwaartse risico's.
This seems likely and is our base scenario for 2016.
Dat lijkt voor de hand liggend en is ons basisscenario voor 2016.
Our base scenario is for a rate hike in June.
Ons basisscenario is dat de rente voor het eerst in juni wordt verhoogd.
But these scenarios are not part of our base scenario.
Deze risico's zijn niet in ons basisscenario meegenomen.
Base scenario: Avoidance of a damaging trade war(likelihood 70%).
Basisscenario: Schadelijke handelsoorlog wordt vermeden(kans van 70%).
ECB recognises geopolitical risks but sticks to base scenario.
ECB erkent geopolitieke risico's maar houdt vast aan basisscenario.
Our base scenario is that there will be three rate hikes in 2017.
Ons basisscenario is dat er drie renteverhogingen zullen komen dit jaar.
The announcements are in line with our base scenario.
De aankondigingen door de ECB zijn in overeenstemming met ons basisscenario.
Our base scenario is for a very slow rate hike cycle in 2016.
Ons basisscenario is dat de rente in 2016 in een slakkengang verder wordt verhoogd.
So, a broad-based QE programme is not part of our base scenario.
Grootschalige kwantitatieve verruiming maakt dan ook geen deel uit van ons basisscenario.
In our base scenario, we assume they will manage in doing this act successfully.
In ons basisscenario gaan we ervan uit dat de overheid daarin slaagt.
For this reason, a‘softish but not smooth' Brexit remains KBC's base scenario.
Daarom blijft een"zachte maar niet rimpelloze" brexit het basisscenario van KBC.
In our base scenario, we expect the RBI to remain on hold until end-2019.
In ons basisscenario denken we dat de RBI de beleidsrente voorlopig constant houdt.
Were other parameters, not included in the base scenario, looked into?
Werden er ook andere parameters onderzocht die niet opgenomen waren in het basisscenario?
In our base scenario, the impact of Brexit on emerging Asia's growth picture is limited.
In ons basisscenario is het effect van Brexit op de groei van opkomend Azië beperkt.
though it is not our base scenario.
dit is niet ons basisscenario.
Bearing all this in mind, Cornelissen's base scenario for 2016 is still positive.
Met dat alles in gedachten blijft het basisscenario van Cornelissen voor 2016 positief.
The base scenarios will then be discussed in a workshop with a broad participation of WML staff.
De basisscenario's worden in een workshop met een brede vertegenwoordiging van WML besproken.
A broad-based QE programme is not part of our base scenario.
Een omvangrijk programma van kwantitatieve verruiming is dan ook geen onderdeel van ons basisscenario.
The left chart in Figure 2 shows the Base scenario, without adjustment to the risk-free curve.
De linker grafiek in Figuur 2 toont het basisscenario, zonder aanpassing van de risicovrije rentetermijnstructuur.
according to the Eurostat base scenario) and in the number of those aged older than 80 from 14.8 million to 37.9 million between the same dates.
65 jaar(+ 64% tussen 2002 en 2050, volgens het basisscenario van Eurostat) en de stijging van het aantal personen ouder dan 80 jaar dat in die periode van 14, 8 naar 37, 9 miljoen zal gaan.
KWR is developing several base scenarios, interpreting them in the context of WML,
KWR ontwikkelt enkele basisscenario's, duidt deze in de context van WML
The guarantee would partially cover shortfalls measured relative to an agreed break-even base scenario during an initial period(e.g. 3 years) of the post-construction phase.
De garantie zou gedurende een eerste periode van bv. 3 jaar na de bouwfase ten dele de geringere inkomsten moeten dekken ten opzichte van een overeengekomen kostendekkend basisscenario.
The Committee acknowledges that this very broadly based scenario is a projection of the future rather than a forecast.
Het Comité erkent dat dit zeer algemeen opgezette scenario meer een toekomstprojectie is dan een voorspelling.
Programmable scenario base algorithms forinstructor control.
Programmeerbare scenario basis algoritmen voor instructeur controle.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0381
Hoe "base scenario" te gebruiken in een Engels zin
Our base scenario assumes that the global economy will continue to grow despite short-term setbacks.
This base scenario assumes capturing 2% – 3% US market share in the medium term.
Our base scenario is that the US economy will continue to strengthen in the months ahead.
So, this scenario (S3) is similar to the base scenario without calculating and using the UI.
FDI most likely reached USD 6Bn in 2014 and at base scenario would remain the same.
The final valuation method assumes profitable growth from the base scenario created for the EPV method.
Determination of indices of effectiveness by the base scenario and discount rate allowing for risk premium.
This cushion would allow the base scenario to be achieved if the world economy remained supportive.
Base Scenario soil exchangeable Ca and % base saturation showed decreasing trends from 1860 to 2100.
2 You can have Child Scenario’s based on the Base Scenario or a different Child Scenario.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文