Wat Betekent BASE TEXT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• basistekst

Voorbeelden van het gebruik van Base text in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Base Text: This field displays the selected base text.
Basistekst: Dit veld geeft de geselecteerde basistekst weer.

This feature is dependent on the text language of the base text.
Deze functie is afhankelijk van de taal van de basistekst.

Yellow signifies base text and rubi text that are related to each other.
Geel duidt basistekst en rubi-tekst aan die aan elkaar zijn gekoppeld.

Rubi text clarifies the meaning or pronunciation of base text.
Rubi-tekst verduidelijkt de betekenis of uitspraak van basistekst.

Top: Aligns base text with the top of rubi text in a vertical story.
Boven: Lijnt basistekst uit met de bovenkant van rubi-tekst in een verticaal artikel.

Mono rubi is rubi text that is associated with a single character of the base text.
Mono-rubi is rubi-tekst die aan één letterteken van de basistekst gekoppeld is.

Justified: Centers rubi text above or next to base text as shown in the diagram below.
Uitgevuld: Centreert rubi-tekst boven of naast basistekst, zoals in het onderstaande diagram.

Use the Rubi dialog box(Style menu) to add rubi text to selected base text.
Gebruik het dialoogvenster Rubi(Opmaak-menu) om rubi-tekst aan geselecteerde basistekst toe te voegen.

Base Alignment: Use this field to control how base text aligns with overhanging rubi text..
Basisuitlijning: Gebruik dit veld om in te stellen hoe de basistekst met overhangende rubi-tekst moet worden uitgelijnd.

Group rubi is rubi text that is associated with more than one character of the base text.
Groep-rubi is rubi-tekst die aan meer dan een letterteken van de basistekst gekoppeld is.

Right: Aligns rubi text with the right side of base text in a horizontal story.
Rechts: Lijnt rubi-tekst uit met de rechterkant van basistekst in een horizontaal artikel.

Base text can run vertically or horizontally, and rubi text usually follows the direction of the base text.
Basistekst kan verticaal of horizontaal lopen, en meestal volgt rubi-tekst de richting van de basistekst.

Rubi text can be placed to the right of or to the left of base text in a vertical story, and above or below base text in a horizontal story.
Rubi-tekst kan rechts of links van basistekst in een verticaal artikel en boven of onder basistekst in een horizontaal artikel worden geplaatst.

Equal Space: Aligns base text so that the space at the beginning of the line of base text,
Gelijke spatie: Lijnt de basistekst zodanig uit dat de ruimte aan het begin van de regel met basistekst,

Rubi Placement: Use this drop-down menu to specify whether rubi text displays above or below the base text(in a horizontal story) or to the left of or right of the base text in a vertical story.
Rubi Placement(Plaats rubi): Gebruik dit keuzemenu om te bepalen of rubi-tekst boven of onder de basistekst(in een horizontaal artikel) of links of rechts van de basistekst(in een verticaal artikel) moet worden weergegeven.

Centered: Aligns base text under or next to rubi text so that rubi text has equal overhang on each side of the base text.
Gecentreerd: Lijnt de basistekst onder of naast de rubi-tekst uit zodat de rubi-tekst aan elke zijde van de basistekst evenveel overhangt.

Forced: Aligns rubi text flush with the left and right of base text in a horizontal story, or flush with the top and bottom of base text in a vertical story.
Geforceerd: Lijnt rubi-tekst uit met de linker- en rechterkant van basistekst in een horizontaal artikel, of met de boven- en onderkant van basistekst in een verticaal artikel.

The EESC recommends that a subset of the base text together with the amendments be published so the text relating to counterfeit products can be read and understood.
Het EESC beveelt aan dat een deel van de basistekst samen met de wijzigingen wordt gepubliceerd, zodat het gedeelte van de tekst dat betrekking heeft op namaakproducten begrijpelijk wordt.

Forced alignment of rubi text 1-2-1(JIS) Rule: Aligns rubi text with base text according to a 1:2:1 ratio,
JIS-regel: Lijnt rubi-tekst uit met basistekst in een verhouding van 1:2:1,

A java based Text Editor to save
Een java based Text Editor om te slaan

write/code together algorithmic based texts.
schrijven/coderen samen teksten op basis van algoritmes.

Hoe "base text" te gebruiken in een Engels zin

A variation unit absent from the base text (e.g.

Classes for CoreText, the base text framework from Apple.

The base text is the Catechism of the Catholic Church.

The base text does not form an officially accepted draft.

Vice Chairman's bill the base text for purposes of amendment.

Watermark Text: This is the base text for your watermark.

When ruby text is long, its base text are expanded.

The base text will be Pavlenko (2014) The bilingual mind.

What is the Coin Base Text of a bitcoin block?

Style constant to indicate base text direction (value is 1<<31).

Hoe "basistekst" te gebruiken in een Nederlands zin

Geraadpleegd van DoKS/KHL/FiSe413e0adb3452e4b001345ac8dffd4d75 Bronvermelding basistekst Maxim Descamps Van Mulligen.

Fokke heeft de basistekst van elke aflevering geschreven.

Vygotsky in de basistekst par. 12, gebruik evt.

De basistekst is achterin het boek vertaald opgenomen.

Het boekje ‘Tibetaanse yoga’ wordt als basistekst gebruikt.

Samen, basistekst en commentaar zijn de genoemde werken.

Betekenisvolle verschillen tussen basistekst en toneelversie illustreren dit.

en de basistekst zal niet veel ouder zijn.

Een langere basistekst met achtergronden & kernbegrippen.

Big Book Pocket editie Basistekst van AA.