Voorbeelden van het gebruik van Baseball in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I hated baseball.
Baseball and drinking.
Honkbal en drinken.I played baseball.
Ik speelde honkbal.A baseball glove. And you?
Or the team or baseball.
Of het team of honkbal.
Mensen vertalen ook
Bill, baseball is not everything.
Bill, honkbal is niet alles.And bobby's got baseball.
En Bobby heeft baseball.Baseball is my favourite sport.
Honkbal is mijn favoriete sport.More a baseball guy.
And I don't mean baseball.
Ik bedoel geen basketbal.You said baseball was your thing.
Je zei dat baseball je ding was.I don't follow baseball.
Ik volg het baseball niet.The baseball was here,
De honkbal was hier,Can I be a baseball player?
Baseball, summer, rockets and fireworks.
Basketbal, zomer, raketten en vuurwerk.I didn't say baseball player.
Ik zei dan niet honkballer.The baseball was here,
Het honkbal was hier,It's Major League Baseball.
Het was Major League Baseball.Greg played baseball in the school.
Greg Speelde basketbal op school.About Nick playing baseball.
Aan Nick die basketbal speelt.LIVESCORE. in Baseball live scores.
No way, because you stink at baseball.
Echt niet, want jij bent slecht in basketbal.LIVESCORE. in Baseball live scores: Italy.
LIVESCORE. in Handbal live uitslagen: Italië.In English, but no baseball.
In het Engels, maar geen honkbal.In baseball, I always know where I'm at.
Bij baseball weet ik altijd waar ik aan toe ben.You, brother? A baseball glove?
Een baseball handschoen. Jij, broer?What's this got to do with throwing a baseball?
LIVESCORE. in Baseball live scores: France.
LIVESCORE. in Handbal live uitslagen: Frankrijk.Get a change of clothes and a baseball bat.
Pak schone kleren en 'n honkbal- knuppel.No. I played baseball before I got hurt.
Nee. Ik speelde baseball voor ik geblesseerd raakte.
