Wat Betekent BASED ON EVIDENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebaseerd op bewijs
• op basis van bewijs
• gebaseerd op bewijsmateriaal
• gebaseerd op bewijzen

Voorbeelden van het gebruik van Based on evidence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Based on evidence?
Gebaseerd op bewijs?

Convictions are based on evidence.
Veroordelingen zijn gebaseerd op bewijzen.

Based on evidence that is circumstantial at best.
Op basis van bewijs dat hoogstens indirect is.

What you see here is entirely based on evidence.
Wat je hier ziet is gebaseerd op bewijzen.

I prosecute cases based on evidence your team provides.
Ik vervolg zaken gebaseerd op bewijzen die jouw team biedt.

We are charged with delivering a verdict based on evidence.
We moeten een verdict vellen op basis van bewijs.

Audit approach based on evidence and on risk.
Auditbenadering gebaseerd op bewijzen en op risico.

Your father left behind. Everything I have done is based on evidence.
Alles wat ik deed is gebaseerd op bewijs… wat je vader achterliet.

They make inferences based on evidence and facts.
Ze maken gevolgtrekkingen op basis van bewijs en feiten.

Based on evidence that just came to light during our hearing.
Gebaseerd op bewijsmateriaal dat aan het licht kwam tijdens de hoorzitting.

We apply proven insights based on evidence.
Daarbij passen wij beproefde inzichten toe, evidence-based.

Based on evidence and a culturally adapted policy mix.
Gebaseerd is op wetenschappelijke gegevens en een cultureel aangepaste beleidsmix.

Audit approach based on evidence and on risk.
Audit benadering gebaseerd op bewijzen en op risico.

Your father left behind. Everything I have done is based on evidence.
Alles wat ik gedaan heb is gebaseerd op bewijs, die je vader achterliet.

Everything I have done is based on evidence your father left behind.
Alles wat ik deed is gebaseerd op bewijs… wat je vader achterliet.

Based on evidence, we're not letting go of the possibility that it was a copycat.
Afgaande op het bewijs sluiten we een na-aper nog steeds niet uit.

A renewal of accreditation is also based on evidence of former reporting.
Hernieuwde accreditatie is mede gebaseerd op bewijs van eerdere verslaggeving.

CAS is based on evidence that is associated with a specific assembly.
Code Access Security is gebaseerd op bewijsmateriaal dat is geassocieerd met een specifieke assembly.

The President made the call… based on evidence presented by Dr. Cottle.
De President heeft de beslissing genomen, gebaseerd op bewijs… gegeven door dokter Cottle en hij.

To be cost-effective, reforms also need to be as far as possible based on evidence.
Om kosteneffectief te zijn, moeten de hervormingen zo veel mogelijk op bewijsmateriaal gebaseerd zijn.

The empty tomb is based on evidence, and isn't evidence your trade?
Het lege graf is gebaseerd op bewijs en bewijs is toch jouw handelsmerk?

The cognitive assessment for depression has been validated by a scientific method based on evidence.
De cognitieve beoordeling van depressie is gevalideerd door een wetenschappelijke methode op basis van bewijs.

We're about to go to war based on evidence that I am convinced is false.
We zijn klaar om een oorlog aan te gaan gebaseerd op bewijs waarvan ik overtuigd ben dat het vals is.

Based on evidence we found on another victim,
Gebaseerd op het bewijs wat we bij een ander slachtoffer vonden,

Skin care products, and daily necessities based on evidence not seen elsewhere.
Huidverzorgingsproducten, en dagelijkse benodigdheden op basis van bewijs niet elders gezien.

Mr. Jarrah, based on evidence gathered by the Department of Homeland Security, you are being recommended for deportation to your country of origin.
Meneer Jarrah, gebaseerd op bewijs van Homeland Security… wordt u aangedragen voor uitzetting.

Healthcare nowadays is typically based on evidence from large-scale clinical trials.
De gezondheidszorg is tegenwoordig meestal gebaseerd op bewijs uit grootschalige klinische proeven.

Based on evidence, following a list of concrete issues,
Gebaseerd op feitenmateriaal, aan de hand van een lijst met concrete thema's,

Mr Ramos, you were arrested based on evidence that was eventually found to be insufficient.
Dat onvoldoende blijkt te zijn. Mr Ramos, u bent gearresteerd op basis van bewijs.

Based on evidence from animal studies the major cytochrome P450 isoenzymes are minimally involved in rivastigmine metabolism.
Gebaseerd op het bewijs van dierexperimentele studies zijn de belangrijkste cytochroom P450 isoenzymen minimaal betrokken bij de metabolisatie van rivastigmine.