Wat Betekent BASED ON PEACE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[beist ɒn piːs]
[beist ɒn piːs]
gebaseerd is op vrede
op basis van vrede
based on peace
berust op vrede
gebaseerd op vrede

Voorbeelden van het gebruik van Based on peace in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
is based on peace, reconciliation and the removal of borders.
naar verluidt, gestoeld op vrede, verzoening en het slechten van grenzen.
in accordance with our creed that is based on peace and love.
in overeenstemming met onze overtuiging die op vrede en liefde is gebaseerd.
Nowadays, the Community is based on peace and cross-border division of labour.
Vandaag bestaat onze Gemeenschap op basis van vrede en grensoverschrijdende verdeling van de arbeid.
Young people and youth associations continue to be attached to the European ideal based on peace, prosperity and democracy.
Jongeren en hun verenigingen blijven gehecht aan het Europese ideaal dat gebaseerd is op de waarden vrede, welvaart en democratie.
The EU is strongly committed to promoting a global order based on peace, the rule of law,
De EU engageert zich sterk voor een wereldorde die is gebaseerd op vrede, de rechtsstaat, vrijheid van meningsuiting,
Encourage the establishment and defend the stability of democratic institutions across the world, based on peace, security and freedom.
Aanmoedigen van de totstandkoming van democratische instellingen in de hele wereld, gebaseerd op vrede, veiligheid en vrijheid, en verdedigen van hun stabiliteit.
The Union's foreign policy is aimed at creating a global world order based on peace, democracy, human rights,
Het buitenlands beleid van de Unie moet leiden tot een wereldorde die gebaseerd is op vrede, democratie, mensenrechten en rechtsstaat, alsmede op evenwichtige groei
social justice based on peace and the democratic process.
sociale rechtvaardigheid gegrondvest op vrede en democratie.
World-wide, cultural diversity and intercultural dialogue have become major challenges for a global order based on peace, mutual understanding
Een wereldwijde culturele verscheidenheid en een interculturele dialoog zijn belangrijke uitdagingen voor een wereldorde die berust op vrede, wederzijds begrip
whose Charter lays down the fundamental principles for an international order based on peace and security.
waarvan het handvest de grond beginselen geeft van een internationale orde op basis van vrede en veiligheid.
Europe must raise its voice. It must make the creation of a Euro-Mediterranean area based on peace, development for all and dialogue among civilisations of decisive importance.
Europa moet zijn stem verheffen: de uitbouw van een Euro-mediterrane zone die gebaseerd is op vrede, ontwikkeling voor iedereen en dialoog tussen beschavingen moet van doorslaggevend belang zijn..
the establishment of an international order based on peace and human dignity.
een internationale orde te bevorderen die gebaseerd is op vrede en menselijke waardigheid.
is governed by a collection of values based on peace, freedom and democracy,
op een verzameling waarden die zijn gebaseerd op vrede, vrijheid en democratie,
wellbeing depend on the potential to come to an understanding and build mutual relations based on peace and mutual trust.
welvaart afhankelijk zijn van de wil om tot een akkoord te komen en om op basis van vrede en wederzijds vertrouwen gemeenschappelijke betrekkingen op te bouwen.
Particularly, I think the record of the European Union- because of the founding principles of Schuman based on peace and prosperity- puts us in a position in which large states worldwide could not be,
Ik denk dat wij met name door de staat van dienst van de Europese Unie- vanwege de grondbeginselen van Schuman op basis van vrede en voorspoed- in een unieke positie verkeren ten opzichte van andere grote staten in de wereld,
solid foundation of Shambala inside us, based on peace, harmony, love,
stevige Shambala basis te bouwen binnenin ons, op basis van vrede, harmonie, liefde,
from this balance will arrive a fair trade, based on peace and harmony.
uit dit evenwicht zal een eerlijke handel voortkomen gebaseerd op vrede en harmonie.
The demobilized soldiers cannot find anything to do and, thanks to the Commission's failure to act. the opposition, which would like to be based on peace and European values such as tolerance
De gedemobiliseerde soldaten hebben niets omhanden en de oppositie, die op vrede en Europese waarden als verdraagzaamheid en vrijheid zou willen steunen, kan door de nalatigheid van de Commissie niet aanvoeren
nobody has the right to deprive them of a decent life based on peace and democracy.
niemand het recht heeft het volk te beroven van een fatsoenlijk, op vrede en democratie gebaseerd leven.
which is based on peace, but at the Iranian regime.
een godsdienst die gebaseerd is op de vrede, maar tegen het Iraanse regime.
had the courage to envisage a more radiant future which would be based on peace and reconciliation.
de durf hebben gehad in te zien wat een stralender toekomst zou kunnen zijn, gebaseerd op verzoening en vrede.
Union to be a unique political project in the world, because it is based on peace, democracy and values:
de Europese Unie een uniek politiek project in de hele wereld is omdat het gebaseerd is op vrede en democratie en een aantal waarden:
in the new architecture of Europe, of the world's largest and most important integrated economic entity marks a significant step towards the construction of a Europe based on peace, democracy and human rights.
de belangrijkste geïntegreerde economische structuur ter wereld in het kader van de nieuwe Europese constructie is een wezenlijke stap op de weg naar de opbouw van een Europa dat is gegrondvest op vrede, democratie en de mensenrechten.
works to build a world based on peace and solidarity with all the peoples of the world.
ernaar streeft een wereld op te bouwen die gebaseerd is op vrede en solidariteit met alle volkeren ter wereld.
to establish a social order based on peace and freedom for all.
tot de instelling van een maatschappijvorm op basis van vrede en vrijheid voor allen.
The Uzbek people and the country's rich culture mean that it is destined to play a key part in establishing an international political order based on peace, democracy and respect for human rights.
De Oezbeken en de rijke cultuur van het land zijn voorbestemd om een sleutelrol te spelen in de vestiging van een internationale politieke orde die gebaseerd is op vrede, democratie en eerbied voor de mensenrechten.
We are‘old Europeans' who, with thousands of others at the European Social Forum in Paris/Saint-Denis, proposed a different Europe based on peace, democracy, social rights
Wij zijn"alter-Europeanen" die- samen met ontzettend veel anderen- tijdens het Europees forum inzake de sociale politiek in Parijs/Saint-Denis een ander Europa presenteren, dat gebaseerd is op vrede, democratie, sociale rechten
the European values it stands for, values based on peace, democracy, prosperity
de Europese waarden die zij vertegen woordigt-illustreren: waarden die zijn gebaseerd op vrede, democratie, wel vaart
civilised values that express a shared European identity based on peace, democracy, human rights
Die waarden vertegenwoordigen een gemeenschappelijke Europese identiteit die berust op vrede, democratie, mensenrechten
for each resource pool, aimed at securing a culture based on peace, conflict settlement despite persistent differences, and resource-sharing.
zou men geïntegreerd waterbeheer per stroomgebied moeten steunen en bevorderen, met als doel een cultuur van vrede, conflictbeheersing(in weerwil van aanhoudende verschillen) en een gedeeld gebruik van de voorzieningen.
Uitslagen: 559, Tijd: 0.07

Hoe "based on peace" te gebruiken in een Engels zin

A community based on peace and love, acceptance and non-judgment, where everyone has a job and a purpose.
A strategy based on peace and democracy radically changed the scenario… We dared, and that was our crime.
Help us to build a new reality, a reality based on peace for all in Israel and Palestine.
He hoped that a new relationship based on peace and prosperity would be established between India and Pakistan.
Indeed it is not based on peace at all, yet racism, bigotry and deceit against the Jews of Israel.
Over the years, we have trained members of the industry via relationships based on peace of mind and trust.
Under the constitution, based on peace deals that ended the civil war, there are strict ethnic quotas in parliament.
It is a life-changing opportunity to build a brighter future based on peace and prosperityin their own country. 1.
Finally, the JCP on the world stage will actively promote its opposition party diplomacy based on peace and friendship.
THE ESSENTIALS: based on peace and harmony, has an attractive decorative style that brings peace and quiet to the rooms.

Hoe "gebaseerd is op vrede" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik kan zeggen dat ik niet alles over de Islaam weet, maar ik weet wel dat het gebaseerd is op vrede en respect.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands