Wat Betekent BASED ON POOLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebaseerd op gepoolde
• op basis van gepoolde
• op basis van samengevoegde
• gebaseerd op samengevoegde

Voorbeelden van het gebruik van Based on pooled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The safety profile is based on pooled data from clinical studies in 425 patients.
Het veiligheidsprofiel is gebaseerd op samengevoegde gegevens van klinische onderzoeken bij 425 patiënten.

Table 2: Adverse drug reactions(ADRs) identified during post-marketing surveillance frequencies- where known- calculated based on pooled clinical trial data N= 1093.
Tabel 2: Bijwerkingen geïdentificeerd tijdens postmarketingsurveillance frequenties- waar bekend- berekend op basis van gepoolde klinische studiedata N 1.093.

Frequencies are based on pooled data from 9 clinical trials investigating the ipilimumab 3 mg/kg dose in melanoma.
Frequenties zijn gebaseerd op gepoolde gegevens van 9 klinische onderzoeken die ipilimumab 3 mg/kg dosis bij melanoom onderzoeken.

Table 2 Adverse drug reactions(ADRs) identified during post-marketing surveillance frequencies- where known- calculated based on pooled clinical trial data N 1,093.
Tabel 2 Bijwerkingen geïdentificeerd gedurende post-marketing surveillance frequenties- waar bekend- gemeten op basis van gepoolde klinische studiegegevens n=1.093.

The frequencies estimated are based on pooled clinical trial data for events considered related to VIRAMUNE treatment.
De geschatte frequenties zijn gebaseerd op gepoolde data van klinische studies en betreffen voorvallen die VIRAMUNE-gerelateerd worden beschouwd.

frequencies- where known- based on pooled clinical trials very common1/10,
frequenties- waar bekend- gebaseerd op gepoolde klinische studies zeer vaak 1/10,

Assessment of adverse reactions is based on pooled data from five Phase 3 clinical studies both controlled and uncontrolled.
De beoordeling van bijwerkingen is gebaseerd op gepoolde gegevens van vijf klinische fase 3- onderzoeken zowel gecontroleerde als niet-gecontroleerde.

Based on pooled data from four phase III studies in patients with uterine fibroids treated for 3 months,
Op basis van samengevoegde gegevens uit vier fase III-onderzoeken bij patiënten met vleesbomen in de baarmoeder die een behandeling van 3 maanden ontvingen,

Assessment of treatment related adverse reactions is based on pooled data at the recommended dose from two Phase 3 studies(MOTIVATE 1 and MOTIVATE 2) in CCR5-tropic HIV-1 infected patients.
De beoordeling van behandelingsgerelateerde bijwerkingen is gebaseerd op gepoolde gegevens bij de aanbevolen dosis uit twee fase 3-studies(MOTIVATE-1 en MOTIVATE-2) bij met CCR5-troop HIV-1 geïnfecteerde patiënten.

Further, based on pooled data, there were no clinically significant effects of the following antiepileptic medicinal products on retigabine pharmacokinetics:
Verder waren er, gebaseerd op deze gepoolde gegevens, geen klinisch significante effecten van de volgende anti-epileptica op de retigabine farmacokinetiek:

without cirrhosis is based on pooled data from the phase 2 study HPC2002
zonder cirrose is gebaseerd op gepoolde gegevens uit de fase II-studie HPC2002

Based on pooled data from 3 clinical trials in which 6,130 infants received RotaTeq
Op basis van gepoolde gegevens van 3 klinische studies waarbij 6.13 zuigelingen RotaTeq kregen

Table 3 shows the incidence of adverse reactions based on pooled data of patients receiving everolimus in the three TSC studies including both the double-blind
Tabel 3 toont de incidentie van bijwerkingen gebaseerd op samengevoegde gegevens van patiënten die blootgesteld werden aan everolimus in de drie TSC-studies waaronder zowel de dubbelblinde studies

The safety profile is based on pooled data from 2,672 patients treated with Afinitor in ten clinical studies,
Het veiligheidsprofiel is gebaseerd op gepoolde gegevens van 2.672 met Afinitor behandelde patiënten in tien klinische studies,

The adverse reactions reported below are based on pooled clinical trial data from phase II and III clinical trials
De hieronder weergegeven bijwerkingen zijn gebaseerd op gegevens uit gepoolde klinische fase II- en III-onderzoeken waarbij 131 patiënten het geneesmiddel gebruikten,

Adverse reactions based on pooled data(40 and 80 mg doses) are listed below according to system organ class and preferred terms.
Bijwerkingen op basis van samengevoegde gegevens(doses van 40 en 80 mg) worden hieronder vermeld volgens systeem/orgaanklasse en voorkeurstermen.

The frequency of pneumonitis is calculated based on pooled data in 1310 patients in clinical trials receiving Abraxane monotherapy for breast cancer
De frequentie van pneumonitis is berekend op basis van gepoolde gegevens bij 1310 patiënten die in klinisch onderzoek Abraxane monotherapie kregen voor borstkanker en voor andere indicaties

The safety assessment of Epclusa was based on pooled Phase 3 clinical study data from patients with genotype 1,
De veiligheidsbeoordeling van Epclusa werd gebaseerd op gepoolde gegevens van klinische fase 3- onderzoeken van patiënten geïnfecteerd met HCV genotype 1,

Assessment of treatment related adverse reactions is based on pooled data from two Phase 2b/3 studies in treatment-experienced adult patients(MOTIVATE 1
De beoordeling van behandelingsgerelateerde bijwerkingen is gebaseerd op gepoolde gegevens uit twee fase 2b/3-studies in eerder behandelde volwassen patiënten(MOTIVATE-1 en MOTIVATE-2) en één studie in

The overall adverse reaction profile of Cerdelga is based on pooled results from the primary analysis periods of two pivotal studies
Het algemene bijwerkingenprofiel van Cerdelga is gebaseerd op gepoolde resultaten van de primaire analyseperioden van twee hoofdonderzoeken en één 4 jaar durend langetermijnonderzoek,

makes European evaluation, based on pooling the best scientific skills from national agencies, even more necessary.
maakt een Europese beoordeling op basis van bundeling van het beste wetenschappelijke potentieel van de nationale instellingen nog noodzakelijker.

We're not making a decision based on pool size, Benjamin.
We baseren onze beslissing niet op de grootte van het zwembad, Benjamin.

developing functional economy solutions, as their density lends itself to approaches based on pooling.
hun bevolkingsdichtheid goed tot een deellogica en zijn daardoor bijzonder geschikt voor het ontwikkelen van FE-oplossingen.

Based on these pooled data, retigabine did not cause clinically significant effects on the plasma trough concentrations of the following antiepileptic medicinal products:
Gebaseerd op deze gepoolde gegevens bleek retigabine geen klinisch significante effecten op de plasma dalconcentraties te hebben bij de hieronder genoemde anti-epileptica: carbamazepine, clobazam, clonazepam,