Wat Betekent BASIC CONSUMER RIGHTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de grondrechten van de consument
• elementaire consumentenrechten
• fundamentele consumentenrechten

Voorbeelden van het gebruik van Basic consumer rights in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Effective information on basic consumer rights and how to exercise them;
Degelijke informatie over de grondrechten van de consument en de uitoefening daarvan;

I will not vote in favour of a text that violates the most basic consumer rights.
Ik zal hoe dan ook niet voor een tekst stemmen die de meest elementaire consumentenrechten schendt.

The lack of effective information on basic consumer rights and how to exercise them in the internal market;
Het gebrek aan degelijke informatie over de grondrechten van de consument en de uitoefening daarvan in het kader van de interne markt;

Based on conservative estimates, 37% of e-commerce or booking websites do not respect basic consumer rights.
Op basis van voorzichtige schattingen wordt op 37% van de websites voor elektronische handel of boeking de elementaire consumentenwetgeving niet nageleefd.

Basic consumer rights in cases where financial services ordered were partially or totally unavailable e.g. right to be refunded.
Basisrechten voor de consument ingeval de bestelde financiële diensten geheel of gedeeltelijk niet beschikbaar zijn(recht op terugbetaling);

you have basic consumer rights that cannot be taken away.
u hebt fundamentele consumentenrechten die u niet kunnen worden afgenomen.

is heavily criticised by consumers' organisations, which consider them to infringe basic consumer rights.
kritiek van de consumentenbonden, die van mening zijn dat wezenlijke consumentenrechten hiermee worden geschonden.

you have basic consumer rights that cannot be taken away.
je beschikt over fundamentele consumentenrechten die niemand jou kan ontnemen.

To incorporate in the Treaty on Political Union a provision devoted specifically to the Community's consumer policy and to list basic consumer rights therein;
In het verdrag over de Politieke Unie dient een bepaling te worden opgenomen die specifiek over het consumentenbeleid van de EG gaat; ook de grondrechten van de consument dienen hierin te worden opgenomen;

foreigners is a violation of the basic consumer rights guaranteed within the EU,
voor buitenlanders vormt een inbreuk op de elementaire consumentenrechten van de Europese Unie.

Recently, the Commission proposed to establish an Energy Consumers' Charter setting out basic consumer rights for electricity and gas supply.
Recent stelde de Commissie voor om een Europees Handvest betreffende de rechten van de energieconsument te creëren waarin voor gas- en stroomlevering de basisrechten van consumenten worden uitgetekend.

the protection of basic consumer rights, and economic and social cohesion.
het garanderen van fundamentele consumentenrechten, en economische en sociale samenhang.

Access to information became regarded as a basic consumer right, and preventive disclosure,
Toegang tot informatie ging men beschouwen als een fundamenteel recht van de consument en preventieve openbaarmaking,

The proposals contain a detailed set of consumer basic rights including, in the case of electricity, a right to a universal service.
De voorstellen bevatten gedetailleerde basisrechten van de consument, waaronder in het geval van elektriciteit, het recht op een universele dienst.

We must find a way to make the basic right to consumer redress a reality for more people.
Wij moeten een manier vinden om voor meer consumenten het recht op verhaal, wat een basisrecht is, tot een realiteit te maken.

Global competitiveness, however, should not be promoted at the expense of upholding basic rights of consumers and citizens.
Het stimuleren van het internationale concurrentievermogen mag echter niet ten koste gaan van de bescherming van de grondrechten van consumenten en burgers.

It seeks to reinforce competition in all market segments, while ensuring that the basic rights of consumers continue to be protected.
Er wordt naar gestreefd de concurrentie in alle marktsegmenten te vergroten en te waarborgen dat de fundamentele rechten van de consument nog steeds worden beschermd.

while ensuring that the basic rights of consumers continue to be protected.
alle marktsegmenten te versterken, zonder afbreuk te doen aan de fundamentele rechten van de consument.

It is important that the Commission starts to devise informative campaigns on the basic rights of consumers in respect of advertising,
Het is van groot belang dat de Commissie informatiecampagnes over de fundamentele rechten van consumenten ten aanzien van reclame in het algemeen

widespread application of these principles would boost trade by ensuring that all workers enjoy equal basic rights and consumers have reasonable guarantees that the goods they purchase have not been produced under inhumane working conditions.
beginselen zou de handel juist bevorderen, aangezien alle werknemers verzekerd zouden zijn van gelijke grondrechten, en consumenten de redelijke garantie zouden krijgen dat de door hen aangeschafte goederen niet onder mensonwaardige omstandigheden zijn geproduceerd.