Voorbeelden van het gebruik van Basic grant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Basic grant was a subsidy for the rich.
The amount is linked to the basic grant.
Dit geldbedrag is gekoppeld aan de basisbeurs.What can the basic grant not be used for?
Waaraan kan de basissubsidie niet worden besteed?From last year, new students no longer received the basic grant.
Nieuwe studenten kregen vanaf vorig jaar geen basisbeurs meer.The basic grant has gone
De basisbeurs is wegDepartments can fund a visiting lecturer from the basic grant.
Afdelingen kunnen uit de basissubsidie een gastdocent bekostigen.The basic grant amount is determined as follows.
Het bedrag van de basissubsidie wordt als volgt vastgesteld.Belgian Flanders fears inflow of Dutch students without basic grant.
Vlaanderen bang voor toestroom Nederlandse studenten zonder basisbeurs.Basic grant September/ Fonds BKVB, Amsterdam.
Basisstipendium september/ Fonds voor Beeldende Kunsten, Vormgeving en Bouwkunst, Amsterdam.One possible reason for this was the threatened withdrawal of the basic grant.
Dat is mogelijk aangejaagd door de dreigende afschaffing van de basisbeurs.The basic grant is not intended to pay or top up the
Het is niet de bedoeling dat van de basissubsidie(aanvullingen op) salarissen van stafledenThe total student debt has risen significantly since the abolition of the basic grant in….
De totale studieschuld stijgt fors sinds het afschaffen van de basisbeurs in 2015.They have received a basic grant that comprises a remuneration for living, travel and research expenses.
Zij hebben een basissubsidie ontvangen die bestaat uit een tegemoetkoming in de kosten voor levensonderhoud, reiskosten en onderzoekskosten.The Language Union must receive a financial statement of the basic grant by 1 December.
Een financiële verantwoording van de ontvangen basissubsidie dient op 1 december in het bezit van de Taalunie te zijn.In the new student loan system the basic grant was discontinued and replaced by a loan, which forms the primary source of income.
In het nieuwe leenstelsel is de basisbeurs afgeschaft en vervangen door een lening als belangrijkste inkomstenbron.Meanwhile, Minister Bussemaker is resisting criticism and says that the basic grant was a subsidy for the rich.
Minister Bussemaker verweert zich intussen tegen de kritiek en zegt dat de basisbeurs een subsidie voor de rijken was.But the abolition of the basic grant saves hundreds of millions
Maar het afschaffen van de basisbeurs scheelt honderden miljoenenhope that the next government the basic grant revives.
het volgende kabinet de basisbeurs nieuw leven inblaast.This basic grant amounts to 595,41 florins per month for those students who live outside the home
Deze basis subsidie bedraagt 595, 41 gulden per maand voor studenten die niet thuis wonenWhat was your reaction when it emerged that fewer students from vulnerable groups are going on to study now that the basic grant is gone?
Wat dacht u toen bleek dat studenten uit‘kwetsbare groepen' minder vaak zijn gaan studeren nu de basisbeurs is verdwenen?The basic grant for students in higher professional education is EUR 57 a month for students living at home and EUR 193 for students living away from home.
De basisbeurs voor studenten in het hbo bedraagt 57 euro per maand voor thuiswonende studenten en 193 euro per maand voor zelfstandig wonende studenten.study requirements are stricter and the basic grant has been replaced by a student loan system.”.
de ambities zijn verhoogd, de studievereisten zijn scherper en de basisbeurs is vervangen door een schuldenstelsel.”.A possible surplus up to a maximum of 50% of the basic grant received in any one year may be carried forward for additional expenditure in the following year.
Een eventueel overschot van maximaal 50% van het ontvangen bedrag van de basissubsidie in het ene jaar kan worden gereserveerd voor een extra besteding in het jaar daarop.The other reports evidence that disabled people and young people without highly educated parents are less likely to go on to higher education now that the basic grant has been discontinued.
In het andere rapport staan aanwijzingen dat gehandicapten en jongeren zonder hoogopgeleide ouders minder snel naar het hoger onderwijs gaan nu de basisbeurs is afgeschaft.With effect from August 1997, the basic grant is set at EUR 41 a month for students who are still living at home and EUR 178 a month for students living away from home.
Vanaf augustus 1997 is de basisbeurs vastgesteld op 41 euro per maand voor studenten die nog thuis wonen en 178 euro per maand voorstudenten die zelfstandig wonen.A modest basic grant, a system of loans or security under market conditions- which is certainly not a convoluted bureaucratic mechanism- can have a significant leverage effect.
Een bescheiden basistoelage, leningen of garanties aan marktvoorwaarden- dit is dus geen pervers bureaucratisch mechanisme- vervullen een aanzienlijke hefboomfunctie.Explore Your Options Â- SAP Open Ecosystem Basic grants you limited access to the dedicated
Verken uw opties Â- SAP Open Ecosystem Basic verleent u onbeperkt toegang tot de speciale,Basic grants are allocated on the basis of a strategy plan mapping out the technical
Er worden basissubsidies toegekend op grond van een strategieplan waarin de technischeIn law the grant structure has two tiers- a basic grant not exceeding 40 percent of eligible fixed investment in designated areas(25 percent elsewhere),
Volgens de wettelijke regeling zijn er in de premiestructuur twee„verdiepingen": een basispremie van ten hoogste 40% van de in aanmerking te nemen investering in vaste activa in bepaalde gebieden(25% elders),When the basic grant was abolished in 2015,
Toen de basisbeurs in 2015 werd afgeschaft,
