Voorbeelden van het gebruik van Began again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We began again.
We begonnen weer opnieuw.Humbling as it was, I began again.
We began again. Perfect. Great.
Geweldig. We begonnen weer opnieuw. Perfect.Production began again.
De productie werd weer opgestart.We began again. We forgot the past.
We begonnen opnieuw en vergaten het verleden.
And where life began again for Roxton.
En waar het leven weer begon voor Roxton.So they chose a new spot and began again.
Zij kozen daarom een andere plek uit en begonnen weder.The worms began again to crawl inside my spirit form.
De wormen begonnen weer te kruipen binnenin mijn geestesvorm.The Egyptian sothis cycle began again in 4198 BC.
De Egyptische sothiscyclus begon opnieuw in 4198 V. CHR.the search for their sacred artifact began again.
het zoeken naar hun artefact begon opnieuw.The Egyptian sothis cycle began again in 4198 BC. This is a 160 year difference.
De Egyptische sothiscyclus begon opnieuw in 4198 V. CHR. Dit is een 160 jaarverschil.Two days after you left the crimes began again.
Twee dagen na uw vertrek is het geweld herbegonnen.The movement of scientific research began again during the Renaissance and Giordano Bruno was a precursor.
De beweging van wetenschappelijk onderzoek begon opnieuw tijdens de Renaissance en Giordano Bruno was een voorloper.
But the scientist believed in his plan and began again.
Maar de wetenschapper geloofde in z'n plan en begon opnieuw.And she got a second pair of shoes and began again… never stopping, always hoping.
En ze kocht een tweede paar schoenen, en begon opnieuw ze liet nooit af en bleef hoop houden.But the scientist believed in his plan and began again.
Maar de wetenschapper geloofde in zijn plan, en begon overnieuw.You can always go back, and began again to try to pass the level quest games online for free again,
U kunt altijd teruggaan, en begon opnieuw te proberen door te geven het niveau zoektocht games online gratis weer,A new life was born, and mother's oppression began again.
Nieuw leven werd geboren en de ouders begonnen weer met hun terreur'?And he began again to teach by the sea side:
En Hij begon wederom te leren omtrent de zee;On the opposite, he felt(already) happy and began again to sing.
Integendeel, hij voelde zich al gelukkig, En herbegon zijn gezang.However, the relative calm did not last long and the fighting began again with unprecedented violence, no longer aimed only at military targets,
Deze betrekkelijk rustige situatie heeft echter niet lang geduurd en de conflicten zijn met ongebruikelijk geweld opnieuw losgebarsten, geweld dat niet langer alleen tegen militaire doelwitten was gericht,now led by Alboin, began again in 565.
nu geleid door Alboin, begon opnieuw in 565.it is only since July 2003 that Madagascar began again to take an active part in the life of the African Union,
pas sinds juli 2003 is Madagaskar weer begonnen met het actief deelnemen aan het leven van de Afrikaanse Unie,after which he got a sleeping pill medication because his insomnia began again.
hij in een flatbrand, na de welke hij de slaappillen kreeg, omdat z'n slapeloosheid terug begon.For the continuance of a journey that began not so long ago, and which began again with a faith shaken and strengthened by your convictions.
Ik voel dat de trossen los zijn, zodat de duistere reis kan doorgaan die nog niet zo lang geleden because his insomnia began again.
omdat z'n slapeloosheid terug begon.he now hastily began again, using the ink,
hij nu haastig begon opnieuw, met behulp van de inkt,It has begun again, my friend.
Het is weer begonnen, mijn vriend.The fighting in Aleppo has begun again.
De gevechten in Aleppo zijn weer begonnen.The crimes have begun again.
De wandaden zijn weer begonnen.
