Wat Betekent BEGINNING OF NEXT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• begin van volgend

Voorbeelden van het gebruik van Beginning of next in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

End of the week possibly, beginning of next.
Eind van de week, begin volgende week.

At the beginning of next year Afrikvision finished its work,
Aan het begin van volgend jaar Afrikvision haar werkzaamheden afgerond,

More info on these products in the beginning of next year.
Meer informatie over deze producten in het begin van volgend jaar.

At the beginning of next year in the offer will be added to music stations iConcerts HD and C-Music.
Aan het begin van volgend jaar in het aanbod zal worden toegevoegd aan muziek stations iConcerts HD en C-Music.

Ctrl+ Right: Move cursor to the beginning of next word.
Ctrl+rechterpijl- Verplaatst de cursor naar het begin van het volgende woord.

Member States have until the beginning of next year to present integrated rural development plans for the approval of the Commission.
De lidstaten hebben tot het begin van volgend jaar de tijd om geïntegreerde plannen voor plattelandsontwikkeling voor goedkeuring aan de Commissie voor te leggen.

We hope this can be achieved by the end of this year or the beginning of next year.
We hopen dat dit tegen het einde van dit jaar of anders aan het begin van volgend jaar lukt.

In addition, at the beginning of next month's planned official launch new Studios,
Bovendien, aan het begin van volgende maand geplande officiële lancering nieuwe studio 's,

This is held either in September or October prior to the beginning of next academic year.
De test wordt in september of oktober, voor het begin van het volgende academische jaar gehouden.

To the beginning of next century Vatican already played a considerable role in the European policy,
Naar de beginneling van volgende eeuw Vaticaanstad als vroeg als beduidende rol speelde in Europese politiek,

I therefore do not expect the results to arrive before the end of this year or the beginning of next year.
Ik denk dat de resultaten dus niet voor het eind van dit jaar en het begin van volgend jaar beschikbaar zullen zijn.

In Russia, FSUE"Space communications"(RSCC) in the beginning of next year plans to start a pilot project to equip the aircraft communication means via Russian satellites.
In Rusland, FSUE"Ruimte-communicatie"(RSCC) in het begin van volgend jaar plannen om te beginnen met een pilot project om uit te rusten van het vliegtuig communicatie middelen via russische satellieten.

That is also the starting point of the Lisbon Treaty which, I hope, will enter into force at the beginning of next year.
Dat is ook het vertrekpunt van het Verdrag van Lissabon waarvan ik hoop dat het tegen het begin van volgend jaar ingang zal vinden.

You may rest assured that these concrete proposals will be made available just as punctually- at the end of the year, or the beginning of next year- as the firm proposals for the areas grain, milk
U kunt ervan verzekerd zijn dat deze concrete voorstellen ook op tijd, zo tegen het einde van dit jaar of het begin van volgend jaar beschikbaar zullen zijn, net als de concrete voorstellen voor de sectoren graan,

there is no good reason for its delay until the end of this year or the beginning of next.
er is geen enkele reden om het uit te stellen tot het einde van dit jaar of het begin van volgend jaar.

Given this time-frame, the intergovernmental conference could be convened as early as the beginning of next year and brought to a conclusion in the course of the year 2000.
Wat het tijdschema betreft, kan de intergouvernementele conferentie al in het begin van volgend jaar worden bijeengeroepen en nog in het jaar 2000 haar werkzaamheden afronden.

Nine commercial banks will however extend working hours of their customer service units at the end of this year and at the beginning of next year.
Negen commerciële banken zullen de kantooruren van hun klantendiensten aan het einde van dit jaar en bij de aanvang van volgend jaar echter uitbreiden.

I hope that at the end of the year or the beginning of next year we shall be able to show how very much more important 100 million ECU spent on biotechnology
ik hoop eind van dit of begin van volgend jaar, in welk opzicht 100 miljoen Ecu en behoeve van biotechnologie of telecommunicatie op communautair niveau, heel wat meer te betekenen heeft dan 1 miljard

The next step is a strategic energy review which the Commission will propose at the very beginning of next year.
De volgende stap is een strategische evaluatie van de energiesituatie. De Commissie stelt voor deze evaluatie direct in het begin van volgend jaar te laten plaatsvinden.

it is planned that in the beginning of next year, MEGA Samara will work in full.
het is de bedoeling dat in het begin van volgend jaar, zal MEGA Samara werken volledig.

the link to the directive on television without frontiers, as we will be discussing this either by the end of this year or the beginning of next.
die eerstdaags op ons bord gaat komen, vóór het eind van dit jaar dan wel begin volgend jaar.

will be brought forward to the beginning of next year, without waiting for too many months to go by.
moet worden vervroegd tot het begin van volgend jaar. Wij kunnen geen maanden meer wachten.

The Council instructed the Permanent Representatives Committee to examine this report in the framework of the 2001 discharge procedure at the beginning of next year.
De Raad droeg het Comité van permanente vertegenwoordigers op dit verslag te bestuderen in het kader van de kwijtingprocedure voor 2001 aan het begin van volgend jaar.

The Council called on the Member States to draw up contingency plans to safeguard essential services in the event of interruptions at the beginning of next year and to deal with emergencies.
De Raad verzoekt de lidstaten urgentieplannen op te stellen, teneinde de levering van inhoud van de essentiële faciliteiten in geval van onderbreking aan het begin van het komende jaar te waarborgen en om het hoofd te bieden aan eventuele noodsituaties.

guidelines for a new policy on public contracts in a communication which the Commission will present at the beginning of next year.
richtlijnen vast te stellen voor een nieuw beleid inzake overheidsopdrachten in een mededeling die de Commissie aan het begin van het volgend jaar zal presenteren.

should it be that we have this same conversation at the beginning of next year… then so be it.
moet het zijn dat we deze zelfde conversatie hebben aan het begin van het volgende jaar… dan zo zal het zijn.

a tethered aerostat that floats 250 metres above the ground to provide a broadband footprint corresponding to around 30 traditional cell towers, by the beginning of next year.
commercialiseren van de SuperTower, een tethered aerostat, dat drijft op 250 meter boven de grond tot het verlenen van een breedband-voetafdruk neerkomt op ongeveer 30 traditionele zendmasten, door het begin van het volgende jaar.

revise the Warsaw Convention, to be put later this year or at the beginning of next year to the diplomatic conference of that Organisation.
de Conventie van Warschau, die aan het eind van dit jaar of aan het begin van het volgend jaar zal worden voorgelegd aan de diplomatieke Conferentie van diezelfde organisatie.

We shall then put forward a practical proposal at the end of this year or at the beginning of next year.
daarna zullen we een concreet voorstel presenteren aan het eind van dit jaar of aan het begin van volgend jaar.

of course, try to have in place by the end of this year or the beginning of next.
deze definitieve organen reeds eind 2000 of begin volgend jaar operationeel zijn.