Wat Betekent BELGIAN CONTEXT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• belgische context

Voorbeelden van het gebruik van Belgian context in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fully understand Belgian context and culture.
Begrip van de Belgische context en cultuur.

Its employees are familiar with the Belgian context.
Hun medewerkers zijn vertrouwd met de Belgische context.

In the Belgian context, this is unacceptable.
In de Belgische context is dat onaanvaardbaar.

In so doing he likes to make reference to the Belgian context.
Hij verwijst hierbij graag naar de Belgische context.

This is increasingly hampered in a Belgian context due to the communautarian issues.
In een Belgische context wordt dit nog extra bemoeilijkt door de communautaire problematiek.

The focus is notably on possible reforms in the Belgian context.
Er wordt met name gefocust op hervormingen die mogelijk zijn binnen Belgische context.

The festival takes place in a Belgian context and wants to draw the attention to not only the Congolese
Het festival kadert in een Belgische context en wil de aandacht vestigen op zowel de Congolese

The recommendations can often be copy-pasted into the Belgian context.
Dikwijls kunnen aanbevelingen zomaar overgenomen worden naar de Belgische context.

One of the sticking points in the Belgian context is that environmental organisations are not part of the traditional global or sector-specific consultations.
Een van de knelpunten in de Belgische context is dat milieuorganisaties geen deel uitmaken van het traditioneel globaal of sectorieel overleg.

Analysis of sustainability of the representative housing types for the Belgian context.
Duurzaamheidanalyse van de representatieve woningtypes voor de Belgische context.

To this end, we use technology assessment methodology adapted to the Belgian context and carried out concretely in the light of decisions made in actual practice on a daily basis.
Hiervoor wordt een beroep gedaan op de technology assessmentmethodologie, aangepast aan de Belgische context en concreter ingevuld volgens de dagelijkse beslissingspraktijk.

Study 2019-10(HSR) List of obstetric indications in the Belgian context.
Studie 2018-17(HSR) Organisatie en bereikbaarheid van spoeddiensten in het Belgische ziekenhuislandschap.

This will help us to understand the particularity of the Belgian context in the production of post-arrival geographies(residential trajectories and social mobility)
Dit zal ons helpen de bijzonderheid van de Belgische context te begrijpen in de productie van post-arrival geografische gebieden(residentiële trajecten

Moreover, it will examine which evaluation method should be applied in the Belgian context.
Bovendien zal ook getracht worden de voorgestelde evaluatiemethode toe te passen in de Belgische context.

To assess the extent to which valid models can be applied in the Belgian context and, if appropriate, to formulate opinions within the framework of follow-up scientific research that the gendarmerie could conduct in collaboration with one or more Belgian universities.
Voor de valide modellen te evalueren in hoeverre zij direct toepasbaar zijn in de Belgische situatie en desgevallend adviezen geven voor navolgend wetenschappelijk onderzoek dat kan uitgevoerd worden door de rijkswacht in samenwerking met(een) Belgische universiteiten.

Finally, recommendations adapted to the Belgian context will be proposed.
Tenslotte zullen de aanbevelingen worden voorgesteld, dat zijn aangepast aan de Belgische context.

economic aspects of this problem in a Belgian context.
economische aspecten van dit probleem analyseren in een Belgische context.

Points of attention are possible policy initiatives which can be taken within the internal Belgian context at the level of the federal government
Aandachtpunten zijn de mogelijke beleidsinitiatieven die kunnen worden genomen in de interne Belgische context op het niveau van federale overheid en op het niveau van de sociale zekerheid administratie

relevant developments in offshore wind energy, within the Belgian context.
in offshore windenergie en de relevantie hiervan in Belgische context identificeren.

administrative translating in a Belgian context(see certificate appended).
administratief vertalen in een Belgische context(zie attest in bijlage).

The final objective is the formulation of consensus guidelines for the field of substance treatment that are applicable in the Belgian context.
Uiteindelijk is het de bedoeling om consensusrichtlijnen te formuleren voor de verslavingszorg die toepasbaar zijn in de Belgische context.

It is dedicated to a number of essential themes that transcend the Belgian context in strictu senso.
Dit nummer behandelt een aantal essentiële thema's die het Belgisch kader in de strikte zin ruim overstijgen.

applied in developing countries is being further tested in the Belgian context.
lokale gezondheidssystemen, toegepast in ontwikkelingslanden, wordt verder getest in de Belgische context.

Attention will be focused on those components where conclusions relevant for the Belgian context have become apparent.
De aandacht gaat uit naar die onderdelen waar zich voor de Belgische context relevante conclusies hebben afgetekend.

understanding of groundwater drought in a Belgian context.
begrip van grondwaterverdroging in de Belgische context.

concept as it is applied in developing countries is also tested in the Belgian context.
lokale gezondheidssystemen, toegepast in ontwikkelingslanden, wordt nu ook getest in de Belgische context.

mechanisms that were identified in the first work package will be further investigated in a Belgian context.
zullen enkele van de(mogelijke) mechanismen die in het eerste werkpakket zijn geïdentificeerd, verder bestudeerd worden binnen de Belgische context.

Translating evidence-based practice guidelines for the diagnosis, prevention and treatment of substance abuse among children and young people to a local Belgian context ADAPT_YOUTH.
Het vertalen van evidence-based praktijkrichtlijnen voor de diagnose, preventie en behandeling van misbruik van genotsmiddelen bij kinderen en jongeren naar een lokale, Belgische context ADAPT_YOUTH.

what they do mean in the different Belgian contexts.
over de betekenis van deze kwesties in de verschillende Belgische contexten.

this project intends to be the first step in a scientific assessment of hydrogen in the Belgian context.
dit project beoogt de eerste stap te zijn in een te ontwikkelen wetenschappelijke beoordeling van waterstof in de Belgische context.